Myanmar Library Association

#မြန်မာပညာရပ်ခေါင်းစဉ်များစာရင်း

Download ရယူရန်👇👇👇👇

https://drive.google.com/drive/folders/1ksAmeQ63mHoMepWGNmuMuINb6w3iYqvZ?usp=sharing

(ပေးထားသော Google drive link နှိပ်ပြီးတိုက်ရိုက်ဝင်မရရင် link ကို copy ယူပါ။ VPN ကို ပိတ်ပြီး ဖုန်း(သို့)ကွန်ပျူတာ မှ browser တစ်ခုခု(chrome or Firefox) မှာ paste ချပြီး download ရယူနိုင်ပါသည်။)

#အသုံးပြုသူများသို့အသိပေးချက်

Creative Commons လိုင်စင်နှင့် အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာသက်မှတ်ချက်များ

ဤ “မြန်မာပညာရပ်ခေါင်းစဉ်များစာရင်း” သည် မြန်မာနိုင်ငံစာကြည့်တိုက်အသင်းမှ စာကြည့်တိုက်များ၊ သင်ကြားရေးနှင့်သုတေသနလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးပြုနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

မူပိုင်ခွင့်နှင့်လိုင်စင်သတ်မှတ်ချက်(Copyright & License) : ဤလက်ရာ၏မူပိုင်ခွင့်မှာ မြန်မာနိုင်ငံစာကြည်တိုက်အသင်းထံတွင်ရှိပြီး ၎င်းကို Cretive Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) လိုင်စင်ဖြင့်မျှဝေပါသည်။

အသုံးပြုသူများသည် အောက်ပါစည်းကမ်းချက်များအတိုင်း လိုက်နာရန် သဘောတူရပါမည်-

Attribution(ရည်ညွှန်းကိုးကားခြင်း) -
ဤစာရင်းကို အသုံးပြုရာတွင် မူရင်းပြုစုသူ “မြန်မာနိုင်ငံစာကြည့်တိုက်အသင်း” ၏ အမည်ကို စနစ်တကျမပျက်မကွက် ထည့်သွင်းဖော်ပြရပါမည်။

Non-Commercial(စီးပွားရေးအတွက် အသုံးမပြုခြင်း)- ဤစာရင်းပါ အချက်အလက်များကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အခြေခံ၍ အသစ်ပြန်လည်ဖန်တီးခြင်းများ မပြုလုပ်ရပါ။

Distribution (ပြန်လည်ဖြန့်ဝေခြင်း)-
ဤစာရင်းကို အခမဲ့ ပြန်လည်မျှဝေနိုင်သော်လည်း မူရင်းအတိုင်းသာ မျှဝေရပါမည်။ စီးပွားရေးအတွက် အသုံးပြုခြုင်းကို တားမြစ်ပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံစာကြည့်တိုက်အသင်း၏ စာဖြင့်ရေးသားထားသော ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အထက်ပါ စည်းကမ်းချက်များကို ဖောက်ဖျက်ခြင်းအား တားမြစ်ပါသည်။

Good news for Libraries and Librarians!!

မြန်မာပညာရပ်ခေါင်းစဉ်များ (Myanmar Subject Headings) အသုံးပြုရန် ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံစာကြည့်တိုက်အသင်း (MLA) က ပြုစုထားသော “မြန်မာပညာရပ်ခေါင်းစဉ်များ (Myanmar Subject Headings)” စာရင်းကို ယခုအခါ စတင်အသုံးပြုနိုင်ပြီဖြစ်ကြောင်း ဝမ်းမြောက်စွာ အသိပေးအပ်ပါသည်။

ဤစာရင်းတွင် မြန်မာနှင့် အင်္ဂလိပ် ပညာရပ်ခေါင်းစဉ်များအပြင် DDC နံပါတ်များကိုလည်း OneSearch Application ဖြင့် လွယ်ကူစွာ ရှာဖွေနိုင်ရန် စီစဉ်ထားပြီး PDF Format ဖြင့်ပါ ရယူအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

စာကြည့်တိုက်ပညာရှင်များ၊ သုတေသီများနှင့် ဝါသနာရှင်များအနေဖြင့် လက်တွေ့အသုံးပြုပေးပြီး အောက်ပါအချက်များအတွက် အကြံပြုချက်များ ပေးပို့ပေးကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။

• ထပ်မံထည့်သွင်းသင့်သော ခေါင်းစဉ်အသစ်များ
• ရှိပြီးသား ခေါင်းစဉ်များအတွက် ပြင်ဆင်ရန် အကြံပြုချက်များ
• စမ်းသပ်အသုံးပြုစဉ် တွေ့ကြုံရသည့် အခက်အခဲများ

ရယူရန် Link
https://zawaunghtut.github.io/MLA_Subject_Heading/

အကြံပြုချက်ပေးပို့ရန် – [MLA Contact: Daw Ni Ni Sein gmail: [email protected]

သင်တို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် အကြံပြုချက်များသည် မြန်မာပညာရပ်ခေါင်းစဉ်များကို ပိုမိုပြည့်စုံကောင်းမွန်သော စနစ်တစ်ခုဖြစ်လာစေရန် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်မည်ဖြစ်ပါသည်။

လေးစားစွာဖြင့်
မြန်မာနိုင်ငံစာကြည့်တိုက်အသင်း (MLA)

မြန်မာ ပညာရပ်ခေါင်းစဉ် (MLA) — Subject Heading Search

Crash Course on Classification သင်တန်းအတွက် တက်ရောက်ရန်
စာရင်းပေးထားသူများ ကြေညာခြင်း

# #တက်ရောက်ဖို့စာရင်းပါပြီး Certificate fees ကြေး ၁၀၀၀၀ ကျပ် မသွင်းရသေးသူများ Kpay ဖြင့် ငွေသွင်းရမည်။

Kpay Account 09455297766
(Daw Su Su)

# #ငွေသွင်းထားကြောင်း Screenshot ကို
Ko Win Zaw Latt(09450627226) သို့ Viber ဖြင့် ပေးပို့ရမည်။ payment ရောက်မှသာ သင်တန်းအတွက် Zoom Link ပေးပို့ပါမည်။

တက်ရောက်ရန်စာရင်းပေးထားသူများ
👇👇👇👇👇
No. Name
1 Arrietty Pan Nuh
2 Ashin Ankura
3 Ashin Khemacara
4 Ashin Nyanavamsa
5 Aung May Myo
6 Aung Myint
7 Aye Aye Htet
8 Aye Thein
9 Brang Zet Hpaudau
10 Carana Nyani
11 Chit Thu Wai
12 Dr. Pan Khet Khet
13 Ei Ei Aung
14 Ei Ei phyu
15 EI Shwe Sin
16 Han Linn Htun
17 Han Thit Swe
18 Hlaing Phyo Aung
19 Hnin Hnin Hlaing
20 Hnin Wai Oo
21 Hnin Yu Wai
22 Hsu Myat Noe Htet
23 Htar Htar Shwe
24 Huai Sian Pum
25 Khin San Kyi
26 Khin Thit Sar Soe
27 Kyaw Doom
28 Kyawt Kyawt Khaing
29 Kyawt Kyawt Khine
30 Lahtaw Rwel San
31 Laura
32 Lay Nwe
33 Lin Lin Mar
34 Lunsan
35 Lwin Lwin Myint Tun
36 Mai Aye Aye Thin
37 Mai Naing Aung (August Mai)
38 May Su Hlaing
39 May Thu Kyaw
40 MoeThidar Htwe
41 Myo Pa Pa
42 Nan Aye Nyein Aung
43 Nan Ohnmar
44 Nang Ohmmar Min
45 Nang Su Su Khin
46 Naw DeBora Thein
47 Naw Heh Gay Phaw
48 Naw Lah May Rose
49 Naw Mee Lay
50 Nu Nu Yee
51 Nway Nadi Aung
52 Nway Nway Eaint
53 Nway Thazin Hlaing
54 Nyo Nyo Aunh
55 Nyunt Han
56 Phyo Tin Zar Thike
57 Phyu Phyu Win
58 Pyae Hmue Paing
59 Pyin Nyar Sar Ri
60 Salai Aung Tin Oo
61 Shwe Yi Myat Zaw
62 Su Su Maw
63 Su Yee Thaw
64 Thet Zaw Oo
65 Thin Thin
66 Wu Li Sar
67 Yan Naing Htun
68 Yu Nge Soe
# # # # # # # # # #

ဆက်သွယ်ရန်
၀၉၄၅၀၆၂၇၂၂၆
ကိုဝင်းဇော်လတ်

“Yangon Children’s Book Fair”

မေလ ၁ရက်နေ့မှ မေ၃ရက်နေ့ထိကျင်းပခဲ့သော "Yangon Children's Book fair "၌ မြန်မာနိူင်ငံစာကြည့်တိုက် အသင်းအနေဖြင့် စာဖတ်နည်းလေးမျိုး၊ စာဖတ်ခန်းနေရာချထားခြင်း(Reading Corner) အကြောင်း ရှင်းလင်းတင်ပြခြင်းနှင့်အတူ Open Source တွင် ကလေးပုံပြင်များကို English, Myanmar, တိုင်းရင်းသားဘာသာ စကားတို့ဖြင့် ဖတ်နိုင်သည့် Let’s Read Myanmar application အကြောင်း မိတ်ဆက်ပြောကြားခဲ့ကြပါသည်။
ထိုနေ့ရက်များတွင် အသင်း၏ booth ၌ တက်ကြွစွာပါဝင် ကူညီ လုပ်အားပေးကြပါသော Volunteers များဖြစ်သည့် ဒေါက်တာ အောင်မြင့်ဦး၊ စုသန့်စံ၊ နွယ်နွယ် တို့ကို မြန်မာနိုင်ငံ စာကြည့်တိုက်အသင်းမှ အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။အဓိကပူးပေါင်းပါဝင်ကူညီပေးပါသော
ကိုသီဟဘော်ဇံ( ALinyaung Library) Flamingo Myintzuthar
နှင့် ကိုမောင်မောင်စိုး(Save the Library) Save the Library Myanmarတို့ကိုအထူးကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ဖိတ်ကြားပေးပါသော ကိုစန်းမွန်အောင်(မြေမှုန်လွင်) Yangon Book Plaza အားကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်း…

Volunteers:
May 1st - 3rd တွင်ကျင်းပမည့် Children's Book Fair တွင် Myanmar Library Association မှ Booth ထားရှိမည်ဖြစ်ပါသဖြင့် Volunteers များလိုအပ်ပါသည်။ စိတ်ပါဝင်စားသူ Volunteers များအနေဖြင့် Booth တွင် လာရောက်လုပ်အားပေးနိူင်ကြောင်းခင်မင်ရင်းနှီးစွာ ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။
တည်နေရာ---->Gallery Ohnma
လိပ်စာ---->အမှတ် ၂၀/ ဓမ္မာရုံလမ်း၊ လိူင်မြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့။
အချိန် --->၁၀:၀၀ AM- ၃း၀၀ PM

Yangon Children’s Book Fair
May 1 to 3 ,2026
👇👇👇

စာကြည့်တိုက်ဝန်ထမ်းများ၊ စာကြည့်တိုက်မှူးများနှင့် Library workers အတွက် Crash Course on Classification ကို အောက်ပါအတိုင်း စီစဉ်ထားရှိပါသည်။

🔹 သင်တန်းခေါင်းစဉ် – Crash Course on Classification
🔹 ရည်ရွယ်ချက် – စာအုပ်များကို စနစ်တကျ ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်ရန် အခြေခံမှ အလယ်အလတ်အဆင့်အထိ လက်တွေ့အသုံးချနိုင်သော အတတ်ပညာများ ရရှိစေရန်
🔹 ပါဝင်မည့်အကြောင်းအရာများ
• Classification အခြေခံသဘောတရားများ
• Dewey Decimal Classification (DDC) အသုံးပြုနည်း
• Call Number တည်ဆောက်နည်း
• လက်တွေ့လေ့ကျင့်ခန်းများ

🔹 နေ့ရက် – May 8-10, 2026
🔹 အချိန် – 10:00 am to 12:00 noon
🔹 online Platform – [Zoom]

🔹 တက်ရောက်ရန်စာရင်းပေးသွင်းနိုင်သူများ
• စာကြည့်တိုက်ဝန်ထမ်းများ
• စာကြည့်တိုက်တွင်လုပ်နေသော Non-professional / Paraprofessional များ


🔹 မှတ်ချက်
• လက်တွေ့အလုပ်များပါဝင်သောကြောင့် သင်တန်းအတွင်း တက်ကြွစွာပါဝင်ရန်လိုအပ်ပါသည်
• Limited seats ဖြစ်သောကြောင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းရန်လိုအပ်ပါသည်

📌 စာရင်းသွင်းရန် google form link

https://forms.gle/yuoCdZvpQ5fVCdMMA

1.5.2026 (Friday) နောက်ဆုံးထား လျှောက်ထားရမည်။

လျှောက်လွှာတင်သည်နှင့် တပြိုင်နက် Certificate Fees ၁ သောင်းကျပ် Kpay မှ တဆင့်ပေးသွင်းရပါမည်။

Kpay Account
09455297766(Daw Su Su)

Kpay သွင်းပြီးပါက သွင်းပြီးကြောင်း Payment Screenshot ကို 09450627226 (Ko Win Zaw Latt) သို့ Viber မှ တဆင့်ပေးပို့ရပါမည်။

သင်တန်း စတင်မဖွင့်လှစ်မီ ငွေသွင်းပြီး သင်တန်းမတက်ရောက်နိုင်ပါက
ငွေပြန်လွှဲပေးပါမည်။

သင်တန်းတက်ရောက်ခွင့် ရရှိသူများကိုရွေးချယ်ပြီး ၄.၅.၂၀၂၆ ရက်နေ့တွင် ကြေညာပေးပါမည်။

သင်တန်းတက်ရောက်ရန် Zoom Link ကို ၆.၅.၂၀၂၆ ရက်နေ့ တွင် Viber မှတဆင့် ပေးပို့သွားပါမည်။

သင်တန်းမှတဆင့် စာကြည့်တိုက်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပိုမိုတိုးတက်
ကောင်းမွန်စေရန် အတူတကွ
လေ့လာကြပါစို့။

ဝမ်းနည်းကြေကွဲခြင်း

ဒေါ်သင်းသင်းထွတ်(အသက် ၆၆နှစ်)(နှင်းဆီကုန်းဘိုးဘွားရိပ်သာ စာကြည့်တိုက်မှူး)၊
ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်လက်ထောက်စာကြည့်တိုက်မှူး(ငြိမ်း))သည် ဧပြီလ ၁၅ရက်နေ့ သကြင်္န်အကြတ်နေ့တွင် ကွယ်လွန်အနိစ္စရောက်သွားသည့်အတွက်ကျန်ရစ်သူမိသားစုများနှင့်ထပ်တူဝမ်းနည်းကြေကွဲပါသည်။