Centre de Langue Française

بداية الربيع… 🌱
ماشي غير فصل… هو فرصة.

فرصة باش يتبدل المستوى
باش ترجع الثقة
وباش يبان الفرق من اللول

فالـ CLF Tétouan
ماشي غير قراية…
كاين لغة • تواصل • مسرح

تحضير DELF • DALF • TCF
تحضير الجهوي أولى باكالوريا

كاين اللي بدا…
وأنت؟ شنو كتسنى؟

كن السبّاق… وعرف كيفاش تستغل الفرصة.

📩 التسجيلات مفتوحة
📅 بداية الدورة: 1 أبريل

📞 للمزيد من المعلومات:
اتصلوا بناها الأرقام :
28 40 99 39 05
60 86 95 94 06
أو زورونا بالمركز على العنوان :
شارع محمد الخراز قبالة التجاري وفابنك (خلف أكاديمية التعليم)



́âtre

🎭 ورشة المسرح للأطفال واليافعين في CLF Tétouan

من خلال المسرح يتعلم الأطفال واليافعون التعبير عن أنفسهم، تقوية الثقة بالنفس، وتطوير مهارات التواصل باللغة الفرنسية في جو ممتع وتفاعلي.

المسرح ليس فقط تمثيلاً… بل هو تعلم، إبداع، والعمل ضمن فريق.

✨ في CLF Tétouan نتعلم الفرنسية بطريقة حية وممتعة.

📚 التسجيلات مفتوحة – دورة الربيع

📅 بداية الدروس: 1 أبريل 2026

📍 شارع محمد الخراز (طريق السدراوية) قبالة التجاري وفابنك – تطوان

📞 للمعلومات والتسجيل:
واتساب 60 86 95 94 06

هاتف 28 40 99 39 05




́âtre

في CLF تطوان، لا نلقّن الكلمات فقط، بل نفتح باب التعبير، الجرأة، والمتعة في التعلّم.
شهادات صادقة، وتجربة تصنع الفرق 💙

📍 CLF تطوان
حين يصبح تعلّم اللغة بداية قصة ممتعة

‎✨ كلمة فخر – نهاية الدورة الأولى ✨
‎لحظة لتثمين المجهودات المبذولة والتقدم المحقق من طرف متعلمينا، بفضل التأطير التربوي الجاد داخل مركز اللغة الفرنسية CLF بتطوان

✨ Mot de fierté – fin de la première session ✨
Un moment de reconnaissance du travail accompli, des efforts fournis et des progrès réalisés par nos apprenants, grâce à l’accompagnement pédagogique du CLF Tétouan.

🎓📚

La première session s’achève avec sérieux et engagement.
Nos apprenants ont passé les examens de fin de première session afin d’évaluer leurs progrès en langue française.

La remise des bulletins marque un moment important : valoriser les efforts, encourager la persévérance et accompagner chaque parcours vers la réussite.

Au CLF Tétouan, l’évaluation est un outil de progression et de motivation.
Bravo à nos apprenants et merci à l’équipe pédagogique pour son implication constante.

🎓📚
Rendez-vous lors de la prochaine session, qui débutera le 2 février.

‎اختُتمت الدورة الأولى من الموسم الدراسي الحالي في أجواء يسودها الجِدّ والانضباط
اجتاز المتعلمون امتحانات نهاية الحصة الأولى لتقييم مستوى التقدم في تعلم اللغة الفرنسية.

وزعت النتائج لتثمين المجهودات المبذولة، وتحفيز المتعلمين على الاستمرار في مسار التعلم والتطور.

في مركز اللغة الفرنسية بتطوان، نؤمن بأن التقييم وسيلة للتشجيع والتقدم نحو النجاح.
هنيئًا لجميع المتعلمين، وكل الشكر للأطر التربوية على التزامهم المتواصل.

🎓📚
نلتقي بكم في الدورة المقبلة، التي ستنطلق ابتداءً من 2 فبراير.

2025 nous a appris, fait grandir et rapprochés.

En 2026, nous continuons à croire au pouvoir de l’apprentissage,
à la confiance,
et à chaque élève qui ose progresser.

✨ Merci pour votre confiance.
✨ Bienvenue à une nouvelle année pleine de réussite.

CLF Tétouan – L’excellence en français.

✨ وداعًا 2025…
سنة مليئة بالتعلم، الاجتهاد، والتقدم خطوة بخطوة.

🌟 مرحبًا 2026…
سنة جديدة بطموحات أكبر، أهداف أوضح،
وإيمان متجدد بقدرات كل متعلم.

نشكر كل من وضع ثقته في مركز CLF تطوان،
ونعدكم بالاستمرار في تقديم تعليم جاد، محفّز،
وقائم على الجودة وبناء الثقة.

كل عام وأنتم أقرب إلى النجاح.
CLF تطوان – نصنع المستقبل كلمةً بعد كلمة.

✨ فتح باب التسجيلات – دورة الشتاء 2026 ✨
مع بداية سنة جديدة، حان الوقت لوضع أهداف جديدة،
ومن بين أهمها إتقان اللغة الفرنسية 📘🇫🇷

📢 يعلن مركز اللغة الفرنسية عن انطلاق التسجيلات لدورة الشتاء 2026، الموجهة إلى:

👶 الأطفال
🧑 اليافعين
👨‍🎓 الكبار

📚 برامج متنوعة ومتكاملة تشمل:

تعلم اللغة الفرنسية (جميع المستويات)

تنمية مهارات التواصل الشفهي والكتابي

المسرح باللغة الفرنسية لتقوية الثقة والتعبير

التحضير للامتحان الجهوي للأولى باكالوريا

التحضير لاجتياز اختبارات: DELF – DALF – TCF

🎯 تأطير تربوي متميز وبرامج حديثة تناسب حاجيات كل فئة.

📍 سارعوا بالتسجيل، فالأماكن محدودة!
بداية الدروس 5 يناير 2026

📞 لمزيد من المعلومات، المرجو التواصل على الارقام:

05 39 99 40 28
06 94 95 86 60

العنوان : شارع محمد الخراز قبالة التجاري وفابنك -تطوان-

الفرنسية اليوم هي سلاحك فالنجاح !
الدور ديال clftetouan هو تقديم تحضير شامل باش تحقق هاد النجاح المتميز
_خلي الفرنسية تكون رحلتك نحو التميز :
0694958660_
0539994028_
Avenue Mouhamad El Kharraz,