Sri Lankans in Germany

Bitte die Tür schließen.
කරුණාකර දොර වසන්න.
Bitte die Tür abschließen/zuschließen.
කරුණාකර දොර අගුළු දමන්න
Bitte die Tür aufmachen.
කරුණාකර දොර අරින්න.
Bitte die Tür zumachen.
කරුණාකර දොර වසන්න.
Bitte die Tür ziehen.
කරුණාකර දොර අදින්න.
Drücken! ඔබන්න!
Ziehen! අදින්න!
Schieben! තල්ලු කරන්න!
Einschalten! ක්රියාත්මක කරන්න!
Bitte vorher...... කරුණාකර ප්‍රථමයෙන්....
Klopfen! තට්ටු කරන්න
Klingeln! නාද කරන්න!

Ich möchte das Wohnzimmer aufräumen.
මට සාලය අස් කරන්න ඕන.
Ich räume.... මම පිරිසිදු කරනවා....
Schlafzimmer, Küche, Badezimmer, Toilette, Kinderzimmer..
Den Garten, Gehweg, am Eingang, Keller ....

Hier ist eine Lampe kaputt.
මෙතන ලාම්පුවක් කැඩිලා.
Das Fenster geht nich auf.
කවුළුව ඇරෙන්නේ නැහැ.(විවෘත)
Die Tür geht schwer zu.
දොර වහන්න අමාරුයි.

Ich habe den Schlüssel verloren.
මට යතුරක් නැති වුණා.
Ich muss eine Bluse kaufen.
මට බ්ලවුස් එකක් ගන්න වෙනවා.
Ich brauche Geld.
මට මුදල් අවශ්යයි.
Kannst du bitte 100 Euro geben?
කරුණාකර ඔබට යුරෝ 100 ක් ලබා දිය හැකිද?
Ich möchte eine Hosen kaufen.
මට කලිසම් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.
Ich brauche ein T-Shirt kaufen.
මට කමිසයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.
Unterwäsche. යට ඇඳුම්.

Ich gehe einkaufen, kommst du mit?
මම කඩේ/supermarkt යනවා, ඔබ මා සමඟ එනවද?
Wir müssen einkaufen.
අපිට කඩේ යන්න වෙනවා.
Wir brauchen heute:
අද අපට අවශ්‍ය වන්නේ:
Orangensaft, Wasser, Cola, Milch, Rotwein....
Brot, Zucker, Reis, rote Linsen, Hähnchen, Fisch, Käse...
Wurst, Salami, Schinken, Speck
Bananen, Erdbeeren, Mango....
Zwiebeln, Karotten, Knoblauch, Kartoffeln, Blumenkohl, Rote Bete
Eisberg-Salat, Weißkohl, Rotkohl, Kürbis...
Honig, Marmelade, Butter, Mehl, Öl, Kokosnuß …

Ich putze meine Zähne. මම දත් මදිනවා.
Ich gehe gleich duschen. මම තව ටිකකින් නාන්න යනවා.
Ich fange an zu kochen. මම උයන්න පටන් ගන්නවා.

Ich werde Staubsaugen. මම වැකුම් කරනවා.
Ich räume die Wohnung auf. (Aufräumen)
මම නිවාසය අස්කරමි.
Ich möchte die Wäsche waschen.
මට රෙදි සෝදන්න ඕන.
Ich sortiere gleich die Wäsche.
මම රෙදි තෝරනවා.(හෝදන්න තිබෙන රෙදි)

Präsens
Ich gehe. මම යනවා.
Perfekt
Ich bin gegangen. මම ගියා.
Futur 1
Ich werde gehen. මම යන්නම්.
Fragen:
Ich gehe, kommst du mit? මම යනවා, ඔයා මාත් එක්ක එනවද?
Ich will mit dir gehen? මම ඔබ සමග යන්න ඕනේ?
Ich möchte spazieren gehen. මට ඇවිදින්න යන්න ඕන.
Kannst du mit mir kommen? ඔයාට මාත් එක්ක එන්න පුලුවන්ද?

Ich trinke. මම බොනවා.
Ich habe getrunken. මම බිව්වා.
Ich werde trinken. මම බොන්නම්.
Fragen:
Hast du getrunken? බිව්වද?
Trinkst du was? ඔබ බොනවාද?

Ich schlafe. මම නිදි.
Ich habe geschlafen. මම නිදාගත්තා.
Ich werde schlafen. මම නිදාගන්න යනවා.
Fragen:
Hast du geschlafen? ඔබ නිදාගත්තද?
Hast du gut geschlafen? ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද?
Wie war deine Nacht? ඔයාගේ රාත්රිය කොහොම ද?

Präsens
Ich esse. මම කනවා.
Perfekt
Ich habe gegessen. මම කෑවා.
Futur 1
Ich werde essen. මම කන්නම්.

Fragen:
Hast du gegessen?
Isst du gleich?
Isst du mit?

Präsens
Ich koche.
Perfekt
Ich habe gekocht.
Futur 1
Ich werde kochen.

Fragen:
Hast du gekocht?
Kochst du gleich?

im Frühling, Sommer, Herbst und Winter in Deutschland

Schnee in Deutschland

Deutsches Essen

Wichtige Firmen, in Deutschland

Transportindustrie, Deutschland