Co-NECT

ຂໍເຊີນຮ່ວມໂຄງການ Bag to School
ໄປແຈກເຄື່ອງຮຽນໃຫ້ນ້ອງໆ ວັນທີ 26 ກຸມພາ 2025 !
ໂຮງຮຽນໃດມາຕິດຕາມໄປນຳກັນ!!

🫵🏻ເຈົ້າມີຄວາມຝັນ ທີ່ຢາກເປັນຜູ້ນຳແຫ່ງການປ່ຽນແປງ ທີ່ກຳລັງຫາຄວາມຮູ້ ແລະ ປະສົບການໃນການລົງມືປະຕິບັດຢູ່

‼️ໂອກາດນັ້ນມາຮອດແລ້ວ‼️

ໂຄງການ ໜື່ງລ້ານຜູ້ນຳໃນອາຊີກຳລັງເປີດຮັບສະໝັກ ຜູ້ນຳທີ່ມີຄວາມມັກຮັກ ແລະ ຕັ້ງໃຈຢາກຈະພັດທະນາຊຸມຊົນຂອງຕົວເອງ ມາຮ່ວມກັບບັນດາຜູ້ນຳທົ່ວອາຊີ ກວ່າ 120+ ຄົນມາຮ່ວມກັນ.

ໃນຕະຫຼອດໂຄງການທຸກໆຄົນທີ່ໄດ້ຖືກເລືອກແມ່ນຈະໄດ້ເຂົ້າໄປຮຽນຮູ້ ແລກປ່ຽນ ແລະ ລົງມືປະຕິບັດຕົວຈິງ.

ໄລຍະໂຄງການແມ່ນ 9 ເດືອນ: 3 ເດືອນຮຽນຮູ້, 3 ເດືອນສ້າງເຄືອຂ່າຍໃນຊຸມຊົນຂອງຕົວເອງ ແລະ 3 ເດືອນແຫ່ງການລົງມືສ້າງຄວາມປ່ຽນແປງ ກັບຜູ້ນຳໄວໜຸ່ມໃນຊຸມຊົນເຈົ້າເອງ.

ທຸກໆບົດຮຽນຄວາມຮູ້ ແລະ ປະສົບການທີ່ນຳມາສາມາດປັບໃຊ້ໄດ້ໃນຍຸກປັດຈຸບັນທັງໝົດ ເນື່ອງຈາກເພີ່ນເນັ້ນໄດ້ໃຊ້ຈິງ ສະເພາະແມ່ນຄົນລຸ່ນໃໝ່ທີ່ມີຄວາມເປັນຜູ້ນຳ ຄືກັບພວກເຮົາ ເຈົ້າຂ້ອຍ.

ອ່ານລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່: https://onemillionleadersasia.org
ທ່ານສົນໃຈສະໝັກໄດ້ ຕັ້ງແຕ່ມື້ນີ້ຈົນເຖິງວັນທີ 5 ກຸມພາ 2025 ‼️
ລີ້ງສະໝັກ: https://asia.omlglobal.org/apply/fellowship

ເງື່ອນໄຂສະໝັກ:

✅ ມີຄວາມມັກຮັກໃນການເປັນນັກສ້າງການປ່ຽນແປງ
✅ ມີຄວາມກ້າທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນສີ່ງໃໝ່ໆ
✅ ມີຄວາມຮູ້ພາສາອັງກິດທີ່ສາມາດສື່ສານໄດ້ ເພາະໂປແກຮມຈະເຮັດເປັນພາສາອັງກິດທັງໝົດ
✅ ມີຄວາມເປັນຜູ້ນຳ ແລະ ສົນໃຈດ້ານການເປັນຜູ້ນຳ
✅ ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນສຸດ
✅ ຢາກພັດທະນາ ແລະ ບໍ່ຢ້ານທີ່ຈະລົງມືເຮັດ

ສີ່ງທີ່ຈະໄດ້ຫຼັງຈາກຈົບ:

💡ໃບຢັ້ງຢືນຖານະ ຟີໂລ່
💡 ໄດ້ມີປະສົບການເຮັດໂຄງການຂອງຕົນເອງ
💡 ໄດ້ໝູ່ທີ່ເປົນຜູ້ນຳທົ່ວອາຊີ ແລະ ຜູ້ນຳຈາກທຸກມູມໂລກ
💡 ໄດ້ຮ່ວມມືກັບຜູ້ນຳໃນຊຸມຊົນຂອງຕົວເອງ
💡 ໄດ້ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຜູ້ນຳແຫ່ງການປ່ຽນແປງ
💡 ໄດ້ກ້າວຂ້າມຄວາມກ້າ ແລະ ຝືກຝົນພາສາອັງກິດ
💡 ໄດ້ເປັນ 1 ໃນ 1,000,000 ຜູ້ນຳທົ່ວອາຊີ

ຖ້າພ້ອມແລ້ວ ຢ່າລໍຊ້າ ສະໝັກໄດ້ເລີຍ ມີຄຳຖາມສາມາດຖາມເຂົ້າມາໄດ້ເດີ້🍀💗

ໂຊກດີກັບການເດີນທາງຄັ້ງນີ້ຂອງທຸກຄົນ💡🫵🏻

ຕາມຫາ ຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດ ແລະ ສົນໃຈຢາກເປັນຕິວເຕີ້ສອນພາສາ ອັງກິດ ໃຫ້ກັບໄວໜຸ່ມ ອາຍຸ 12-16 ປີ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ແຖວ ຄວສ
ສອນຢູ່ຄາເຟ່ ຕົວຕໍ່ຕົວ ເນັ້ນເວົ້າ🤩
ມີຫົວຂໍ້, ຕາຕະລາງສອນໃຫ້
ສອນຂັ້ນພື້ນຖານ💗

🌟 The Stage is Set! 🌟
Join us this afternoon at 1:20 PM for an inspiring Speech Contest filled with passion, creativity, and powerful voices.
Let’s cheer on our amazing candidates as they take the spotlight and share their stories.
Who will rise to the top? Tune in and find out! 🎤👏 See you on the LIVE stream!

🌟ເວທີພ້ອມແລ້ວ🌟
ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນຕອນບ່າຍນີ້ ເວລາ 13:20 ສຳລັບການປະກວດແຂ່ງຂັນເວົ້າສ້າງແຮງບັນດານໃຈ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມັກຫຼົງໄຫຼ, ສ້າງສັນ ແລະ ສຽງທີ່ຊົງພະລັງ.
ມາຮ່ວມເຊຍຜູ້ແຂ່ງຂັນທີ່ມາກຄວາມສາມາດຂອງເຮົາໃນຂະນະທີ່ແຊລເລື່ອງລາວຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າເທິງເວທີ.
ໃຜຈະເປັນຜູ້ຊະນະໃນການແຂ່ງຂັນນີ້? ເຂົ້າຮ່ວມຮັບຊົມພ້ອມກັນໄດ້ທີ່ໄລຟສົດ! 🎤👏
ແລ້ວເຈີກັນເດີ້ໃນໄລຟສົດ!!

(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)
Have you ever wondered what "Life Long Learning" is❓And have you ever been curious why many successful people often say that lifelong learning is important❓

If you're still wondering and want to learn more about it, today we have good news from Level Up!🫣

On Sunday, September 29th, our Level Up Luang Prabang will be hosting a very exciting event called the Life Long Learning Speech Contest. 🎙️This is a rehearsal for the competition, where selected students from Luang Prabang have been chosen by Level Up to participate! 😳

These students will present speeches on the topic: "Why is lifelong learning important?" 💭📚 to help young people from different places gain a broader understanding of this concept. 🫧 It will encourage them to have the courage to fully unleash their potential, as every young person has unique talents—it's just a matter of bringing them out. ✨🌅 We hope this event will spark inspiration in the youth of Luang Prabang, giving them the confidence to speak up and expand such competitions in the future. 🫶🏻🎙️

📌 Special : This event will be held online, and everyone can watch it via a live stream on the page "Co-Nect" on Sunday, September 29th, from 13:20 pm to 16:00 pm.

See you on the live stream, everyone! 🥰

ທຸກຄົນເຄີຍສົງໄສ ຫຼື ບໍ່ວ່າ Life long learning ແມ່ນຫຍັງ❓ ແລະ ເຄີຍສົງໄສບໍ່ວ່າເປັນຫຍັງຄົນທີ່ເກັ່ງໆຫຼາຍໆຄົນຈື່ງມັກບອກວ່າ ການຮຽນຮູ້ຕະຫຼອດຊີບເປັນສິ່ງສຳຄັນ❓
ຖ້າທຸກຄົນຍັງສົງໄສ ແລະ ຢາກຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບມັນຕື່ມ ມື້ນີ້ທາງ Level up ຂອງເຮົາມີຂ່າວດີມາບອກ🫣
ໃນວັນອາທິດ ທີ 29 ກັນຍານີ້ ທາງ Level up ແຂວງຫຼວງພະບາງຂອງພວກເຮົາມີການຈັດກິດຈະກຳທີ່ສຸດແສນຈະຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນຂື້ນມາ ເຊິ່ງກິດຈະກຳນີ້ມີຊື່ວ່າ: ການຈໍາລອງການແຂ່ງຂັນ Life long learning speech contest🎙️ ເຊິ່ງຈະເປັນການຈຳລອງການແຂ່ງຂັນໂດຍ ນ້ອງໆນັກຮຽນຊາວຫຼວງພະບາງທີ່ຖືກຄັດເລືອກໂດຍ Level up ເຮົາມາເປັນທີ່ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ😳
ເຊິ່ງນ້ອງໆຈະມາຈຳລອງແຂ່ງຂັນການເວົ້າພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້: " ເປັນຫຍັງການຮຽນຮູ້ຕະຫຼອດຊີບຈື່ງເປັນສິ່ງສຳຄັນ?💭📚 ໃຫ້ໄວໜຸ່ມໃນຫຼາຍໆບ່ອນໄດ້ຮູ້ເຖິງເລື່ອງໆນີ້ໃຫ້ກວ້າງຂື້ນ
🫧 ໃຫ້ໄວຫນຸ່ມໄດ້ມີຄວາມກ້າທີ່ຈະດຶງສັກກະຍະພາບຂອງຕົວເອງອອກໄດ້ມາຢ່າງເຕັມທີ່ ຍ້ອນໄວໜຸ່ມທຸກຄົນລ້ວນມີຄວາມເກັ່ງເປັນຂອງຕົວເອງ ພຽງແຕ່ຕ້ອງດຶງມັນອອກມາໃຫ້ໄດ້ເທົ່ານັ້ນ✨🌅 ແລະ ຫວັງວ່ານີ້ຈະເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃນການຈຸດປະກາຍໃຫ້ແກ່ໄວໜຸ່ມຊາວຫຼວງພະບາງ ໄດ້ມີຄວາມກ້າ ແລະ ຂະຫຍາຍການຈັດການແຂ່ງຂັນການເວົ້າຫຼາຍຂື້ນໃນອະນາຄົດ 🫶🏻🎙️
📌ພິເສດ ນີ້ເປັນການຈັດການແຂ່ງຂັນໃນຮູບແບບອອນລາຍ ທຸກຄົນສາມາດຮັບຊົມໄດ້ຜ່ານທາງ Live ໃນ Page Facebook: Co-Nect ໃນວັນອາທິດ ທີ 29 ໃນເວລາ 13:20-16:00 ໂມງ
ແລ້ວພົບກັນໃນ Live ເດີທຸກຄົນນ🥰

Sabaiydee Savannakhet👋🏻
(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)

We are happy to bring the students of Savannakhet province who will start on September 28-29 & October 5-6, 2024.

==Activities breakdown: ==
September 28-29 & October 5 will be online
📌 from 20:00PM - 21:30PM on the Google meet
October 6 will be held
from 2:00PM - 4:00PM
📍 12Baskets Bakery and Cafe
🎊Congratulations to the 14 learners who will be able to learn in our level up class 🌍🎉💫
---------------------------------------------------
ສະບາຍດີສະຫວັນນະເຂດ👋🏻
ເລເວວອັບພວກເຮົາດີໃຈນໍານັກຮຽນ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດທີ່ພວກຈະເລີ່ມໃນວັນທີ່ 28-29 ກັນຍາ ແລະ 5-6 ຕຸລາ 2024 ນີ້.

==ລາຍລະອຽດກິດຈະກຳ: ==
28-29 ກັນຍາ ແລະ 5 ຕຸລາ ແມ່ນຈະຢູ່ໃນອອນລາຍ
ເວລາ 19:30PM - 21:00PM
ໃນ Google meet 📌🎉
ສ່ວນ 6 ຕຸລາ ຈະຈັດເຊີ່ງໜ້າ
ເວລາ 2:00PM - 4:00PM
📍ສະຖານທີ່ເເມ່ນ 12Baskets Bakery and Cafe

🎊ສະແດງຄວາມຍິນດີນໍານ້ອງນັກຮຽນຮູ້ 14 ນ້ອງທີ່ຈະໄດ້ມາຮຽນຮູ້ໃນຫ້ອງຮຽນຂອງເລເວວອັບເຮົາ🌍🎉💫

✨Introducing our final two Laos champions: Thipaksone and Xaykeo!

💡These passionate young leaders from Luang Prabang and Vientiane, their commitment to youth development and environmental sustainability is inspiring.

🚩Follow us to witness their journey and be part of their impact.ℹ️

✨ມາທຳຄວາມຮູ້ຈັກກັບແຊັ້ມປ້ຽນລາວ: ທິບອັກສອນ ແລະ ຊາຍແກ້ວ!

💡ພວກເຂົາທັງສອງເປັນຜູ້ນຳໄວໜຸ່ມທີ່ມາຈາກຫຼວງພະບາງ ແລະ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຂົາຄື ການພັດທະນາທັກສະໄວໜຸ່ມ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໂດຍແນໃສ່່ຄວາມຍືນຍົງ ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ກັບຫຼາຍໆຄົນ.

🚩ຢ່າລືມຕິດຕາມພວກເຮົາໄວ້ເດີ້ ເພື່ອຕິດຕາມການເດີນທາງ ແລະ ເປັນສ່ວນໜື່ງໃນການສ້າງຜົນກະທົບກັບພວກເຂົາ. ℹ️

🎊Congratulations to the 13 students who will be able to learn in our level up class 🌍🎉💫
(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)

Hello Luang Prabang👋🏻
We are happy to bring the students of Luang Prabang province who will start on September 25-29.

September 25-28 will be online from 19:30PM - 21:00PM on the Google meet 📌🎉 and September 29 will be held from 1:00PM - 4:00PM 📍(Hongsad National Museum,LuangPrabang)

🎊ສະແດງຄວາມຍິນດີນໍານ້ອງນັກຮຽນ 13 ນ້ອງທີ່ຈະໄດ້ມາຮຽນຮູ້ໃນຫ້ອງຮຽນຂອງເລເວວອັບເຮົາ🌍🎉💫

ສະບາຍດີຫຼວງພະບາງ👋🏻
ເລເວວອັບພວກເຮົາດີໃຈນໍານັກຮຽນ ແຂວງຫລວງພະບາງທີ່ພວກຈະເລີ່ມໃນວັນທີ່ 25-29 ກັນຍານີ້. 25-28 ກັນຍາ ແມ່ນຈະຢູ່ໃນອອນລາຍເວລາ 19:30PM - 21:00PM ໃນແອັບ Google meet 📌🎉ແລະ ສ່ວນ 29 ກັນຍາ ຈະຈັດຂື້ນເວລາ 1:00PM - 4:00PM📍( ສະຖານທີ່ເເມ່ນຫໍສະມຸດເເຫ່ງຊາດເເຂວງຫລວງພະບາງ)

Hey Level up Learners!
(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)
Just a friendly reminder about our exciting weekend activities!

Join us for a study tour on Saturday, September 21st at the Mekong River side and Sunday, September 22nd at Elysian Cafe for English Cafe.

Don't forget to bring your hydration essentials and your adventurous spirit! See you there!

----Limited for only level up learners---

ຮາໂຫຼ ນັກຮຽນຮູ້ຂອງເລເວວອັບ!

ຢ່າລືມ ເສົາ-ອາທິດນີ້ ເຮົາມີນັດກັນເດີ້ ກັບ ອາທິດທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຂອງເຮົາ

ເຂົ້າຮ່ວມກັບເຮົາໃນວັນເສົາທີ 21 ກັນຍາ ກັບກິດຈະກຳຮຽນຮູ້ນອກຫ້ອງຮຽນ ທີ່ ແຄມຂອງ ແລະ ວັນທິດ ທີ 22 ກັນຍາ ກັບ ກິດຈະກຳ ຄາເຟ່ອັງກິດ ທີ່ Elysian Cafe.

ຢ່າລືມຖືຕຸກນ້ຳ ແລະ ເຄື່ອງຂອງຈຳເປັນຂອງທ່ານມານຳ
ແລ້ວເຈີກັນເດີ້

-----ເປີດສະເພາະນັກຮຽນຮູ້ຂອງ ເລເວວອັບ ເທົ່ານັ້ນ -----

Day 2: Another day, another win! 🎉
(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)
Our learners' presentations were top-notch. Let's keep striving for excellence and remember, that practice truly makes perfect. You've got this!

Thank you for all your hard work, see you next week!
Thank you all our facilitators and our greatest trainer "Sarah"

ມື້ທີ່ 2: ອີກມື້ໜື່ງທີ່ຜ່ານໄປ ອີກມື້ທີ່ເຮົາສຳເລັດ! 🎉

ບົດນຳສະເໜີຂອງນັກຮຽນຮູ້ຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຮັັດໄດ້ດີຫຼາຍ, ມຸ້ງໝັ້ນສູ່ຄວາມເປັນເລີດຕໍ່ໄປ ແລະ ຈື່ໄວ້ສະເໝີວ່າ​ ການຝືກຝົນແມ່ນຈະນຳໄປສູ່ຄວາມສຳເລັດ. ເຈົ້າເຮັດໄດ້ແນ່ນອນ.
ຂອບໃຈທຸກຄົນໃນຄວາມຕັ້ງໃຈ ແລະ ເຮັດວຽກໜັກ ເຈີກັນອາທີິດໜ້າເດີ້ !
ຂອບໃຈສະຖານທີ່ Makerbox Lao
ຂອບໃຈອາສາທຸກໆຄົນ ແລະ ຜູ້ສອນຄົນເກັ່ງຂອງເຮົາ Sarah Solalar

Day 1: A Blast! 🎉

-(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)-
Our first class was a huge success, thanks to our amazing learners! We had 13 passionate students ready to dive into English and level up their skills. Despite only having 3 hours, the energy was contagious!
Looking forward to seeing everyone again today at 1 PM.
Don't miss out on our upcoming programs – follow us for updates
----------------------------------------------------------
ສຳເລັດໄປດ້ວຍດີກັບມື້ທີ່ 1 🎉

ຫ້ອງຮຽນທຳອິດຂອງເລເວວອັບ ແມ່ນປະສົບຜົນສຳເລັດໄປດ້ວຍດີ, ຂອບໃຈສຳລັບນັກຮຽນຮູ້ທີ່ມາກຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາ ມີຈຳນວນ 13 ຄົນທີ່ມີຈິດໃຈຮັກມັກໃນການພັດທະນາທັກສະຂອງພວກເຂົາ. ເວລາ 3 ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານໄປແຕ່ພະລັງງານຂອງນ້ອງໆບໍ່ແຜ່ວເລີຍ!
ພວກເຮົາຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະໄດ້ເຫັນນັກຮຽນຮູ້ຂອງພວກເຮົາຕື່ມໃນມື້ນີ້ 1 ໂມງແລງ.
ຢ່າພາດໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ມາຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ- ຕິດຕາມພວກເຮົາສຳລັບໂອກາດດີດີ

(ພາສາລາວດ້ານລຸ່ມ)
Dear friends in Luang Namtha and other affected provinces,

We are deeply saddened by the devastating floods caused by the Typhoons and heavy rains. Our hearts go out to all those who have been affected.

Please stay safe and seek shelter in secure areas. We urge everyone to be vigilant and follow the latest weather updates. Remember, we will weather this storm together.

We hope that this message brings you comfort and strength during this difficult time.

With sincere sympathy,
Co_nect and Level Up team
-------------------------------------------
ແດ່ໝູ່ເພື່ອນພີ່ນ້ອງທີ່ຢູ່ທາງຫຼວງນ້ຳທາ ແລະ ແຂວງອື່ນໆທີ່ຖືກກະທົບຈາກໄພນ້ຳຖ້ວມ,

ພວກເຮົາຮູ້ສືກເສຍໃຈຢ່າງຍິ່ງ ຕໍ່ເຫດການໄພນ້ຳຖ້ວມທີ່ເກີດຂື້ນຈາກພາຍຸ ແລະ ຝົນຕົກໜັກ. ພວກເຮົາຂໍສົ່ງກຳລັງໃຈໃຫ້ກັບທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.
ຂໍໃຫ້ທຸກໆຄົນຈົ່ງປອດໄພ ແລະ ຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ປອດໄພ. ຂໍໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນພີ່ນ້ອງທຸກຄົນຈົ່ງທິສະຕິລະມັດລະວັງ ພ້ອມທັງຕິດຕາມການອັບເດດສະພາບອາກາດ ແລະ ລະດັບນ້ຳໃນຊ່ວງນີ້ດ້ວຍ. ຈື່ໄວ້ວ່າເຮົາຈະຜ່ານວິກິດນີ້ໄປນຳກັນ.
ເຮົາຫວັງວ່າຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະເປັນໜື່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະບາຍໃຈ ແລະ ເຂັ້ມແຂງໃນຊ່່ວງເວລາທີ່ລຳບາກແບບນີ້.

ດ້ວຍຄວາມເຫັນໃຈຢ່າງສຸດຊື້ງ,
ທິມງານ ໂຄເນັດ ແລະ ເລເວວອັບ.