DeafMall

04/07/2024

비대면 실시간 "수어로 풀어내는 속담" 유정은 강사 및 개강
많은 관심 가져주길 바랍니다. 고고고고!!

08/04/2024

접수 : www.keysign.kr 수어교육 채널(수어번역) 강의에 신청할 수 있습니다.

08/04/2024

접수 : www.keysign.kr 에 수어교육 채널(수어번역) 강의 신청할 수 있습니다.

07/04/2024

수어 번역 ZOOM 온라인 강의 개강을 알립니다!

가온수어 아카데미https://keysign.kr/cu/4a4xaPuyZOOM 수어 번역 강의 개강입니다.수어통역사가 되고 싶으면 전문과정 중에 한국어(텍스트)를 한국수어로 변환하는 수어 번역을 통해 능력을 향상시킬 수 있습니다. 수어 번역은 수어 통.....

22/03/2024

https://youtu.be/m8Pk6NW6Fp8

'눈'+ '싸다'는 수어로 왜 표현하지?
저렴하다는 건가? 라고 생각하셨나요?

수어만 보고 단어 곧이곧대로 해석하면
그것이 잘못 이해하고 계신거예요.
소통의 오해를 자주 생길 수 밖에 없지요.

"언어는 문화를 담고 있고 문화는 언어로 표현됩니다."
그렇기에 언어를 이해하려면 문화를 알아야 하고
문화를 알려면 또 언어를 알아야 합니다.

농인들이 사용하는 수어는 한국어를 표현하는 수단이 아니라
'하나의 독립된 언어'입니다.
그래서 수어는 청인의 문화와 다른 농인의 문화가 반영됩니다.

눈으로 보는 중심 즉, 시각적 언어에 의해
농문화의 삶 속에서 녹아든 수어 문화를
알고 나면 수어가 쉬워지고 재밌어집니다!

새로운 관점을 가져다주는 수어의 매력을 느껴보세요!

[수어로 풀어내는 책 시리즈]

1. 수어로 풀어내는 '사자성어'
2. 수어로 풀어내는 '속담'

시리즈 출시(예정) 계속 됩니다.

데프몰에서만 책 주문 가능합니다!
www.deafmall.kr

'눈'+ '싸다'는 수어로 왜 표현하지?저렴하다는 건가? 라고 생각하셨나요?수어만 보고 단어 곧이곧대로 해석하면그것이 잘못 이해하고 계신거예요.소통의 오해를 자주 생길 수 밖에 없지요."언어는 문화를 담고 있고 문화는 언어...

31/07/2023

https://keysign.kr/classes/155626

안녕하세요?

실전 모의고사가 너무 어려웠는지요?

기죽지 말고 당당하게.

오답에 지나치게 신경 쓰지 말고 계속된 훈련을 통해

점수가 점점 올라갈 수 있다는 가능성을 놓치지 말고

더욱 집중해서 깊이 생각하면서 따라가다 보면

좋은 결과가 있을 것을 확신합니다. 파이팅

가온수어 아카데미 링크를 두려워하지 마세요~

국가공인 민간자격 '수어통역사' [실기대비반]를 궁금한 있으면
위와 같이 링크를 참고하시면
조금 더 빠르게 확인해 볼 수 있습니다.

25/04/2023

14/04/2023

홈페이지를 새롭게 단장하였습니다.

www.keysign.kr

차별화된 강의와 경륜을 겸비한 강사진,
수어통역의 전문분야 확대
(속담, 농역사, 어원, 의료, 법률 등등),
그리고 농사회와 수어관련 정보를 제공합니다.

앞으로도 많은 이용을 잘 부탁드리며
농인이든 청인이든 상관없이
수어를 배우는 분은 심도 있게 공부를,
수어를 관심이 있는 분에게 재밌게 수업을,
조금이나마 보탬이 되는 가온수어 아카데미가
되도록 노력하겠습니다.

29/03/2023