We finally moved in! ๐ก Thanks to everyone who sweat through that deposit time-attack with me on Stories lol.
But of course, it couldnโt be 100% perfect... I paid 1.4 million KRW ($1,050) for the movers, and they managed to lose my favorite perfume AND dent my new floor. ๐ซ
There are so many fun moving stories to unpack, but Iโll save them for the next video.๐
Korean with Goeun
Learn Korean with Goeun
01/03/2026
The good news? I am finally breaking this cursed ์ ์ธ chain! We bought our own place!๐ญ
But I still need to survive this ONE LAST domino game to get my deposit back and pay for the new apartment. Please pray for my safe escape on D-2!๐
Living the lesson: I shouldโve held the mic (๋ง์ดํฌ ์ก๊ณ ์ฐ์ ๊ฑธ)!
๐ English translation ๐
But try your best to understand without the translation!โบ๏ธ
์ ๊ฐ ์ด์ ์ ์ ์๋ชป ์ค์ด์.
I must have slept wrong last night.
๊ทธ๋์ ๋ชฉ์ด ๋๋ฌด ์ํ์.
So my neck hurts a lot.
์ฌ๊ธฐ ๋ณด์ด์ธ์?
Can you see this?
์ด๊ฑฐ ํ์ค์์, ํ์ค.
This is a pain relief patch.
์ค๋์ ์์ ๊ฐ๋ ๋ ์ด์์.
Today is my swimming day.
์์ ๊ฐ์ผ ๋ผ์.
Iโm supposed to go swimming.
์ด๋ฒ ์ฃผ์ ์ค ์ฐํด์ฌ์ ๋ง์ด ์ฌ์์ด์.
This week was the Lunar New Year holiday, so I took a long break.
์์ ๋ง์ด ๋ชป ํ์ด์.
I couldnโt swim much.
๊ทธ๋์ ์ค๋ ๊ผญ ์์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
So I really want to go swimming today.
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ชฉ์ด ๋๋ฌด ์ํ์.
But my neck hurts so much.
๋ชฉ์ด ์ ๋์๊ฐ์.
I canโt turn my neck.
๊ทธ๋์ ๊ณ ๋ฏผ์ด์์.
So Iโm not sure what to do.
์์ ๊ฐ๊น์? ๋ง๊น์?
Should I go swimming or not?
์ฌ๋ฌ๋ถ ์๊ฐ์ ๋๊ธ์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์ธ์.
Please leave your thoughts in the comments.
14/02/2026
๐ฅ Want to master Korean dating talk?
Grab my new E-book โReal Korean Dating Expressions with Singleโs Inferno 5โ and learn the trendy words Koreans actually use!
๐ Click the link in my bio!
Comment below your favorite couple and Iโll DM you 10 Secret Dating Slangs for Free๐
๐จPrice goes up when the finale drops. Grab 200+ expression bundle NOW!
Click here to claim your Sponsored Listing.
Location
Category
Website
Address
Busan