បណ្ណាល័យព្រៃក្មេង Prey Kmeng Library

សៀវភៅមួយក្បាល ជួយបើកពិភពលោកដ៏ធំទូលាយ ចំណែកឯល្បែងល្បងប្រាជ្ញា ជួយបណ្តុះការគិត និងភាពអត់ធ្មត់។ 🧠✨
A book opens up a whole new world, while a creative game builds critical thinking and patience. 🧠✨
#បណ្ណាល័យព្រៃក្មេង #កុមារកម្ពុជា

សកម្មភាពដ៏រីករាយរបស់កុមារៗក្នុងសប្តាហ៍នេះ! 🥰 ទោះជាអាកាសធាតុក្តៅ ឬជាថ្ងៃសម្រាក ក៏ប្អូនៗនៅតែមកជុំគ្នាអានសៀវភៅ និងលេងកម្សាន្តដោយស្នាមញញឹម។ ឃើញពួកគេស្រលាញ់ការអានបែបនេះ ធ្វើឱ្យពួកយើងមានកម្លាំងចិត្តខ្លាំងណាស់! 📖✨

weekend or weekday, our young readers always bring the best energy. Seeing them fall in love with books and learning is the greatest reward! 📖✨

#បណ្ណាល័យព្រៃក្មេង #កុមារកម្ពុជា

សកម្មភាពចុងសប្តាហ៍៖ ចំណេះដឹង និងភាពសប្បាយរីករាយទន្ទឹមគ្នា!
Weekend Highlights: Learning and Playing Side by Side! #បណ្ណាល័យព្រៃក្មេង

សកម្មភាពដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់របស់កុមារៗក្នុងថ្ងៃអាទិត្យនេះ! 🥰 ការអានមិនត្រឹមតែផ្តល់ចំណេះដឹងទេ តែថែមទាំងបង្កើតទម្លាប់ល្អសម្រាប់ជីវិត។ សប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានឃើញពួកគេស្រលាញ់ការអាន! 📖❤️

Spending our Sunday surrounded by books and bright smiles! 🥰 Cultivating a love for reading today builds a stronger foundation for tomorrow. So proud of our young readers! 📖❤️
​ #បណ្ណាល័យព្រៃក្មេង

សេចក្តីថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងការគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះគណៈកម្មការរបស់យើង! 🇰🇭❤️
យើងខ្ញុំសូមសម្តែងនូវការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះ លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូបង្រៀននៅសាលាបឋមសិក្សារដ្ឋទាំង ៤រូប នៅក្នុងភូមិរបស់យើង ដែលបានលះបង់ពេលវេលាដ៏មានតម្លៃ ជំនាញ និងទឹកចិត្ត ក្នុងការអញ្ជើញមកធ្វើជាគណៈកម្មការវាយតម្លៃសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងអានសៀវភៅកាលពីថ្ងៃអាទិត្យកន្លងទៅនេះ។
ការមានលោកគ្រូ-អ្នកគ្រូដែលមានវិជ្ជាជីវៈច្បាស់លាស់ មកជួយពិនិត្យទម្រង់ពិន្ទុ និងតម្រង់ទិសដៅសិស្សរបស់យើង គឺបានផ្តល់នូវតម្លៃយ៉ាងធំធេងសម្រាប់កម្មវិធីនេះ។ វត្តមាន និងការលះបង់របស់លោកគ្រូ-អ្នកគ្រូ គឺមានន័យគ្រប់បែបយ៉ាងសម្រាប់កុមារៗ និងបានបង្ហាញពីថាមពលពិតប្រាកដនៃការរួមគ្នាកសាងការអប់រំក្នុងសហគមន៍។ សូមអរគុណលោកគ្រូអ្នកគ្រូសម្រាប់ការជួយជ្រោមជ្រែងក្មេងៗជំនាន់ក្រោយជានិច្ច!

A special, heartfelt thank you to our incredible judges! 🇰🇭❤️
We want to extend our deepest gratitude to the 4 primary state school teachers from our village who generously volunteered their time, expertise, and hearts to serve as our evaluation panel for Sunday's Reading Contest.
Having professional educators look over the marking rubrics and guide our students gives this initiative so much structural strength. Your presence and dedication mean everything to these children and show the true power of community-led education. Thank you for always investing in our next generation!

ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីមួយនៅបណ្ណាល័យព្រៃក្មេង! 🏆📚✨
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យកន្លងទៅនេះ យើងបានរៀបចំ ការប្រកួតប្រជែងអានសៀវភៅ ជាផ្លូវការលើកដំបូងបង្អស់ដោយជោគជ័យ! វាគឺជាថ្ងៃដ៏គួរឱ្យចងចាំ ដែលពោរពេញទៅដោយភាពក្លាហាន ទេពកោសល្យ និងការចូលរួមស្រឡាញ់ការអាន។ យើងមានបេក្ខជនវ័យក្មេងដ៏ឆ្នើមចំនួន ៩រូប បានចូលរួមបង្ហាញសមត្ថភាពអាន ដោយផ្អែកលើទម្រង់រង្វាយតម្លៃត្រឹមត្រូវតាមកម្រិតស្តង់ដារ។
ទោះបីជាយើងបានស្វែងរកឃើញម្ចាស់ជ័យលាភីក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង កុមារទាំង ៩រូបសុទ្ធតែជាអ្នកឈ្នះទាំងអស់! តាមរយៈការគាំទ្រពីសហគមន៍ យើងបានផ្តល់ជូនបេក្ខជនទាំងអស់នូវសម្ភារៈសិក្សា វិញ្ញាបនបត្រ លិខិតសរសើរ និងថវិកាលើកទឹកចិត្ត ដើម្បីជាកម្លាំងចិត្តក្នុងការបន្តដេញចាប់ក្តីស្រមៃតាមរយៈការសិក្សា។ សូមអរគុណដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានជួយធ្វើឱ្យបណ្ណាល័យនេះក្លាយជាកន្លែងដែលការអាននាំមកនូវជីវិតដ៏ប្រសើរ!

History in the making at Prey Kmeng Library! 🏆📚✨
This past Sunday, we successfully hosted our very first official Reading Contest! It was an unforgettable day filled with courage, talent, and a shared love for books. We had 9 amazing young candidates step forward to showcase their reading skills, following a professional evaluation rubric.
While we are thrilled to crown our official winner, every single participant is a champion in our eyes! Thanks to our community and supporters, we were able to provide all 9 readers with vital study materials, certificates, appreciation letters, and cash incentives to keep their educational dreams alive. Thank you to everyone who helps make this space a place where reading leads to a better life!

PreyKmengLibrary

Growing readers, growing leaders! Here are a few moments from last weekend's reading and learning activities at Prey Kmeng Library. 🇰🇭❤️
បណ្តុះទម្លាប់អាន បណ្តុះអ្នកដឹកនាំ! នេះជាទិដ្ឋភាពខ្លះៗពីសកម្មភាពអាន និងរៀនសូត្រកាលពីចុងសប្តាហ៍កន្លងទៅនៅបណ្ណាល័យព្រៃក្មេង។ 🇰🇭❤️
​