北海道日本語学院 札幌本校 Hokkaido Japanese Language Academy Sapporo Main Campus

お隣の猫カフェ、ツキネコカフェさんで学生がボランティアをさせてもらっています！貴重な機会をありがとうございます！

夏季初級日語課程開講！
今後,以正式開始學習日語的人爲對象,開設爲期2個月的夏季課程。因爲只有上午上課,所以從下午開始可以自由使用時間。
在夏天涼爽的北海道學習日語吧！

○期間:8月3日（週一）~9月30日（週三） 9:00~12:30
※ 除週六、週日、公休日外，共授課38天
○對象:能讀寫平假名、片假名的日語初學者
○金額:學費152,000日元（※學費、教材費另計）
○申請方法:請通過DM或電子郵件諮詢。
★6月15日（星期一）前申請者，免收入學金11,000日元

▼ 推薦給以下各位
·剛學日語的人
·想一邊享受北海道的夏天，一邊認真學習的人
·已取得工作假期簽證，希望在日常生活中掌握基本的日語的人
·以配偶簽證等在日本居住，但想從基礎開始學習的人
·將於今年12月參加JLPTN5~N4考試的人
·爲了在日本長期留學，想要滿足150小時的學習經歷要件的人

歡迎隨時全中文諮詢
請透過FB、IG訊息，或透過E-mail: [email protected] 聯絡學校

夏期初級日本語コース開講！
これから本格的に日本語の勉強をはじめたい人を対象にした、2か月間の夏期コースを開講します。授業は午前中だけですので、午後からは自由に時間を使えます。
夏の爽やかな北海道で、日本語を勉強しよう！
○期間：8月3日（月）～9月30日（水） 9:00~12:30
※土日・祝日を除き、全38日間の授業
○対象：ひらがな・カタカナの読み書きができる日本語初心者
○金額：授業料152,000円（※入学金、教材費別途）
○申込方法：ＤＭまたはメールでお問合せください。
★6月15日（月）までにお申し込みの方は、入学金11,000円が無料

▼こんな人にお薦めです
・日本語の勉強をはじめたばかりの人
・北海道の夏を楽しみながら、本格的に勉強したい人
・ワーキングホリデービザを取得したので、日常生活での基本的な日本語を身につけたい人
・配偶者ビザなどで日本在住だが、きちんと基礎から勉強したい人
・今年の12月にJLPT N5~N4 の受験を予定している人
・日本での長期留学に向けて、150時間の学習歴要件を満たしたい人

DM または info＠h-nihongo.org までお気軽にお問合せください。

\Summer Short Course for Beginners/
This is the 2 months summer course for beginners who want to start studying from this summer. The class time is morning so students can have free time in the afternoon. Why don’t you study Japanese in comfortable summer at Hokkaido, Sapporo?

○Study period：
August 3rd (Mon) to September 30th (Wed)
Class is morning time (9:00~12:30). Total class days is 38 days.
○Tuition：
Tuition: 152,000 yen (Admission fee and Material fee is not included)
★This course is for completely beginner level who already can read and write Hiragana and Katakana.
★Apply by June 15th and admission fee is free!

▼Recommend for those people…
・who just started studying Japanese
・who want to study while enjoying Hokkaido summer
・who is going to stay Japan as working holiday visa and got basic Japanese skills to live in Japan.
・who already live in Japan as any visa like spouse visa but want to learn correct Japanese from basic.
・who have plan for taking JLPT N5 or N4 in this December
・who want to have certificate of 150 hours study experience for long term study in Japan.

How to apply → DM or email info＠h-nihongo.org

여름 초급 일본어 코스 개강!
앞으로 본격적으로 일본어 공부를 시작하고 싶은 사람들을 대상으로, 2개월 동안 진행되는 여름 코스를 개설합니다. 수업은 오전만 진행되므로, 오후부터는 자유롭게 시간을 활용할 수 있습니다.
여름의 상쾌한 홋카이도에서 일본어를 공부해 봅시다!

○ 기간: 8월 3일(월) ~ 9월 30일(수) 9:00~12:30
※주말·공휴일을 제외하고, 총 38일간의 수업
○대상: 히라가나·카타카나 읽고 쓸 수 있는 일본어 초보자
○ 금액: 수업료 152,000엔(※ 입학금·교재비 별도)
○신청 방법: DM 또는 이메일로 문의해 주세요.
★ 6월 15일(월)까지 신청하시는 분은 입학금 11,000엔이 무료

▼ 이런 분께 추천합니다
· 일본어 공부를 시작한 지 얼마 안 된 사람
· 홋카이도 여름을 즐기면서 본격적으로 공부하고 싶은 사람
· 워킹홀리데이 비자를 취득했으니 일상 생활에서 기본적인 일본어를 익히고 싶은 사람
· 배우자 비자 등으로 일본에 거주하고 있지만, 기초부터 차근차근 공부하고 싶은 사람
· 올해 12월에 JLPT N5~N4 시험을 볼 예정인 사람
· 일본에서 장기 유학을 목표로 150시간의 학습 이력 요건을 충족하고 싶은 사람

DM 또는 [email protected] 으로 편하게 문의해 주세요.

5月の連休前、学校アクティビティとして近くの公園にお花見に行きました！普段一緒に勉強しているクラスを超えて、まだ話したことがない人とも交流する機会となりました。ジェスチャーゲームやビンゴ大会では、景品もあり盛り上がりましたね！
At one day before the Japanese GW holiday, we held Ohanami, spring picnic at park near the school. Beyond the usual study class, students enjoyed talking with new freidns through BINGO game and gesture game.

2026年4月期入学の学生の入学式を行いました。留学ビザでの長期留学生は、55名が入学しました。今年も、国籍も年齢も様々な学生が、この学校に集まり、共に学生生活をスタートさせました。学生代表の挨拶にも、頷きながら真剣な表情で耳を傾ける学生が印象的でした。これから、短い人で1年、長い人で2年の学びが始まります。これから成長していく様子が楽しみです！新入生の皆さん、入学おめでとうございます。日本での1日1日を大切に過ごしていきましょう！

學校剛舉行了2026年4月期新生的入學典禮。這一期以留學簽證入學的一共55人，今年依然是來自四面八方，不同國籍年齡的學生齊聚本校，一同開始留學生活。
典禮中無論是在台上發表的新生代表或是台下認真聆聽的新生們，都令人印象深刻。接下來，無論是一年還是兩年，我們都同樣期待見證同學們的成長!恭喜各位新生入學，也請充實地度過在日本留學的珍貴的每一天吧!

We held the entrance ceremony for 2026 April intake. For this time, 55 people entered our school as new students with students visa. Their nationality and age are all diffenrent but we are so excited to welcome the students and they study togather in our school. For shortest, they will study 1 year and as longest, they will study for 2 yaers with us. Congratulation for entrance and hope you will stay great time each day in Japan!

2026년 4월 입학 학생들의 입학식을 진행했습니다. 유학 비자로 장기 유학을 하는 학생은 55명이 입학했습니다. 올해도 국적과 연령이 다양한 학생들이 이 학교에 모여 함께 학생 생활을 시작했습니다. 학생 대표 인사에도 고개를 끄덕이며 진지한 표정으로 귀를 기울이는 학생이 인상적이었습니다. 이제부터는 짧게는 1년, 길게는 2년 동안 배움이 시작됩니다. 앞으로 성장해 나가는 모습을 기대하고 있습니다! 신입생 여러분, 입학을 축하합니다. 일본에서 매일을 소중히 보내요!

2026年3月18日、卒業式を行いました。1人1人、校長から卒業証書を受け取り、短い人で1年、長い人で2年間の日本語学校生活を締めくくりました。これから日本で進学する人、就職する人、また帰国して新しい道に進む人、それぞれの道を歩むことになりますが、ここでの学びを糧に、さらに前に進んでいくことを教職員一同、心より応援しております。改めて、卒業本当におめでとうございます！

The graduation ceremony was held on March 18th, 2026. One by one, they received certificate from our principal, and ended their Japanese school life, which is 1 year to 2 years. From now on, those who go on to study in Japan, those who get a job, and those who go back to their countries to take a new path, and all our teacher and staff sincerely support them to move forward based on our learning here. Once again, congratulations on graduation!

2026년 3월 18일, 졸업식을 거행했습니다. 한 사람씩 교장으로부터 졸업증서를 받고, 짧게는 1년, 길게는 2년 동안의 일본어 학교 생활을 마무리했습니다. 앞으로 일본에서 진학하는 사람, 취업하는 사람, 그리고 귀국해 새로운 길을 걷는 사람 등 각자의 길을 걷게 되겠지만, 여기서의 배움을 밑거름 삼아 더욱 앞으로 나아가길 교직원 모두가 진심으로 응원합니다. 다시 한 번, 졸업을 진심으로 축하합니다!

冬の2週間短期コースを実施しました！
We held Winter 2 weeks course! Students from Taiwan, Hongkong and Thailand joined this course in this year. They surprised white view by heavy snowing around the Sapporo city but learned many japanese expression and enjoyed through many kind of activity like sushi making, Japanese sweets making, decollating small music box by gulas and join snow festival. There is also opportunity to communicate with Japanese university students. Time flies so fast during this course but it must be great memory. See you again in Sapporo!

今年共有來自台灣、香港、泰國的10位學員參加。在被白雪覆蓋、一片銀白的札幌嚴冬街景中，驚嘆雪國風景的同時學會了許多實用的日語表達，也在壽司與和菓子製作、前往小樽手作音樂盒、以及參觀雪祭等豐富多元的活動中，留下了許多歡樂時光。
此外還有與日本大學生交流的機會，雖然只有短短2週，卻成為了一段非常珍貴的回憶。
期待再次在札幌與大家相見！

겨울 2주간 단기 코스를 진행했습니다!
올해는 대만, 홍콩, 태국에서 10명이 참여해 주었습니다. 도시 전체가 눈으로 새하얗게 뒤덮인 한겨울 삿포로 풍경에 놀라면서도 2주 동안 일본어 표현을 많이 익히고, 초밥과 화과자 만들기, 오타루에서의 오르골 만들기와 눈 축제 관람 등 다양한 활동을 즐겼습니다. 일본 대학생들과 교류할 기회도 있었고 순식간에 지나간 2주였지만 소중한 추억을 만들었습니다. 또 삿포로에서 만나요!

今年は台湾、香港、タイから10名が参加してくれました。街中が雪で真っ白に覆われた真冬の札幌の景色に驚きながらも、2週間で日本語の表現をたくさん覚えて、寿司や和菓子作り、小樽でのオルゴール作りや雪まつりの観光など、たくさんのアクティビティで楽しみました。日本の大学生と交流する機会もあり、あっという間の2週間でしたが、貴重な思い出を作りました。また札幌で会いましょう！

1月のアクティビティは書き初め！
At the first day of class in this year, students tried japanese calligraphy as school activity in this month. Each students express their hope, favorite japanese culture, life in Sapporo and so on in kanji.

2026年の授業がはじまりました！
授業初めは、毎年恒例の書き初めをしました。それぞれの思いを筆にこめて、どの学生も自分らしさを表現していました。作品からは、留学生活での目標や、好きな日本文化、また札幌での生活の様子など気持ちが伝わってきます。

2026년 수업이 시작되었습니다!
수업 초에는 연례적인 시초를 했어요. 각자의 생각을 붓에 담아, 어느 학생이나 자신다움을 표현하고 있었습니다. 작품에서는, 유학 생활에서의 목표나, 좋아하는 일본 문화, 또 삿포로에서의 생활의 모습 등 마음이 전해집니다.

＃japanese
#일본어학교 #일본어 #삿포로 #홋카이도 #일본어공부 #서예 #일본문화 #한자 #문화체험

新年あけましておめでとうございます。
仕事始めの本日は、教職員一同で北海道神宮に初詣に行きました。
気温は氷点下でしたが、風もなく、きれいな雪景色と青空にめぐまれて、境内のかわいい雪だるまにも癒され、良い1年のスタートとなりました。
2026年は4月からカリキュラムも会話中心へと変わり、学校にとって節目の年となります。

皆様、改めまして本年もどうぞよろしくお願い致します。

#日本語学校　 #初詣　 #謹賀新年　

ボランティアの日本人大学生が来てイベントをしてくれました！
Special event by a japanese university student took place in school!

12月の期末試験を終えて、冬休みを控えたある日の昼休み、校内で日本の大学生活や居酒屋でのアルバイト経験をお話ししてくれました。参加型のツールで、教科書にはのっていない居酒屋用語などのクイズをしたりと、楽しく貴重な時間をつくってくださったリョウタさん、ありがとうございました！
Thank you for special lecture! Students enjoyed event very much and especailly IZAKAYA vocabulary quiz :) It was good time for students to talk with Japanese out of class and learn real Japanese not on the textbook.

#日本語学校 #日本語学習 #国際交流 #ボランティア #大学生

We went to the temple in the sapporo city and experience zen meditation as November school activity day! Under clear nice weather, it became valuable day to feel Japanese culture.

11月のアクティビティは、座禅体験に行きました！秋晴れの爽やかな日、素敵なお寺で心を静める時間となりました。日本の文化を体験できた、良い思い出になりました。