個別学習指導 / 通訳サービス事業　ステラ

個別学習指導 / 通訳サービス事業　ステラ 個別学習指導・通訳サービス事業のステラです。
ご用件はDM・メール・お電話にてお願いします。
対応可能言語：英語／日本語／スペイン語
Languages available:
English / Japanese / Spanish

📚 ¡Apoyo educativo y 🎨 diseño profesional‼️📚 Learning support — and 🎨 for design services‼️📚学習サポートも🎨デザイン制作もお任せください‼️---E...
19/11/2025

📚 ¡Apoyo educativo y 🎨 diseño profesional‼️
📚 Learning support — and 🎨 for design services‼️
📚学習サポートも🎨デザイン制作もお任せください‼️

---Español🇪🇸---
Aquí les presentamos un folleto que utilizamos actualmente en nuestro departamento de educación.
También aceptamos solicitudes para la creación de diversos diseños, como folletos y carteles.
Por supuesto, no solo atendemos consultas relacionadas con el diseño, sino también cualquier pregunta sobre nuestro instituto.
Si está interesado, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

---English🇬🇧---
This is a flyer currently used by our tutoring department.
We also accept requests for various design projects, including flyers and posters.
Of course, we are happy to answer any questions not only about design but also about our tutoring services.
If you are interested, please feel free to contact us!

---日本語🇯🇵---
こちらは、当社の塾部門で実際に使用しているチラシです。 当社では、チラシやポスターなど各種デザイン制作のご依頼も承っております。 もちろん、デザインに関することだけでなく、塾についてのご相談・お問い合わせも大歓迎です。 興味のある方は、どうぞお気軽にご連絡ください！

---Español🇪🇸---Este folleto fue creado a solicitud de uno de nuestros clientes.También ofrecemos servicios de diseño y p...
14/11/2025

---Español🇪🇸---
Este folleto fue creado a solicitud de uno de nuestros clientes.
También ofrecemos servicios de diseño y producción de folletos y panfletos para distribución o exhibición.
¡Por supuesto! Podemos crear diseños en español, inglés y japonés. Si está interesado, no dude en contactarnos!

---English🇬🇧--
This flyer was created upon request from one of our clients.
We also offer design and production services for flyers and brochures intended for distribution or display.
Of course! We can create designs in Spanish, English, and Japanese.
If you are interested, please feel free to contact us!

---日本語🇯🇵--
こちらは、お客様からのご依頼を受けて制作したチラシです。 当社では、配布用・掲示用のチラシやパンフレットのデザイン・制作も承っております。もちろん、スペイン語・英語・日本語の3言語でのデザイン制作が可能です。
興味をお持ちの方は、どうぞお気軽にお問い合わせください!

---Español🇪🇸---Este es un extracto de una parte del examen de competencia en lengua japonesa (JLPT) de nivel N3.En nuest...
13/11/2025

---Español🇪🇸---
Este es un extracto de una parte del examen de competencia en lengua japonesa (JLPT) de nivel N3.
En nuestra empresa ofrecemos preparación para alcanzar el nivel de japonés (N3) requerido para la solicitud de naturalización.
Además, también brindamos instrucción para niveles más avanzados (N2–N1), necesarios para cumplir con los requisitos laborales o para solicitar una visa.
¡Si está interesado, no dude en ponerse en contacto con nosotros!

---English🇬🇧--This is an excerpt from a section of the Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) at the N3 level.
Our company offers preparation courses for achieving the Japanese level (N3) required for naturalization applications.
We also provide instruction for higher levels (N2–N1), which may be necessary to meet employment requirements or for visa applications.
If you are interested, please feel free to contact us!

---日本語🇯🇵---
こちらは日本語能力試験（JLPT）N３の問題の一部を抜粋したものです。 当社では、帰化申請の際に必要とされる日本語レベル（N３）の対策を実施しています。 また、就労条件を満たすためやビザの申請などに必要とされる、より高いレベル（N２〜N１）の指導も可能です。 興味のある方は、どうぞお気軽にご連絡ください！

引用元�https://www.jlpt.jp/samples/pdf/N3-mondai.pdf

---Español🇪🇸---A continuación se muestran algunos ejemplos de documentos que se preparan y presentan para la solicitud d...
12/11/2025

---Español🇪🇸---
A continuación se muestran algunos ejemplos de documentos que se preparan y presentan para la solicitud de nacionalización.
Ofrecemos servicios de apoyo, como la redacción de documentos y la asistencia con la solicitud.
¡Si estás interesado(a), no dudes en contactarnos!

---English🇬🇧---
Here are some examples of documents prepared and submitted for naturalization applications.
We offer support services such as document preparation and application assistance.
If you’re interested, please feel free to contact us!

---日本語🇯🇵---
以下は帰化申請の時に作成して提出する書類の一部例です。作成代行、申請の手伝いなどを行なっています。興味のある方は遠慮なくご連絡ください！

引用元�https://houmukyoku.moj.go.jp/nagoya/content/001441321.pdf

---English---The following is an example of a “Statement of Reason” submitted to the Legal Affairs Bureau.It was actuall...
11/11/2025

---English---
The following is an example of a “Statement of Reason” submitted to the Legal Affairs Bureau.
It was actually prepared and submitted upon a client’s request.
While we are unable to disclose the contents, we hope this gives you an idea of the tone and style of the document.
We also offer a wide range of services, including the preparation of documents required for naturalization applications, Japanese test preparation for the naturalization process, and instruction for the JLPT (Japanese-Language Proficiency Test).
If you are interested, please feel free to contact us.
Free consultations are available!

--日本語---
以下は、法務局に提出する「理由書」の一例です。
実際にお客様からご依頼を受け、作成・提出したものになります。
内容そのものはお見せできませんが、雰囲気や文体の参考になれば幸いです。
他にも帰化申請に必要な書類の作成、帰化申請の日本語テスト対策やJLPT（日本語能力試験）の指導など幅広いサービスを提供しています。興味のある方は遠慮なくご連絡ください。
無料相談受付中です！

---Español---
A continuación se presenta un modelo de “Carta de motivos” que fue presentado ante la oficina de asuntos legales.
Este documento fue redactado y presentado por encargo de un cliente.
Por razones de confidencialidad, no es posible mostrar su contenido, pero esperamos que este ejemplo le sirva como referencia del estilo y la redacción utilizados.
También ofrecemos una amplia gama de servicios, como la elaboración de los documentos necesarios para la solicitud de naturalización, la preparación para el examen de japonés requerido en dicho trámite y clases para el JLPT (Examen de Aptitud en Lengua Japonesa).
Si está interesado, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
¡La consulta inicial es gratuita!

---Español----Formal y profesional:🌍✍️ ¡Nos complace anunciar el lanzamiento de nuestra empresa de traducción! Rompemos ...
27/02/2025

---Español----
Formal y profesional:
🌍✍️ ¡Nos complace anunciar el lanzamiento de nuestra empresa de traducción! Rompemos las barreras del idioma para conectar al mundo. 📖✨ Contáctanos para servicios de traducción precisos y de calidad.
En esta pagina colgaremos muestras y ejemplos de nuestro trabajo. Culaquierr cosa que quiera saber no dude en cotactarnos!!
Tambien contamos con una academia intensivapara estidiantes de primaria y secundaria. Para mas informacion escribanos por messenger o via Instagram: _stella_academy

---English---
🌍✍️ We are pleased to announce the launch of our translation company! We break language barriers to connect the world. 📖✨ Contact us for precise and high-quality translation services.
On this page, we will share samples and examples of our work. If you have any questions, feel free to reach out to us.
We also offer an intensive academy for primary and secondary school students. For more information, message us on Messenger or via Instagram: _stella_academy

---日本語---
🌍✍️ 翻訳・通訳サービス事業を新しく始めました、ステラ（会社名）です。正確で高品質な翻訳・通訳サービスをご提供いたしますので、お気軽にお問い合わせください。
このページでは、私たちの翻訳サンプルや実績を紹介していきます。 ご質問がございましたら、お気軽にご連絡ください。
さらに、小学生・中学生・高校生向けの個別学習塾も運営しております。 詳しくは、MessengerまたはInstagram（_stella_academy）からお問い合わせください！

住所

Oyama-shi, Tochigi

営業時間

火曜日 10:00 - 22:00
水曜日 10:00 - 22:00
木曜日 10:00 - 22:00
金曜日 10:00 - 22:00
土曜日 14:00 - 22:00

電話番号

+819093085561

ウェブサイト

アラート

個別学習指導 / 通訳サービス事業　ステラがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その学校に問い合わせをする

個別学習指導 / 通訳サービス事業　ステラにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー