Department of Japanese language,Tsuji Academy Technical College

秋の課外授業に行って来ました！
京都の嵐山です🍁

Field trip in ARASHIYAMA(Kyoto)✨

#京都　 #日本語学校　

日本語学科の学生が辻学園調理・製菓専門学校のオープンキャンパスに参加しました✨みんな楽しそう😊

츠지학원에서 요리•제과 체험에 참석했습니다🌟
We joined the open campus of Tsuji Gakuen and enjoyed the cooking program🫶

#일본 #일본유학

七夕について勉強🎋日本では、7/7に向けて、短冊に願い事を書きます✨皆さんの願い事が叶いますように〜！！

Hôm nay chúng ta sẽ học về Tanabata 🎋 Ở Nhật Bản, mọi người sẽ viết những điều ước của mình lên những dải giấy cho ngày 7/7 ✨ Chúc những điều ước của bạn thành hiện thực! !

Today, we learn about Tanabata 🎋In Japan, we write our wishes on tanzaku strips for 7/7✨May your wishes come true~!

오늘은 칠석에 대해 공부했습니다! 일본에서는 7월 7일에 소원을 탄자크에 쓰는 문화가 있습니다🎋여러분의 소원이 이루워지기를…!

# # #辻 #辻学園 # #일본 #일본유학

【日本語学科】

辻学園栄養専門学校の給食の喫食に参加しました✨日本の給食について、知ることができて嬉しそうです😊栄養校の皆さん、ありがとうございます！！とても美味しかったです😍

Chúng Tôi đã được trải nghiệm tham gia bữa trưa ở trường Cao đẳng Dinh dưỡng Tsuji Gakuen✨ có vẻ các bạn học sinh rất vui khi tìm hiểu về bữa trưa ở trường Nhật Bản 😊Cảm ơn tất cả mọi người ở trường dinh dưỡng! ! Bữa trưa rất ngon😍

We participated in the school lunch tasting at Tsuji Gakuen Nutrition School ✨The students were happy to learn about school lunch in Japan 😊Thank you, Nutrition School! It was very delicious😍

오늘은 츠지영양전문학교에서 급식 체험이 있섰습니다!! 급식 문화를 알게 돼서 기뻐 보이네요😊영양학교 여러분 정말감사해요~~!! 너무 맛있었어요🫶

#辻　 #辻学園　 #辻学園栄養専門学校 #츠지 #일본 #일본유학

日本語学科のHRは、今日も大盛り上がり✨今日は、日本の伝統文化である、カルタ大会を行いました🔥盛り上がりすぎて、手が真っ赤に🖐️

Hôm nay bộ phận nhân sự của khoa tiếng Nhật đã rất bùng nổ✨Chúng tôi tổ chức cuộc thi karuta, một trò chơi văn hóa truyền thống của Nhật Bản🔥 Vui đến mức chúng tôi đỏ bừng cả tay🖐️

The Japanese language department's HR had a lot of fun today✨Today, we had a traditional Japanese culture karuta tournament 🔥That was so much fun that my hands turned bright red. 🖐️

일본어학과의 HR는 오늘도 즐거웠습니다!! 오늘은 일본의 전통적인 놀이 “카르타”대회를 했습니다✨너무 재미있어서 손이 빨갛게 됐습니다🖐️

#辻　 #辻学園　 #辻学園調理製菓専門学校　 #일본 #일본유학

今日はHRで『故郷』について、日本語で会話をしました！
故郷の有名な場所や食べ物について話しました！
ベトナム・台湾・ネパールについて、少し知るきっかけになりましたね✨

Hôm nay chúng mình đã cùng trò chuyện bằng tiếng Nhật về “quê hương” tại giờ học HR !
Chúng tôi đã nói chuyện về những địa điểm và món ăn nổi tiếng ở quê hương của mình!
Đó là một cơ hội tuyệt vời để tìm hiểu một chút về Việt Nam, Đài Loan và Nepal!

Today in HR, we had a conversation about "hometown" in Japanese!
We talked about famous places and foods in my hometown!
It was a great opportunity to learn about Vietnam, Taiwan, and Nepal!

오늘은 HR에서 자신의 고향에 대해서 이야기를 나눴습니다!! 고향에서 유명한 곳, 요리 등등 …✨베트남, 태만, 네팔에 대해서 조금 알게 된 기계가 됐네요~^^

#日本 #日本留学 #일본 #일본유학

【日本語学科】

日本語学科のHRは、今日から1期生と2期生合同でやることに！今日は自己紹介を行いました✨お互いのことを覚えられて、より仲良くなれました♡

Công tác nhân sự của khoa tiếng Nhật sẽ do sinh viên học kỳ 1 và học kỳ 2 cùng thực hiện kể từ hôm nay! Hôm nay các bạn đã giới thiệu bản thân ✨các bạn đã có thể tìm hiểu về nhau, hiểu nhau hơn thậm chí còn trở thành những người bạn thân♡

The HR of the Japanese language department is going to be done jointly by first and second term students from today! Today we introduced ourselves ✨we were able to learn about each other and get to know each other better ♡

일본어학과는 오늘부터 1기생과 2기생이 같이 HR를 받게 되었습니다!! 오늘은 자기소개✨서로를 알게 돼서 좋았죠~?

#日本留学 #日本 #일본 #일본유학

【日本語学科】
今日は2期生の授業の様子をご紹介✨現在、JLPTのN2を目指して勉強中です！
この日は授業の内容を暗記してきたそうです🔥先生たちは感動！！
この調子で頑張りましょう〜！

오늘은 2기 학생들의 수업을 보여드릴게요!
현재 JLPT2급을 따기 위해 노력중🔥오늘은 수업 내용을 외웠답니다!! 선생님들 감동 받았죠~? 앞으로도 화이팅~✨

Hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu lớp học sinh năm 2✨Hiện các bạn đang tập chung học để ôn luyện cho kỳ thi JLPT N2!
Có vẻ như các bạn đã ghi nhớ nội dung bài học ngày hôm nay 🔥 Các thầy cô rất cảm động!!
Hãy cố gắng hết sức với phong độ này nhé!

Today I'd like to introduce you to a class of 2nd term students ✨They are currently studying for the JLPT N2!
They have memorized the content of the class on this day 🔥 Teachers are impressed!
Let's keep up the good work!

#日本留学　 #日本　 #일본 #일본유학

皆さん、こんにちは！日本語学科では１・２期生が目標を立てました！この目標を達成できるように、先生たちもいっぱいサポートします✨皆さんが夢を叶えられますように♡

Xin chào Tất cả mọi người!
Các bạn sinh viên năm nhất và năm 2 Khoa tiếng Nhật đã đặt ra mục tiêu của chính mình! 💪
Và Các thầy cô cũng sẽ hỗ trợ hết mình để các bạn có thể đạt được mục tiêu này ✨
Chúc các bạn biến ước mơ của mình thành hiện thực nhé♡

Hello everyone! The 1st and 2nd year students of the Japanese Language Department have set their goals! Our teachers will support you a lot so that you can achieve this goal ✨Wishing you all the best in achieving your dreams ♡

안녕하세요~! 일본어학과를 다니는 학생들이 목표를 세웠습니다!! 묵표를 달성하기 위해 선생님들도 함께 달려갈거에요😎🔥여러분의 꿈이 이루어지길…!

#日本留学 #일본유학

5月5日はこどもの日🎏
日本のいたるところで、鯉のぼりが見られます✨
日本語学科の教室にも鯉のぼりが...！！

Ngày 5 tháng 5 là ngày thiếu nhi🎏
Bạn có thể thấy những dây cờ cá chép trên khắp Nhật Bản✨
Lớp học khoa tiếng Nhật của chúng tôi cũng có trang trí dây cờ cá chép...! !

May 5th is Children's Day🎏.
Koi Noboris (carp streamers) can be seen everywhere in Japan✨.
We also have carp streamers in the classrooms of the Japanese Language Department...!

오늘은 어린이날🎏
잉어 드림이 일본 곳곳에서 볼 수 있어요~✨
일본어학과 교실에서도 잉어 드림이 있다니…!