アミティエ外国語教室

アミティエ外国語教室 仏検（フランス語検定）の合格を目指すなら神戸アミティエへ！JR元町・阪神元町から徒歩3分の好立地で通いやすく、20年の経験を持つプロが指導します。

アミティエでは「英語」「フランス語」「日本語」を学ぶことができます。この3つの言語、実はリンクしているってご存知でしたか？アミティエオリジナル教材で学ぶことによって、”世界のあらゆる言語学習に役立つ英文法”を短時間で習得することができます。

21/08/2026

🌍 直訳「狂った世界がある」って、何ごと…？

答えは il y a un monde fou＝「ものすごい人出・大混雑」。
un monde（世界）には「人の群れ」の意味があり、fou（狂った）で強調。「すごい人混み！」の定番表現です🌍
週末のパリの広場や、セール初日の光景そのもの。

▶ 会話で覚えよう
A : Il y a un monde fou sur la place !
　（広場、ものすごい人出だね！）
B : C'est samedi, tout Paris est dehors.
　（土曜だもの、パリ中が外に出てるよ。）
A : On se faufile ensemble ?
　（いっしょに人混みをすり抜けよう？）

＋ もう一歩
・「誰もいない」は逆に Il n'y a pas un chat.（猫一匹いない）🐈
・「すり抜ける」は se faufiler。

🇫🇷 人混みが苦手なあの人に「今日は monde fou だから気をつけて」って送ってみて🌍

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリの週末 #アミティエ外国語教室

20/08/2026

💬 直訳「おしゃべりの小枝をする」…？

答えは faire un brin de causette＝「ちょっと立ち話・おしゃべりする」。
un brin は「小枝・ひとかけら」。ほんのひとかけらのおしゃべり、というかわいい言い方です💬
街でばったり会った友達との、あの数分にぴったり。

▶ 会話で覚えよう
A : On fait un brin de causette en marchant ?
　（歩きながら、ちょっとおしゃべりしない？）
B : Avec plaisir, j'ai plein de choses à te raconter !
　（いいね、話したいことが山ほどあるの！）
A : Alors, je t'écoute !
　（じゃあ、聞かせて！）

＋ もう一歩
・「おしゃべりする」は papoter／bavarder。
・「近況どう？」は Quoi de neuf ?

🇫🇷 積もる話があるあの人に「on fait un brin de causette ?」って送ってみて💬

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #フランス語会話 #アミティエ外国語教室

19/08/2026

🧶 直訳「〜への弱みを持つ」って、悪いこと…？

答えは avoir un faible pour＝「〜に目がない・大好き」。
「抗えない弱点」＝それほど好き、という愛情表現です🧶
チョコ、骨董品、あの人…目がないものなら何にでも使えます。

▶ 会話で覚えよう
A : J'ai un faible pour les tapis anciens.
　（アンティークの絨毯に目がなくてね。）
B : Ça se voit, tu t'arrêtes à chaque vitrine !
　（わかるよ、全部のお店で立ち止まってる！）
A : Et toi, tu as un faible pour quoi ?
　（あなたは、何に目がないの？）

＋ もう一歩
・人に対して使うと「密かに好き」のニュアンスにも💘
・「大好物」は mon péché mignon（かわいい罪）。

🇫🇷 何かに目がないあの人に「tu as un faible pour quoi ?」って聞いてみて🧶

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリの骨董屋 #アミティエ外国語教室

18/08/2026

👁 直訳「目が寒くない」って、どんな人…？

答えは ne pas avoir froid aux yeux＝「度胸がある・物おじしない」。
恐れで目が「冷たく」ならない＝堂々としている、という言い回しです👁
ひとり旅・新しい挑戦…勇気ある人にぴったりの褒め言葉。

▶ 会話で覚えよう
A : Elle voyage toute seule à Paris ?
　（彼女、ひとりでパリを旅してるの？）
B : Oui, elle n'a pas froid aux yeux !
　（うん、度胸満点だから！）
A : Toi aussi, tu n'as pas froid aux yeux ?
　（あなたも、物おじしないタイプ？）

＋ もう一歩
・「勇気がある」は avoir du courage、口語で avoir du cran。
・「思い切ってやる」は se lancer（飛び込む）🚀

🇫🇷 挑戦中のあの人に「あなた度胸あるよね」の意味で送ってみて👁

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリひとり旅 #アミティエ外国語教室

17/08/2026

🚲 直訳「自由な車輪で」って、どういう状態…？

答えは être en roue libre＝「気の向くまま・予定を決めずのんびり」。
自転車のペダルをこがず、惰性でスーッと進む「フリーホイール」から来た表現です🚲
ノープランの休日を、ちょっとおしゃれに言えます。

▶ 会話で覚えよう
A : Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
　（週末は何をするの？）
B : Rien de prévu, je suis en roue libre !
　（ノープラン、気の向くままに！）
A : Parfait, on improvise ensemble ?
　（いいね、一緒に気ままに過ごす？）

＋ もう一歩
・「即興でやる」は improviser、「成り行きにまかせる」は voir au fil de l'eau（水の流れのままに）🌊
・自転車つながり：Ça roule ?（順調？）

🇫🇷 週末ノープランのあの人に「on improvise ?」って送ってみて🚲

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #フランス語の口語 #アミティエ外国語教室

16/08/2026

✨ 直訳「自分の“31”の上に身を置く」って…？

答えは se mettre sur son trente-et-un＝「めかし込む・とっておきのおしゃれをする」。
語源は諸説ありますが、「31」＝最上級の装いの日、と覚えればOK✨
デート・記念日・大事な日の朝に使う、わくわくする表現です。

▶ 会話で覚えよう
A : Tu t'es mise sur ton trente-et-un !
　（今日は、めかし込んでるね！）
B : Oui, j'ai un rendez-vous important.
　（うん、大事な約束があるの。）
A : Raconte-moi tout après !
　（あとで全部聞かせてね！）

＋ もう一歩
・「おしゃれする」は s'habiller chic、「ドレスアップ」は se faire beau/belle。
・大事な日の「がんばって！」は Bonne chance !🍀

🇫🇷 今度の大事な日に めかし込むあの人に、送ってあげてください✨

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリのおしゃれ #アミティエ外国語教室

15/08/2026

🎻 直訳「“ラ”の音を与える」って、何のこと…？

答えは donner le la＝「場の流れ・トーンを決める」。
オーケストラがチューニングで最初に合わせる音が「ラ（la）」。そこから「基準を示す・空気を作る」という意味になりました🎻
グループのムードメーカーや、流行の発信源に使えます。

▶ 会話で覚えよう
A : Quelle ambiance dans ce métro !
　（メトロの中、すごい賑わい！）
B : Oui, les musiciens donnent le la !
　（うん、ミュージシャンが場の空気を作ってる！）
A : Chez nous, c'est toi qui donnes le la !
　（うちらの流れを作るのは、あなたでしょ！）

＋ もう一歩
・「流行を作る」は lancer la mode。
・パリのメトロのミュージシャンは、実はオーディション制。公認アーティストなんです🎶

🇫🇷 グループの空気を作ってるあの人に「これあなたじゃん」って送ってみて🎻

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリのメトロ #アミティエ外国語教室

14/08/2026

📌 直訳「4本のピンで引っ張られている」って…？

答えは être tirée à quatre épingles＝「隙なくおしゃれ・きちんと装っている」。
昔、服のしわを4本のピンでぴんと張って整えたことから。細部まで完璧な装いを指します📌
年齢を重ねても素敵な、パリのマダムそのものの表現。

▶ 会話で覚えよう
A : Regarde, elle est tirée à quatre épingles !
　（見て、彼女、隙なくおしゃれ！）
B : Quelle élégance, à tout âge !
　（何歳になっても、エレガントだね！）
A : Toi aussi, tu es toujours impeccable !
　（あなたも、いつも完璧だよ！）

＋ もう一歩
・「身だしなみがいい」は soigné(e)、「完璧」は impeccable。
・似た表現：avoir de l'allure（品がある）✨

🇫🇷 いつもきちんとしてるあの人に、褒め言葉として送ってみて📌

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリのマダム #アミティエ外国語教室

13/08/2026

🍸 直訳「小さなケアのそばにいる」って…？

答えは être aux petits soins＝「至れり尽くせり・細やかに世話を焼く」。
小さな気配り（petits soins）を絶やさない、おもてなし上手のことです🍸
素敵なバーやカフェで受ける、あの心地よいサービスの表現。

▶ 会話で覚えよう
A : Ce barman est adorable, non ?
　（このバーテンダーさん、感じいいよね？）
B : Oui, il est aux petits soins avec nous.
　（うん、至れり尽くせりだよ。）
A : Alors, on revient bientôt ?
　（じゃあ、また近いうちに来る？）

＋ もう一歩
・「気配りができる」は être attentionné(e)。
・お店を出るとき「ごちそうさま、また来ます」は C'était parfait, à bientôt !🥂

🇫🇷 いつも世話を焼いてくれるあの人に、感謝として送ってあげてください🍸

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #パリのバー #アミティエ外国語教室

12/08/2026

☀️ 直訳「気分が“快晴のまま固定”」って…？

答えは avoir le moral au beau fixe＝「気分がずっと上々・上機嫌が続いている」。
beau fixe は気圧計の「快晴で安定」の目盛りから。心のお天気がずっと晴れ、という素敵な言い回しです☀️
いいことが続いている人に、ぴったりの一言。

▶ 会話で覚えよう
A : Tu as l'air rayonnante aujourd'hui !
　（今日、すごく輝いてるね！）
B : Oui, j'ai le moral au beau fixe !
　（うん、気分はずっと快晴なの！）
A : Et toi, ton moral est au beau fixe ?
　（あなたの気分は、快晴？）

＋ もう一歩
・逆に「気分が落ちてる」は avoir le moral à zéro（気分がゼロ）。
・「輝いてるね」は Tu rayonnes !——そのまま褒め言葉に✨

🇫🇷 最近いいことが続いてるあの人に「これあなたじゃん」って送ってみて☀️

📌 保存して、次のフランス語会話でさらっと使ってみて。
無料体験レッスン・毎日のフレーズはプロフィールのリンクから。

#仏検 #フランス語の慣用表現 #アミティエ外国語教室

住所

Kobe-shi, Hyogo
650-0012

営業時間

月曜日 12:00 - 21:00
火曜日 12:00 - 21:00
水曜日 12:00 - 21:00
木曜日 12:00 - 21:00
金曜日 12:00 - 21:00
土曜日 12:00 - 21:00
日曜日 12:00 - 21:00

電話番号

+81783210034

ウェブサイト

,

アラート

アミティエ外国語教室がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

その学校に問い合わせをする

アミティエ外国語教室にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー