Mechanical and Maintenance Engineering Department GJU

من زيارة البروفيسور يان-كريستيان كور من جامعة شترالسوند للعلوم التطبيقية (HOST)لكلية العلوم التقنية التطبيقية في الجامعة الألمانية الأردنية (GJU) ضمن برنامج الأساتذة الزائرين.

Prof. Dr. Bashar Hammad participated in the 12th Arab International Conference on Quality Assurance in Higher Education held at the University of Business and Technology (UBT) in Jeddah / Saudi Arabia, from 12-14/11/2025. Prof Dr. Hammad presented a paper entitled “Assessment of Student Learning in Engineering Mechanics–Dynamics”.

Bashar Hammad

في إنجازٍ متميز يُجسّد ريادة الأردن في مجالي الابتكار والاستدامة، حازت الجامعة الألمانية الأردنية (GJU) على جائزة التقدير الخاصة في الدورة الخامسة من جائزة الإمارات للطاقة (EEA)، عن مشروعها الريادي منصة الابتكار في الطاقة (EIP)، الذي نُفّذ بالشراكة مع وزارة الطاقة والثروة المعدنية (MEMR).

تم تسليم الجائزة في دبي خلال فعاليات قمة الاقتصاد الأخضر العالمية، التي أُقيمت برعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ورئيس مجلس الوزراء وحاكم دبي. وقد تسلّم الجائزة نيابةً عن الجامعة كلٌّ من الأستاذ الدكتور أيمن البطاينة من قسم هندسة الميكانيك والصيانة، مؤسس ومنسق المنصة، والمهندسة بشرى العبادي، مديرة مديرية التخطيط والتعاون الدولي في الوزارة.

ويُعدّ هذا التكريم شهادةً على ريادة الجامعة الألمانية الأردنية في مجال البحث التطبيقي والتعليم العملي، من خلال معالجتها للتحديات الحقيقية في قطاعات الطاقة الصناعية والتجارية والسكنية. إذ تُقدّم المنصة حلولاً مبتكرة لتعزيز كفاءة استخدام الطاقة وترشيد الاستهلاك، مع توفير بيئة تعليمية تعاونية تجمع بين الطلبة وقطاع الصناعة تحت إشرافٍ أكاديمي.

وأكد الأستاذ الدكتور البطاينة أن هذا الإنجاز هو ثمرة تعاون ثلاثي ناجح بين الجامعة والوزارة وقطاعات استهلاك الطاقة، مشدداً على قدرة الأردن وجامعاته على قيادة التحول نحو اقتصادٍ مستدامٍ ومجتمعٍ منخفض الكربون.

تُعد جائزة الإمارات للطاقة من أبرز الجوائز الإقليمية والدولية في مجال الطاقة المستدامة، حيث استقطبت دورتها الخامسة أكثر من 240 مشاركة من 24 دولة. ويُبرز تكريم مشروع منصة الابتكار في الطاقة إلى جانب مؤسسات عالمية مثل طيران الإمارات وسلطة دبي للمناطق الاقتصادية المتكاملة والشركة السعودية للكهرباء أهمية هذا الإنجاز للأردن والجامعة الألمانية الأردنية وفريق المشروع.

نبارك اختيار الطالبة ميرال عارضة من قسم هندسة الميكانيك والصيانة للمشاركة في النسخة الأولى من برنامج "قمم" للقيادات الواعدة، الذي أقيم في الأردن عام 2025 لأول مرة، حيث تم اختيار 24 طالبا من أصل 5000.
نفخر بطلابنا الرائعين.

يسعدنا أن نشارككم خبر مشاركة كل من الأستاذ الدكتور بشار حمّاد والأستاذ الدكتور سمير الدهيدي من قسم هندسة الميكانيك والصيانة في الجامعة الألمانية الأردنية في المؤتمر الدولي الثاني عشر للهندسة الكهربائية والإلكترونية (ICEEE 2025)، الذي عُقد في إسطنبول – تركيا خلال الفترة من 24 إلى 26 أيلول 2025.

لقد قدّم الأستاذ الدكتور بشار حمّاد ورقة بحثية بعنوان:
"Interoperable Connection of Robots and Camera Systems with Machines"

بينما قدّم الأستاذ الدكتور سمير الدهيدي ورقة بحثية مشتركة بعنوان:
"Sensitivity Analysis in Predicting Photovoltaic Systems Performance Utilizing Random Forest"

كما شارك الدكتور الدهيدي في المؤتمر بصفته Session Chair لجلسة بعنوان:
“Photovoltaic Panels and Power Generation Systems”

تُبرز المشاركة في مثل هذه المؤتمرات الدولية التزام القسم المستمر بتعزيز التعاون الأكاديمي، وتطوير البحث التطبيقي، والمشاركة الفاعلة في التطورات العالمية في مجال الهندسة.
وتأتي هذه الجهود ضمن رؤية القسم في بناء شبكات أكاديمية ومهنية قوية تدعم النمو المستمر والتميّز في برنامج هندسة الميكانيك والصيانة في الجامعة الألمانية الأردنية.

شارك المهندس محمد الشيمي من قسم هندسة الميكانيك والصيانة في الجامعة الألمانية الأردنية في برنامج التبادل الوظيفي (Staff Mobility Program 2025) وذلك بالتعاون مع جامعة شترالزوند للعلوم التطبيقية في ألمانيا– Hochschule Stralsund وذلك لمدة شهر.

تضمن البرنامج أسبوعين في المدرسة الصيفية Sustain MV 2025، والتي أتاحت فرصة مميزة للتبادل الثقافي والمشاركة في أنشطة تفاعلية ومحاضرات قيمة في مجال الطاقة المتجددة والاستدامة، كما قضى أسبوعين آخرين في معهد أنظمة الطاقة المتجددة IRES و مختبر ThaiGer H2 Racing في الجامعة، حيث عمل جنباً إلى جنب مع خبراء وباحثين متخصصين في مجال طاقة الهيدروجين، مما أسهم في تطوير المهارات الهندسية والتقنية، كما ساهم بتعزيز العلاقة الثنائية المتميزة بين الجامعتين.

يعرب قسم هندسة الميكانيك والصيانة عن فخره بهذه المشاركة القيّمة التي تساهم في تعزيز الخبرات الهندسية والبحثية لأعضاءه، متمنين له المزيد من التقدم والنجاح.

أنجز الدكتور أحمد الشواورة من قسم هندسة الميكانيك والصيانة في الجامعة الألمانية الأردنية إقامة بحثية ناجحة في جامعة ساو باولو (USP)، والتي تُعد من أعرق وأفضل الجامعات في أميركا اللاتينية والعالم.

خلال هذه الفترة، تم العمل على أبحاث في مجال سياسات الطاقة وتأثير الأزمات العالمية عليها، إلى جانب المساهمة في تطوير تكنولوجيات حديثة لاستغلال موارد الطاقة غير التقليدية مثل الصخر الزيتي، الوقود الصلب، والكتلة الحيوية (Biomass).

كما جرى خلال الإقامة تعزيز التعاون البحثي بين جامعة ساو باولو والجامعة الألمانية الأردنية، حيث تم الاتفاق على إطلاق مشروع مشترك والتقدم بمقترحات بحثية للحصول على منح دولية، بما يمهّد الطريق لمزيد من الشراكات العلمية في المستقبل.

هذا التعاون يأتي في إطار حرص قسم هندسة الميكانيك والصيانة على دعم البحث العلمي التطبيقي والانفتاح على أبرز المؤسسات الأكاديمية العالمية.
Ahmad Hammad
#الطاقة

نبارك للدكاترة الأعزاء في قسم هندسة الميكانيك والصيانة هذا الإنجاز الرائع
نفخر بكم ... بارك الله بعلمكم

اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا وحبيبنا وقدوتنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ❤️

🌙✨ الجامعة الألمانية الأردنية تهنئكم بمناسبة المولد النبوي الشريف ✨🌙
في ذكرى مولد خير الأنام، سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم، نستذكر رسالته العظيمة التي قامت على الرحمة، والمحبة، والسلام، ونستلهم منها معاني الهداية والنور.
سائلين الله تعالى أن يعيد هذه المناسبة المباركة على وطننا وأمتنا بالخير واليُمن والبركات.
💚 كل عام وأنتم بخير 💚
From Vision to Achievement – 20 Years of Success

مناقشة مشاريع التخرج – قسم الهندسة الميكانيكية والصيانة / الجامعة الألمانية الأردنية | العام الجامعي 2024/2025 ✨🎓

يفخر قسم الهندسة الميكانيكية والصيانة في الجامعة الألمانية الأردنية بطلابنا الذين أنهوا مرحلة دراستهم بعرض ومناقشة مشاريع تخرجهم المتميزة.
حرصنا في القسم على أن يربط منهاجنا بين النظرية والتطبيق من خلال مشاريع ابتكارية تعالج تحديات واقعية في مجالات الطاقة المتجددة، الذكاء الاصطناعي، الروبوتات، والصيانة، مما يعكس ريادة القسم ومواكبته للتطورات العالمية.
💡 من خلال خطة دراسية عصرية، يبرهن طلابنا كيف تتحول المعرفة المكتسبة في القاعات الدراسية إلى تطبيقات عملية مؤثرة.
فيما يلي المشاريع المتميزة المتبقية من العام الأكاديمي 2024/2025:
1) 🏭 Industry-Oriented Projects
🔹 AI for Machine Safety Application I
🧑‍🎓 Student: Ghaith Alzu’bi
🎓 Supervisor: Dr. Ahmad Al Shawawra

🔹 AI for Machine Safety Application II: Al-Qatrana Cement Company
🧑‍🎓 Students: Haitham Aljundi – Issa Khair
🎓 Supervisors: Dr. Ahmad Al-Muhtady & Dr. Ahmad Al Shawawra

🔹 Driver Style Classification Using Machine Learning (Germany – Audi AG)
🧑‍🎓 Student: Ahmad Darwazeh
🎓 Supervisor: Prof. Sameer Al-Dahidi

🔹 Interoperable Connection of Robots and Camera Systems with Machines (Germany – Campus Schwarzwald)
🧑‍🎓 Student: Abdullah Zaqout
🎓 Supervisor: Prof. Bashar Hammad

🔹 Implementing Energy Recovery System from Natural Gas Pipelines in Jordan
🧑‍🎓 Students: Mohammad Alhelo – Sami Abuzaid – Mohannad Ramadan (IE)
🎓 Supervisors: Dr. Hani Muhsen & Eng. Shuruq Shawish
----------------
2) 🌍 Sustainable Solutions
🔹 Thermodynamic Modeling and Simulation of an Integrated Solar-Wind Renewable Energy System for Hydrogen and Freshwater Production: A Case Study for Jordan
🧑‍🎓 Students: Ahmed Al-Balwa – Salah Jebril
🎓 Supervisor: Prof. Ra'fat Al-Waked

🔹 Municipality Solid Waste
🧑‍🎓 Omar Alshoufyyen – Omar Majali
🎓 Supervisor: Prof. Ra'fat Al-Waked
----------------
3) 💻 Hardware & Software Applications
🔹 Revit BIM-Based HVAC Analysis & Maintenance System for Building H at the German Jordanian University
🧑‍🎓 Students: Ibrahim Alnsour – Laith Muwahad
🎓 Supervisor: Prof. Sameer Al-Dahidi

🔹 Improvement of IBTIKAR 3D Printer
🧑‍🎓 Students: Hamza Tuffaha – Abdel Rahman Fenooun (ME) – Mohammad Muhanna (IE)
🎓 Supervisor: Dr. Ahmad Al Shawawra

🌟 نبارك لطلابنا هذا الإنجاز المتميز، ونشكر مشرفي المشاريع على جهودهم وإخلاصهم. هذه المشاريع تجسد رسالة القسم: الابتكار الهندسي من أجل مستقبل مستدام.

من الجامعة إلى الصناعة: طلابنا يطبقون الذكاء الاصطناعي لتعزيز سلامة الآلات في بيئة العمل.

نفخر بطلابنا هيثم الجندي وعيسى خير من قسم هندسة الميكانيك والصيانة، الذين طبقوا مشروع تخرجهم "الذكاء الاصطناعي في تطبيقات سلامة الآلات " في شركة إسمنت القطرانة، تحت إشراف الدكتور أحمد الشواورة Ahmad Hammad والدكتور أحمد المهتدي Ahmad Almuhtady.
المشروع يوظف الرؤية الحاسوبية لاكتشاف دخول أي جزء من جسم الإنسان إلى منطقة الخطر في الآلة وإيقافها فوراً، مما يرفع مستويات السلامة ويقلل من مخاطر الإصابات.
المرحلة الأولى من المشروع نفذها الطالب غيث الزعبي في مختبرات القسم باستخدام تقنيات الطباعة ثلاثية الأبعاد، بدعم من عمادة البحث العلمي في الجامعة الألمانية الأردنية.
نتوجه بالشكر لمدير مصنع القطرانة المهندس محمد اجعابو، وللمهندس زيد الشوابكة، ولكل من أحمد عبد ربه وأحمد البخيت وكادر المصنع على دعمهم الكبير وتعاونهم المتميز في إنجاح تنفيذ المرحلة الثانية من المشروع.

From University to Industry: Students Apply AI to Improve Machine Safety in the Workplace
We are proud of our students Haitham Al-Jundi and Issa Khair from the Department of Mechanical Engineering and Maintenance, who implemented their graduation project "Artificial Intelligence in Machine Safety Applications" at Al-Qatraneh Cement Company, supervised by Dr. Ahmad Alshwawra and Dr. Ahmad Al-Muhtady.
The project leverages computer vision to detect when a human body—or part of it—enters a machine’s danger zone, triggering an immediate shutdown to prevent accidents.
The first phase of this work was conducted by Ghaith Alzubi in our department’s labs using 3D printing technologies, with support from the Deanship of Scientific Research at the German Jordanian University.
We extend our sincere appreciation to Plant Manager Eng. Mohammad Ijaabo, Eng. Zaid Alshawabkeh, Ahmad Abed Rabbo, Ahmad Al-Bukhit, and the entire plant team for their outstanding support and collaboration in successfully implementing the second phase of the project.

إعلان دورة تدريبية ...
بالتعاون مع مركز الاستشارات والتدريب في الجامعة الألمانية الأردنية، يقدم رئيس قسم هندسة الميكانيك والصيانة الأستاذ الدكتور سمير الدهيدي دورة تدريبية تحضيرية تهدف إلى تزويد المهندسين والمهنيين بالمعرفة والمهارات اللازمة وفق المعايير العالمية في مجال الصيانة والموثوقية، بما يؤهلهم للتقدم لاحقًا للحصول على شهادة أخصائي الصيانة والموثوقية المعتمد (CMRP) من الجهة الدولية المانحة. يحصل المشاركون عند إتمام الدورة على شهادة إتمام دورة رسمية معتمدة من وزارة التعليم العالي.
رابط التسجيل: https://forms.gle/Ve3hVuq3eSWQpfci6
للتواصل:
مركز الاستشارات والتدريب – الجامعة الألمانية الأردنية،
+962 6 429 4485
أ.د. سمير الدهيدي: [email protected]،
+962 77 6 93 98 91