Italian Arabic Kalimāt

Casa
Italia
Roma
Italian Arabic Kalimāt

Giufà o Guha è un personaggio letterario della cultura mediterranea. Le sue storie parlano di vita e di incontro tra culture. Siete pronti? Si parte!

Un Giufà "inedito" accompagnerà grandi e piccini lungo un viaggio attraverso luoghi, personaggi, aneddoti dei paesi del Mediterraneo, alla ricerca delle nostre radici comuni e alla scoperta della lingua italiana e della lingua araba.
جحا شخصية أدبية لثقافة البحر الأبيض المتوسط.
إنه متجول مارق لم يتوقف أبدًا عن السفر: أحيانًا أحمق ، وأحيانًا ذكي أو حتى حكيم، هو قادر على المفاجآت.
تتحدث قصصه عن الحياة واللقاء بين الثقافات.
انطلاقاً من شخصية معروفة في الثقافة العربية، سترافق قصص جحا الصغار والكبار لاكتشاف اللغة الإيطالية واللغة العربية.
هل أنتم جاهزون؟ لنذهب! E' un birbante vagabondo che non ha mai smesso di viaggiare: a volte stolto, a volte furbo o addirittura saggio, riesce sempre a sorprendere. Partendo da un personaggio ben noto nella cultura araba, le storie di Giufà accompagneranno grandi e piccini alla scoperta della lingua italiana e della lingua araba.

11/01/2025

PAROLE SICILIANE DI ORIGINE ARABA
كلمات صقلية من أصل عربي

La parola AZZIZZÀRE ha molteplici significati, fra cui: vestirsi in modo elegante 👗
e arrangiarsi 💪🏻
Non esiste una traduzione precisa in italiano, dipende dal contesto 👀
Ma una cosa è certa: deriva dall'arabo AZIZ, عزيز
(caro, splendido) da cui il nome del Castello della Zisa di Palermo.

17/02/2024

Ci vediamo oggi al per parlare di e

20/01/2024

Un libro bilingue, italiano e arabo
sul valore dei libri e della lettura a partire dalle città nominate Capitale del libro dall’Unesco

🖋️Autrice: Bodou Al Qasami
fondatrice della casa editrice

📚Traduzione di Federico Taibi, Gallucci, pp. 52, euro 14,50, disegni di Denise Damanti,
A partire da 3 anni

20/01/2024

Un libro bilingue, italiano e arabo, per parlare del valore dei libri e della lettura a partire dalle città nominate Capitale del libro dall’Unesco

• ‘Le città del libro’ di Bodou Al Qasami, sceicca, esperta di libri per l’infanzia ed editrice, (traduzione di Federico Taibi, Gallucci, pp. 52, euro 14,50, disegni di Denise Damanti, da 3 anni ) é nella newsletter de che è gratuita e arriva ogni venerdì

Ci si iscrive qui corriere.it/newsletter

19/12/2023

🍉Letture palestinesi in lingua araba🍉
Un albo Illustrato dal titolo عودة الهدهد
IL RITORNO DELL'UPUPA sulla vita dello scrittore GHASSAN KANAFANI scomparso nel 1972 a seguito di un attentato israeliano in cui p***e la vita insieme alla sua nipotina Lamis.
Autrice .amorello
Illustrazioni della bravissima
Pubblicato in Giordania da

Al momento disponibile solo in lingua araba

🇵🇸

17/12/2023

Un bellissimo albo illustrato da
Immagini e parole che ci conducono alla scoperta del più grande poeta arabo di tutti i tempi Mahmud Darwish

amorello

🇵🇸

Link in bio ☝🏻

15/12/2023

Ieri i bambini e le bambine della scuola primaria Saffi di Roma hanno recitato la poesia di Mahmud Darwish Pensa Agli Altri. Grazie alle maestre per aver adottato questo splendido albo illustrato.
amorello

05/08/2023

In una Sicilia purtroppo rovente 🔥
ci consoliamo con "l'Anguria", un albo illustrato della casa editrice che racconta la storia di un amore 🍉
Titolo originale: البطيخة
Testo di
illustrazioni di

Su YouTube è disponibile il video del libro in inglese col titolo: "Watermelon Madness"
BU
Buona anguria a tutt*😋

#البطيخة

01/08/2023

Vi segnaliamo questo articolo di .amorello su

Si parla di e della sua produzione letteraria dedicata al mondo dell'infanzia.

Link in bio ☝🏻

20/07/2023

Segnaliamo questo articolo di
Nella sezione INFANZIA 🌈
vi raccontiamo del libro
🐤IL PULCINO NON È UN CANE🐕
di pubblicato da .edizioni

Recensione di .amorello

it

12/04/2023

Vi segnaliamo questo articolo

Nella sezione INFANZIA di

un nuovo articolo di .amorello su

Link in bio ☝🏻

08/04/2023

In occasione della Pasqua/Ramadan
in collaborazione con vi proponiamo questo video su
la dell'albo illustrato L'AMICO SCOMPARSO di Nahla Ghandour pubblicato da

Videolettura di .amorello .youssef.9

https://youtu.be/m-UpeJPGTDY

Indirizzo

Roma

Sito Web

https://www.youtube.com/channel/UCh4NGpUA8fxUdE1gPVwgaYA

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Italian Arabic Kalimāt pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.