Ti Traduco

13/10/2026

Interessante una visita a Sarsina, cittadina romagnola che diede i natali al celebre commediografo latino Plauto. Abitata dalle popolazioni umbre, nella valle del suggestivo fiume Savio, dal IV a.C. È nota per i miracoli di San Vicinio e la famosa “catena” con cui ancora oggi si benedicono i fedeli, custodita insieme alle reliquie. Il santo ligure usava pregare con il collare a cui era appeso un macigno e dedicava le sue preghiere agli infelici oppressi da influssi malefici. Consigliamo anche la visita al museo archeologico.

25/09/2026

Una domanda frequente da parte di chi ci affida traduzioni in lingua sp****la.

Una delle domande più ricorrenti che si pongono all’ispano parlante è proprio se parli la lingua castigliana o lo spagnolo. Secondo il Ministero del lavoro e delle politiche sociali spagnolo,...

23/09/2026

Buon compleanno Alba! L’unione fa la forza, quindi…. Un pezzo di torta alle colleghe di ogni sede!!

23/09/2026

Stasera i nostri interpreti di Bologna impegnati in un evento su cibo e sostenibilità presso il Nuovo Cinema Nosadella alle ore 21. Ingresso libero.

Saremo presenti come interpreti alla serata “Cibo e sostenibilità” Evento organizzato mercoledì 23 settembre al Nuovo Cinema Nosadella di Bologna. L’evento, aperto alla cittadinanza, prevede la proiezione del documentario How...

17/09/2026

La Costituzione Italiana non lascia spazio al dispotismo, alla prepotenza, né al razzismo. Su questi principi non si può esitare.
Articolo 3
Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono eguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso, di razza, di lingua,di religione , di opinioni politiche, di condizioni personali e sociali.
È compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l'eguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana e l'effettiva partecipazione di tutti i lavoratori all'organizzazione politica, economica e sociale del Paese.

10/09/2026

Seguiteci! Vi parleremo di ciò che ruota attorno alla comunicazione in tutte le lingue.

Gli ultimi dati Istat, diffusi ampiamente da Unioncamere, relativi alle imprese italiane guidate da imprenditrici, segnalano una percentuale del 22%, pari a 1,3 milioni sul totale delle imprese italiane all’attivo,...

07/09/2026

Condividiamo una riflessione tratta da un articolo che abbiamo ricevuto da Pacini Editore, scritto da Anna Zilli, sull'enciclica del Papa dedicata all'IA "l'’enciclica illumina una delle zone d’ombra più imbarazzanti del mondo tech. Dietro ogni grande modello di intelligenza artificiale c’è un esercito di lavoratori invisibili – spesso donne e giovani – che etichettano dati, classificano immagini, moderano contenuti tossici, a fronte di salari irrisori, senza contratti né tutele." Quanti contatti abbiamo avuto negli ultimi anni che lamentavano di non trovare le condizioni che desideravano nelle aziende e, invece, si dicevano fieri di alimentare i motori di ricerca di certi siti che hanno rubato loro il lavoro, gratuitamente. Al nostro futuro contribuiamo ognuno di noi.

05/09/2026

Ci comunicano che la scorsa settimana i nostri post sono stati seguitissini. Grazie a tutti per il sostegno! 🎉

04/09/2026

Il programma di settembre?
- Tanto lavoro
- Sport e ancora mare.
La nostra agenzia riceve turisti internazionali tutto l’anno. Rimini, Bologna e Roma sono tre città dove la traduzione di documenti legali e commerciali ci impegna tutto l’anno. Traduciamo in ogni lingua anche per avvocati e notai in tutta Italia.

03/09/2026

Settembre è agli inizi e siamo tutti al lavoro!