23/04/2025
Come ho memorizzato vocaboli utili per lavorare in inglese 🇬🇧 in tedesco 🇩🇪 e in francese 🇨🇵.
Probabilmente conoscerai già:
1️⃣ Le liste di parole
(poco pratiche e poco efficaci, imparate a scuola, ma che in passato per me hanno funzionato. Certo, associavo alle parole le loro immagini reali, che guardavo sul sito del brand o nelle vetrine, e applicavo dei sistemi tutti miei per trovare similitudini tra i vocaboli delle lingue usate). Oggi le sconsiglio, soprattutto se prevedono tanti vocaboli totalmente nuovi per te, quindi sono lunghe, e in assenza di sistemi di memorizzazione personali aggiuntivi.
2️⃣ Le Flashcards
(schede di memorizzazione)
Se hai buona memoria fotografica, ti aiutano tanto grazie all'imagine raffigurata, che rappresenta la parola (questo esclude lo step mentale di traduzione dall'italiano all'altra lingua e viceversa 💪).
3️⃣ Le reti di parole 🕷️
Crei uno schema visivo e mentale
(logico che ha la forma di un ragno), con cui fare ordine tra le parole (zampe) da inserire in un gruppo di appartenenza (pancia).
4️⃣ L'esperienza diretta sul campo
Questo è stato ciò che anche a distanza di anni, mi ha permesso di ricordare davvero parole, apprese proprio sul lavoro, quindi in modo molto più pratico, in cui ero stata coinvolta personalmente. Ogni nuova parola si era impressa in mente insieme a situazioni, luoghi, persone, oggetti, sensazioni ed emozioni. Non erano più solo parole per me, ma esperienze, pezzi di vita.
Devo dire che i primi 3 sistemi insieme all'immersione totale sul campo pratico (lavoro) sono stati facilitati parecchio, quindi ricorda di prepararti, ma anche di buttarti e di avere fiducia in te, e nelle esperienze.
Cosa vorresti trovare nel prossimo contenuto?
Torna a guardare il carosello, e scegli tra le mie proposte, o fanne tu una nuova.
☺️
Memorizzazione
Apprendimento linguistico
Vocaboli utili per il lavoro
Inglese
Tedesco