Daily English Lessons

Round the bend (পাগল হয়ে যাওয়া)
English: After working day and night for a month, he went round the bend.
বাংলা: এক মাস দিনরাত কাজ করার পর সে প্রায় পাগল হয়ে গিয়েছিল।
২. See eye to eye (একমত হওয়া)
English: My brother and I see eye to eye on most issues.
বাংলা: বেশিরভাগ বিষয়ে আমার ভাই এবং আমি একমত।
৩. Ball is in your court (সিদ্ধান্ত এখন আপনার হাতে)
English: I have explained everything. Now the ball is in your court.
বাংলা: আমি সবকিছু বুঝিয়ে দিয়েছি। এখন সিদ্ধান্ত আপনার হাতে।
৪. Barking up the wrong tree (ভুল জায়গায় খোঁজা/ভুল লোককে দোষ দেওয়া)
English: If you think I broke the window, you are barking up the wrong tree.
বাংলা: যদি আপনি মনে করেন আমি জানালাটা ভেঙেছি, তাহলে আপনি ভুল লোককে দোষ দিচ্ছেন।
৫. Be glad to see the back of (কারও চলে যাওয়ায় খুশি হওয়া)
English: The employees were glad to see the back of the rude manager.
বাংলা: কর্মচারীরা অভদ্র ম্যানেজারটির চলে যাওয়ায় খুশি হয়েছিল।