AYAN - Afghanistan Youth Aspiration Network

Team AYAN wishes everyone a blessed "Eid mawlid an Nabi."

Eid is all about sharing what we have and caring for those in need. May you have a wonderful Eid al-Adha this year!
Team AYAN wishes everyone Eid Al adha Mubarak.

یک قورت آب!... آب بیاور که سوختم!
از آبِ منجلاب بیاور! که سوختم

خونسرد ایستاده تماشا چه می‌کنی!
حدّ اقل سراب بیاور که سوختم

بر تشنگی و شب‌زدگی من، آسمان!
باران و آفتاب بیاور که سوختم

سیلی به صورتم نزن ای گرگ همزبان
انسان مرا حساب بیاور که سوختم!

یک عضو دردمند بنی‌آدمم، تو نیز-
سعدی! به گور تاب بیاور که سوختم

از «مرز پرگهر» که شده مرز پرخطر
یک تشت فاضلاب بیاور که سوختم

از واپسین دمِ پدرم، از میان رود
یک دو نفس حباب بیاور که سوختم

از قلب خواهر، از جگر مادرم، برو-
چیزی به جز کباب بیاور که سوختم

از سینهٔ برادرم، از بین شعله‌ها
جز آهن مذاب بیاور که سوختم

پای فرار سوخته، این دستبند چیست؟
یک بسته قرص خواب بیاور که سوختم...

آب آب آب آب کمی آب آب آب
یک قورت آب...آب بیاور که سوختم...

شاعر: سهراب سیرت

!
!
#کمی‌آب‌بیاور‌که‌سوختم!

The recent inhumane action of Iranian Police in the province of Yazd in Iran towards our immigrant youth was completely against the principles of application of legal measures, justice, sovereign equality and international laws. This is not the first time that we are witnessing such a inclemency and barbarism towards our people in Iran and if we do not take any effective collective measures, this disaster shall not be the last one.

Therefore, Afghanistan Youth Aspiration Network (AYAN) will launch a campaign to defend and support the rights of our Afghan immigrants who were recently shot and burnt alive by Iranian police.

We want to humbly ask you to help us in this campaign so that we can raise the voice of our youth to the world.

You can help us by taking a picture holding a placard using hashtags and stating Afghan Lives matter - why are you silent? and send it to us.

The following is our addresses in social media.

*FACEBOOK*: AYAN -Afghanistan Youth Aspiration NetworK
*INSTAGRAM*: ayan.network
*TWITTER*: ayan.afg

اینجا کسی مجال تبسم نمیکند
زیرا تفنگ را سر ویلون گذاشتید
لعنت به این حکومت خودکامگی‌تان
که جنگ را مرادف قانون گذاشتید

درود‌‌ها!
شبکه ایدهِ جوانان افغانستان *AYAN* بغرض دفاع از حقوق مهاجرین افغانستان که اخیرا توسط پولیس یزد کشور‌ ایران تیر‌اندازی شدند و در نتیجه ۱۴ تن از جوانان مهاجر افغان جان‌های شیرین شان را ازدست دادن، کمپاین را به راه انداخته است.از همهِ شما مخاطبان عزیز استدعا داریم تا درین کمپاین یاری‌مان کرده به جمع مان بپیوندید، تا بتوانیم آوازِ این مهاجرین مظلوم را به جهانیان برسانیم!
ممنون.


Ghani
#کمی‌_آب_بیاور‌_که_سوختم!

Ramadan Kareem! May you have a blessed month of health, peace and happy moments.

Team AYAN

#رمضان

Team AYAN wishes everyone a HAPPY WORLD EARTH DAY 2020.❤ Earth day is normally celebrated to unite people of many different cultures for a single purpose care for the earth. As Earth Trustees the members of Team AYAN pledge to contribute to plant more trees, eliminate the problems of pollution, war, poverty, injustice, and conflicts.

Afghanistan Youth Aspiration Network (AYAN) successfully conducted it's first Zoom Video Conference on 19th April 2020 on "The world after Corona Virus", where we discussed about all the global aspects that have been affected and ammeliorated by the spread of Covid-19.

Stay tuned for further updates about our next programs.

کرونا ' کووید-۱۹ ' ویروسی که نزدیک به دو میلیون نفر را مبتلا کرده و بیش از یکصد و بیست هزار نفر را ک‌ُشته! شما جهانِ پس از کرونا را چطور ارزیابی می‌کنید؟
اکنون وقت آنست که لایه های این پدیده را باهم واکاوی کنیم.! به این منظور ما در شبکه ایدهِ جوانان افغانستان-‌AYAN، در ادامهِ سلسله برنامه های خویش در نظر داریم تا ویدوکنفرانس علمی برویِ موضوع ' جهان پس از COVID_19 ' را به تاریخ 19 آپریل سالِ جاری برگزار کنيم، عزیزانی که تمایل به اشتراک در این کنفرانس را داشته باشند میتوانند نظر به رشته تخصُصی و یا ساحه مورد علاقه خویش در کنفرانس سهم بگیرند.

پی‌نوشت۱؛ کنفرانس مذکور از طریق نرم‌افزار کاربُردی ' ZOOM ' در دو پارهِ ‌' ۴۵ دقیقه ای ' برگزار خواهد شد.

پی‌نوشت۲؛ کنفرانسِ مذکور به زبان های ملی افغانستان صورت می‌گیرد و فضای اشتراک در کنفرانس باز (همگانی) است.

گاه: راس ساعت ۶ شام، ۱۹آپریل.
برای تاییدی حضورتان لطفا پیوند زیر را ناخُنک بزنید.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZ5NI0oM0kL0RGdtnfOkUCv4MZ9MESNQPevFJqNphOfU1n0w/viewform

Team AYAN urges everyone to please stay indoors and practice self-isolation for a few days, since COVID19 is not a joke anymore. People are losing their loved ones so easily and you might make a huge difference by not going outside for some time. Please stay indoors to slow down the spread of the disease and this might be an alleviation for the doctors, nurses and other staffs who are risking their own lives, away from their family, to save the lives of strangers.

Please take all the precautions required.
Stay safe, stay calm, stay in your home🌸

We are deeply regretful to announce that all our events including our co learning sessions and Nawroz Celebration have been postponed due to the outbreak of Corona virus till further notice would be announced.

The outbreak of COVID - 19 in Delhi-NCR, and the increasing incidents of violence in Delhi makes it imperative for us to keep in mind the safety of our members and we were left with no other option than postponing our events.

Further notice will be announced soon.

Till then take all the necessary precautions required. Make sure to wash your hands more often, use your masks, avoid staying in public spaces, avoid being in groups, avoid shaking hands etc.

Team AYAN will be active on Whatsapp, Facebook, Instagram and Twitter. You may contact us anytime for any help or suggestion.

Thank you