20/07/2021
Question Tags Part 2
-----------------------------------
গতকালের আলোচনায় আমরা বেসিক কিছু কোশ্চেন ট্যাগ শিখে গেছি । আমরা দেখেছি হ্যাঁ বাচক, ও না বাচক বাক্যে (তা সে টেন্স যাই হোক না কেন) কিভাবে question tag ব্যবহার করতে হয় । যারা সেটা পড়ো নি অবশ্যই পড়ে নিও। আজ আমরা আরো একটু গভীরে যাবো, এবং দেখবো আরো কিছু ধরনের বাক্যে কিভাবে এই tag গুলো দিতে হয় । এটিই আমাদের শেষ পর্ব। পোস্টের শেষে কিছু কাজ রইলো, সেগুলো কমেন্ট বক্সে জানাবে । তো চলো, শুরু করা যাক ।
🔥 আমরা শিখেছি যে মূলত বাক্যের মধ্যে যে auxuliary verb থাকে, tag question শুরু হয় সেই auxiliary verb দিয়েই ( বাক্যের কর্তা I হলে একটু ব্যতিক্রম আছে, সেটা আগের পোস্টে বলেছি) । এখন যদি এমন হয় যে বাক্যের মধ্যে দুটো auxiliary verb আছে, তাহলে কী করবো? এক্ষেত্রে tag তৈরি হবে প্রথম auxiliary verb দিয়ে । বাকি নিয়ম সেই একই । অর্থাৎ বাক্য হ্যাঁ বাচক হলে tag টি হবে না বাচক, আর বাক্য না বাচক হলে tag হবে হ্যাঁ বাচক । যেমন -
You should have called me, shouldn't you? (তোমার আমাকে ফোন করা উচিত ছিল, উচিত ছিল না কি?)
The boy has been playing since morning, hasn't he?
🔥 বাক্যের কর্তা বা subject যদি everyone বা everybody হয়, তাহলে question tag এ আমরা they ব্যবহার করি । যেমন -
Everybody can't be clever, can they?
Everyone waited for a long time, didn't they? (সেই এক নিয়ম । যেহেতু auxiliary verb ছিল না বাক্যে তাই do verb নিয়ে আসতে হলো, simple past tense ছিল তাই did)
*** যদি subject হয় everything তাহলে tag এ আমরা অবশ্যই বসাবো it.
🔥 উপরের নিয়মটি বাক্যের subject হিসেবে থাকা anybody, anyone, nobody, no-one, none, neither প্রভৃতির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, অর্থাৎ tag এ আমরা they বসাবো । যেমন -
Anybody can solve this problem, can't they?
Neither of them did it, did they? (যেহেতু neither এক্ষেত্রে না বাচক, তাই tag question হবে হ্যাঁ বাচক)
None could help you, could they? (None এক্ষেত্রে যেহেতু না বাচক, তাই tag হবে হ্যাঁ বাচক)
🔥 যদি বাক্যের subject হয় one, তাহলে tag question এ আমরা ব্যবহার করবো we/you । যেমন -
One cannot live alone, can we?
🔥 যদি বাক্যের subject হিসেবে each কোন personal plural pronoun এর পরে বসে, তাহলে tag question এ সেই plural pronoun টিই ব্যবহৃত হয় । যেমন -
They each have their problems, don't they?
🔥 Imperative sentence এর ক্ষেত্রে tag question এ auxiliary verb হিসেবে সাধারণত will বসে, এবং tag এ subject হিসেবে বসে you যেমন -
Please ask him to come in, will you?
Kindly do me a favour, will you?
এই জায়গায় একটি বিষয় মাথায় রাখতে হবে । যদি imperative sentence এ request/command টি positive request/command হয়, তাহলে tag question টি positive বা negative দুইই করা যায় । যেমন,
Come in, will you? / Come in, won't you?
Go there, will you? / Go there, won't you?
কিন্তু যদি এই request বা command টি negative হয় তাহলে tag question সবসময় পজিটিভ হবে । যেমন,
Don't go there, will you? (Won't you কিন্তু হবে না)
Please don't make noise, will you?
🔥 যে'কোন statement এ যদি no, none, no-one, hardly, barely, scarcely, seldom, nowhere থাকে তবে সবসময় tag question positive বা হ্যাঁ বাচক হয়, কারণ no-one, scarcely, barely প্রভৃতি বাক্যের মধ্যে negative sense তৈরি করে । যেমন -
No book is available, is it?
You hardly talk to me, do you? (তুমি আমার সাথে কথা বল না বললেই চলে, বলো কি? বাক্যের মধ্যে থাকা hardly র অর্থটি এই অনুবাদের মধ্যে বুঝে নিও)
You seldom come here, do you?
🔥বাক্যের মধ্যে let যদি কোন suggestion বা প্রস্তাব প্রকাশ করে, তাহলে tag question শুরু হবে shall দিয়ে, যেমন -
Let's go there, shall we?
Let's finish the job, shall we?
আসলে এই বাক্যগুলোর বাংলা মানে টি বুঝলেই বুঝে যাবে যে কর্তা এখানে আমরা । ধরো যদি বলি, চলো কাজটা করে নেওয়া যাক... এটি তো আমি কাওকে বললাম ... অর্থাৎ সে এবং আমি মিলে তো আমরা (we) হলাম । নয় কি? তাই auxiliary verb হচ্ছে shall, এবং subject হচ্ছে we.
উল্টোদিকে যদি let দিয়ে permission বা অনুমতি বোঝায়, যেমন ধরো আমি বললাম "তাকে আসতে দাও" (let her come in... এখানে তো আমি তোমাকে বলছি তাকে আসতে দাও... অর্থাৎ আসতে দেওয়ার কাজ তুমি করছো... তাই যদি let দিয়ে permission বোঝায় তাহলে tag question এ auxiliary হয় will, এবং subject হয় you. যেমন ওই উদাহরণ টাই নেওয়া যাক -
Let her come in, will you?
🔥 যদি বাক্য শুরু হয় introductory there দিয়ে তাহলে question tag এর subiect হয় there. যেমন -
There is a pond in your village, isn't there?
There is no doctor here, is there? (যেহেতু বাক্যটি negative আছে, তাই question tag positive)
🔥 বাক্যের subject হিসেবে this/that থাকলে question tag এ subject হয় it, these/those থাকলে হয় they. যেমন -
This/that is an express train, isn't it?
These/those are toy trains, aren't they?
Exercise:
1. Let us go for a walk, ________?
2. Shut the door, __________?
3. You haven't had tea yet, _______?
4. These houses are large, _________?
5. She is singing well, __________?
