Oikumena DVA

Dragi prijatelji,
Vec je sijecanj pri kraju, zelim svima sretnu, veselu, mirnu godinu 2024.
Odmorili smo se od festa i slavlja i uskoro nastavljamo nas ciklus predavanja.
Nadam se da vas zanima nastavak Ruske povijesti kao i moj novi ciklus Ukrajinske povijesti.
Ovaj tjedan odlazim na dvije fantasticne izlozbe u Milan: Goya i El Greko , i rado cu podijeliti svoje dojmove s vama
O predavanjima cu obavijestiti na vrijeme.

SRETAN BOZIC!

Sutra u 18 sati na adresi Gacka 16 razgovaramo o vrlo zanimljivom periodu u povijesti Ukrajine. Tko je Bohgan Hmelnicki? Kako se pojavila ideja prve ukrajinske države? Zašto su Ukrajinci željeli prekinuti ovisnost od Poljske i tražili zaštitu Moskovskog Carstva? Zašto se ustanak kozaka 1648. pretvorio u strašan pokolj Židova?
Dođite na Predavanje iz Povijesti Ukrajine, veselim se vašem dolasku!

Pozivam sve ljubitelje povijesti da dođu na moje novo predavanje iz ciklusa Povijest Ukrajine dana 14.12. u 18 sati na adresi Gacka 16.
Razgovarat ćemo o teškom razdoblju u povijesti, kada se Ukrajina našla između dvije velike sile Poljske i Rusije i kako je pokušavala zadržati svoj identitet i vjeru.
Veselim se Vašem dolasku.

Dragi prijatelji,
Hvala puno svima tko je dosao jucer na predavanje iz Povijesti Rusije.
Sutra nas ceka predavanje o povijesti Ukrajine, puno tema koje nismo znali prije, jer malo tko je proucavao povijest Ukrajine odvojeno od Rusije ili Poljske.
Sutra cemo razgovarati o vremenu nakon raspada Staroruske drzave. Upravo tada narod Rus se dijeli na nekoliko dijelova pod utjecajem Horde, Litve, Poljske .
Dodite da zajedno pokusamo razjasniti tko su ukrajinci i tko su rusi.
Predavanje pocinje u 18 sati, adresa je Gacka 16, iza Sveucilisne Knjiznice, bijela zgrada.
Ako se izgubite- zovite moj broj.
Dobro dosli!

Van Gogh za dobro jutro!

Dragi prijatelji,
Sutra se vidimo na predavanju iz ruske povijesti.
Tema: pocetak 19. stoljeca, zadnji gardijski drzavni udar, rat s Napoleonom i dekabristi. Kako kome, ali za mene definitivno najzanimljivije razdoblje.
Dodite u Romski kulturni centar : Pavla Hatza 23/5 u 18 sati. Veselim se
A za sada: pozdrav iz grada svijetla

Što je to "Rus"? Za mnoge strance je taj naziv dosta nejasan. Probat ćemo o tome razgovarati.
Rus je skandinavska riječ, najvjerojatnije je od ruotsi-veslači, Tako su sebe nazivali varjazi koji su dolazili u slavenske zemlje brodovima zbog rata i trgovine.
Rijeke su služili trgovačkim putem iz Baltika prema Bizantu. varjazi- rusi su ulazili u kontakt s lokalnim slavenskim plemenima, sudjelovali su u stvaranju centralizirane države, vodili su ratove i trgovinu s Bizantom, i polako slavene, koji su živjeli s njima zajedno i zajedno su ratovali, počeli i sebe nazivati "rusi". Tako su ih nazivali i Grci i svojim dokumentima.
Kada se država Rus raspala na djelove , ljudi su sebe još uvijek nazivali rusima, i, sto je jako važno, tako su ih nazivali i susjedni narodi.
Dio rusa na istoku upao je pod jarem Zlatne Horde, dio rusa je došao u sustav Velike Litve.
Ali i Daniil Galicki je krunu primio kao Rax Rusiae, te Gedimin Litvanski je sebe zvao Knez litvana i rusa. Na istoku Ivan III Veliki stavi u svoju titulu Veliki Knez Moskovski i Cijele Rusije. (всея Руси)
I to su povjesne činjenice. Nije Petar Veliki "ukrao" naziv Rusija, kako ga nije ukrao ni Daniil Galicki. Jako je dugo, do 16 ili čak 17 stoljeća narod, podjeljen izmedu Moskovske knezevine, Poljske, Litve imao je zaednički naziv "Rus", "r***i".
I stvarno je nepotrebno izmišljati neke čudne transkripcije руськи umjesto русский.
nema tu nićeg vređajućeg ili ponizavajućeg za ukrajince ili bjeloruse. Naziv Ukrajina se pojavio dosta kasno i svi znamo da znači Krajna. I to poljska Krajna, ne Ruska.
Imamo zajedničku dugu povijest, povijest je potrebno znati i učiti od nje.
Želim svim našim narodima samo mir.

Povijest Ukrajine je vrlo složena. Ovaj teritorij od pamtivjeka je pod pritiskom velikih država koji ga okružuju. To su Zlatna Horda s Istoka, vikinzi i kasnije križ
ari sa sjevera, velika Litva i Poljska sa zapada, Austrija, Pruska, a i Moskovsko carstvo i Rusija sa istoka. U ovakvim uvjetima jako je teško saćuvati nacijonalnu identičnost, vjeru i jezik.

Suvremena politička situacija i strašan rat koji ponovno razara ovu divnu zemlju, probudili su interes prema povijesti Ukrajine.
Ja sam povjesničar, ali i ja u pripremi ovih predavanja otkrivam mnogo novog i na neke događaje gledam pod drugim kutom.
Odlučila sam podijeliti svoja znanja i razmišljanja s vama, na isti način na koji već godinama držim predavanja iz Ruske povijesti.

Prvo predavanje bilo je o povijesti StaroRuske države Rus, koja je bila zajednička koljevka za tri istočno slavenska naroda: ukrajince, bjeloruse i ruse.

U drugom predavanju idemo dalje, koračimo u 12-13-14 stoljeća, gdje se narod rusa pod pritiskom mongola, Litve i teutonca dijeli i razlike u jeziku i ponašanju postaju vidljive.

Tko je Daniil Rex Rusiae? Zašto se Gedimin zvao Veliki knez litvana i rusa? Kako je Litva, koja je sada vrlo mala država na obali Baltika, postala u 14 stoljeću najvećom državom Europe?

Sva ova pitanja ćemo probat razjasniti na mojem predavanju dana 16.11. u 18 sati u konferenc sali poslovnog centra Gacka 16 (iza sveučilišnoj knjižnici)
Dijelite ovu informaciju s prijateljima i dođite na razgovor.

Oikumena DVA Prijevodi, Sudski timač, Predavanja

Dragi prijatelji,
ništa strašno se nije dogodilo ali trebamo uspostaviti ponovnu komunikaciju nakon hakiranja i zatvaranja mojeg starog profila.
Oikumena nastavlja svoj rad, veselim se novim druženjima i razgovorima o Povijesti i Kulturi.
Cijeli svijet je u dubokoj krizi, ratovi uništavaju živote. Neke žele rat prenjeti i na moje stranice. neće uspjeti!

Želim i dalje se truditi da saćuvamo razum, da shvaćamo koliko je mir važan, koliko je život krhak i kako je potrebno prije svega sagledati razloge i posljedice u povjesnom kontekstu.
Molim vas, stavite LIKE ovoj stranici i pratite moje objave.
Vidimo se!

Dragi prijatelji!
Predavanje o Rusiji u 19. stoljeću, nastavak naših predavanja o Rusiji i Ruskoj kulturi održet će se dana 14.11. u 18 sati u Romskom Kulturnom centru. Dobro Dosli!
Adresa je ulica Pavla Hatza 23/5, dvorisna zgrada!