01/07/2026
☀️🥵 六月一開始已經熱到懷疑人生。
兩位少年考試一考就差不多兩個星期，所以一家人週末自動進入「留家避暑模式」🏠❄️。冷氣長開，大人就趁機清潔、洗衫、收拾⋯⋯結果做完家務仲熱過出街💦😅。
六月有父親節，又有老媽生日，當然要找機會畫吓畫。最近想多畫身邊的人和事，將一些平凡但值得記住的小片段畫出來。
另外，啱啱完成咗 Art Centre 十堂繪本課程📚。遇到一位好導師兼繪本作家 Benny ，真係俾咗好多啟發。上完堂後把心一橫，買咗本 A3 大畫簿返屋企，希望鞭策自己唔好淨係停留喺「想畫繪本」，而係真真正正開始畫。
月尾仲有一個考試後 bonus 🎁 —— 一家人去亞博睇演唱會！免費飛最開心🤣。兩個少年全程玩緊估歌手/歌仔遊戲，成日出現「呢個歌星/呢首歌你識唔識」嘅搞笑場面。
最後當然要記錄埋期待已久嘅《Toy Story 5》🤠🚀。見到熟悉嘅角色再出場，先發現原來自己都真係被佢哋陪住長大。
六月就係咁：有冷氣、有家務、有畫畫、有慶祝、有演唱會、有反斗奇兵。
平平淡淡，但都幾好。☀️🎨
#寫寫畫畫心情好
—
Hello Summer ☀️🥵June arrived with a heatwave and absolutely no warning.
With two teenagers stuck in exam mode for almost two weeks, our weekends turned into full-on stay-at-home mode 🏠❄️. The air conditioner barely got a break, and while the kids revised, the grown-ups tackled the never-ending cycle of cleaning, laundry and housework 💦😅.
June also meant Father’s Day and my mum’s birthday, which gave me plenty of excuses to pull out my sketchbook. Lately, I want to draw more about the people and little moments around me — the ordinary things that somehow end up becoming the best memories.
I also wrapped up a 10-session picture book course at the Art Centre 📚. Meeting Benny, an inspiring tutor and picture book author, gave me a huge creative boost. I even bought an A3 sketchbook right after the course, hoping it will keep me motivated to finally start working seriously on my own picture book ideas.
The month ended with a fun post-exam treat 🎁 — a family concert night at AsiaWorld-Expo! The free tickets made it even sweeter. The two teenagers spent half the evening identifying singers / names of songs and debating who knew whom 😂.
And of course, we finally watched the long-awaited Toy Story 5 🤠🚀. Seeing those familiar characters again made me realise how much they’ve been part of my own growing-up story too.
So that was June: a lot of air conditioning, a lot of housework, a little drawing, a little celebrating, a concert, and a trip down memory lane with Toy Story.
Nothing fancy, just life — and that’s pretty good too. ☀️🎨
