銅馬動畫及視覺特效教育savfx

香港數碼娛樂協會 Hong Kong Digital Entertainment Association Hong Kong Digital Entertainment Association is a non-profit making trade body dedicated to the betterment of Digital Entertainment development in HK.

2026 TIAF 臺中國際動畫影展 來啦！

今年居然有四部燒聲參與的作品分別入圍長、短片競賽，以及開幕片！

首先是入圍長片競賽的 《世外》Another World｜導演-吳啓忠
Point Five Creations

入圍短片競賽的《忘川》Lethe｜導演-黃亮昕
Liang-Hsin Huang

擔任開幕片
台灣原創動畫《奇談島航》的世界首映
當中的
《預嬰》 ｜踩影子停格動畫/導演- 余聿

《埋葬的孩子》 ｜煙囪動畫/導演- 王登鈺 煙囪動畫

四部類型迥異的動畫作品，我們分別參與了對白錄製、剪輯、配樂、音效設計等等的工作。
非常感謝四位導演和劇組的信任，成品我們也都非常喜歡！

想要一次搜集動畫作品的愛好者們，不能錯過一年一度的動畫盛事！

#配樂 #音效 #聲音後期

《中伏》

內地暑期檔電影競爭白熱化之際，一部名為《牛來》的國產動畫電影近日卻以極致慘淡的票房表現於網絡掀起熱議 。該片自上周三（8月5日）在內地正式公映，上映九天累計票房僅錄得約7,169元人民幣，總入場觀眾只有236人 ；截至今日（14日）上映第十天，累計票房亦僅得約7,700元人民幣，直接刷新2026年度院線動畫電影的最低票房紀錄 。

片長86分鐘的《牛來》由大連璟園文化影視傳媒出品，製作團隊規模極小，幾乎由信雨萌一人兼任導演、編劇及主要配音等工作 。影片故事以草原為背景，講述初生小牛「牛來」帶著從荒漠飛來的雲雀闖入夢境，並在奇遇中學會成長、勇氣與擔當 。雖然官方對外公布的海報主打細膩的國風水墨質感，但進入戲院的觀眾卻發現正片充斥著極為粗糙的3D建模 。

該片在上映前採取罕見的零宣發「隱身式」上映策略，事前完全沒有發布預告片或官方劇照，主創團隊亦無安排任何路演或宣傳訪問 。不少抱著獵奇心態買飛入場的觀眾在觀影後紛紛在社交平台大吐苦水，批評全片畫面質素崩壞、動作僵硬，整體水準甚至遠遜於現時業餘的AI生成影片，形容觀影體驗令人難以接受 。

院線數據顯示，《牛來》上映初期在全中國絕大部分戲院均無排片，單日最高入場人數僅得十餘人 。雖然近日因網絡話題發酵帶動個別戲院加場，但每場平均售票依然只有數張，總票房甚至無法彌補一場常規宣傳活動的基本開銷，成為今年內地院線市場的一大奇景 。

【再有媒體不當盜用已故資深配音員林保全之聲線進行AI配音竄改】

在今年年初，網上瘋傳一條昔日TVB《多啦A夢》配音影片，但相關影片的配音對白全部被AI惡意竄改，使影片的對話內容顯得面目全非。當中聲演源靜香一角的前TVB配音員梁少霞小姐，對於自己原本的配音對白被Al修改含有粗俗語言感到被冒犯，並對兩位已故配音前輩林保全先生及盧素娟小姐同樣遇上相關情況感到不平。亦都引起AI將現有及已故配音員的聲線被惡意竄改的關注。

不過，這個情況近日再次發生，有網民在網上媒體指出，有一個社交專頁，在未經任何授權下已故資深配音員林保全先生的聲線進行AI修改，並製作成不同AI動畫影片，更加將它們商業化，從而從中獲利。相關行為引起不少網民指責相關專頁的行為是侵權及不尊重逝者。

而林保全先生之女，同樣為配音員的林芷筠小姐，她在社交媒體發聲明表示：「本人及本人家人，在林保全先生離世後，從來冇授權任何商業或私人機構/公司，挪用林保全先生聲音作商業或私人用途。」

這問題再一次引起公眾對人的「聲線」應否受到法律保障的關注，因此本專頁希望政府可以就有關版權問題可以進行立法及修訂，以保障一班配音員以至其他名人的聲音以免被人盗用作AI修改進行其他侵權行為。

++++++++++++++++++++++++++++++
本專頁之官方網站:
https://hkdbofjkav.wixsite.com/hkdbofjkav

本專頁之配音資料網站 - "日韓劇集動漫綜藝配音資料庫":
https://sites.google.com/view/dubbingdatabase

LinkTree : https://linktr.ee/hkdbofjakv
本專頁Instagram帳號名稱 :
Facebook帳號連結 : https://www.facebook.com/HKDBofJKAV
Instagram帳號連結 : https://www.instagram.com/hkdbofjkav/
YouTube帳號連結 : https://www.youtube.com/

#日韓動漫綜藝配音影視資訊站 #支持香港粵語配音 #想睇配音節目梗係要睇香港真正配音員製作啦