炒散王x配音日記

十分感謝南豐紗廠世界之約邀請我嚟擺「切返好個人生活祭」市集。
一直都有擺市集嘅念頭，但未諗通配音/聲線保養可以變成乜產品喺市集賣。收到今次邀請，令我叮一聲諗到呢個「50蚊10分鐘諮詢」，好適合啲覺得聲線有少少問題，但未知乜原因，又未想花大錢正式處理嘅人。
今個星期六日（25年11月29-30日、12點至7點），嚟南豐紗廠「砌返好個人生活祭」一樓搵我啦。

十分榮幸可以參與南豐紗廠「世界之約｜砌返好個人生活祭」市集，做呢個同大家一齊「砌返好個人」嘅小實驗。🧵

一直都有諗住擺市集，不過都仲緊張緊：「配音同聲線保養可以變成啲乜，先至真係幫到人？」直到收到今次邀請，先叮一聲諗到——「50蚊10分鐘聲線諮詢」。呢個format，最啱俾你：
- 覺得把聲好似有啲唔對路，但又講唔出問題係乜
- 未必ready一次過投資好大筆錢上堂／做訓練
- 想有人客觀聽一聽你把聲，同你一齊拆解同整理建議

今個星期六日（11月29–30日），中午12點至7點，喺荃灣南豐紗廠一樓「砌返好個人生活祭」市集入面搵到我。
如果你都想試下由「唔知出咩事」去到「終於知道下一步可以點樣做」，過嚟坐10分鐘，比自己同把聲一個check-in。

你哋又有冇乜聲線疑難？留言講吓吧。

#聲線問題 配音

［炒散王x配音日記］正式改名做［展晴配音教育］喇！
我哋會更努力推廣入校配音班，不過都會同以前一樣，繼續分享我作為配音員/slasher 嘅有趣事。
希望大家繼續關注，一齊幫手推動粵語配音多元化。
#配音

之前曾經用一間學校搞咗個全校遊走實體劇本殺。
因為咁有學校搵我團隊為佢哋度身訂造劇本殺劇本，去幫助學生體驗負責任態度嘅重要，今日去學校present 個劇本。
#劇本殺

用配音教普通話學生粵語真係好有意義。
今次遇到一句「今次慘喇」，大部份學生都講「更次橙喇」，兩個錯音都係發生喺同一個問題，顯示一個普通話冇嘅口部動作。
你估唔估到係乜動作？

#入校配音班 #配音班 #粵語

［用配音班教粵語］
教一間中學配音班，大部份同學嚟自普通話家庭。其中配一句係：「小心呀老野！」
但嗰位同學講咗：「小心呀老爺！」
我即時捉緊機會教粵語音調，但叫佢哋投票，居然大部份同學覺得講「老爺」先啱，理由係劇中兩人係爺孫關係。
於是我再問「阿爺」同「老爺」嘅分別，之後佢哋就明白我之前講乜了。

教廣東話要教嘅原來唔單止讀音。

#配音班 #粵語 #廣東話

2024 收爐作係比較少做嘅成人配音班。
係一個樂齡話劇小組，想用配音作為輔助課程搵我去教。回想自己都係先學舞台劇，之後配音，再由配音經歷中找到演員新領悟。好開心可以將我呢個經歷比佢哋體驗吓。

又係分享配音工作經驗嘅時候
#配音

幫一個魔術/雜技人設計音樂同聲音裝置
仲要真係落手幫佢製作道具

#魔術

【「東區流行文化之旅」 - 「情迷聲色藝系列」電影配音工作坊🎞️🎙️｜活動回顧🤩】

兩場「情迷聲色藝系列」電影配音工作坊已經圓滿結束啦🎉 ！ 好開心見到參加者玩得盡興😆～袋到唔少配音相關知識🌱，聽到展晴分享當年入行經歷😲，亦進一步了解到配音員嘅入行途徑、行內秘密、未來發展✨。想學配音、發聲、咬字拼音嘅朋友，記得密切留意住展晴嘅最新動向呀！！😝🙌🏻

#展晴 #炒散王 #配音

【「東區流行文化之旅」 - 「情迷聲色藝系列」電影配音工作坊🎤🎧｜活動回顧🥰】

「情迷聲色藝系列」電影配音工作坊喺上星期日已經順利完成左一節啦🥳。喺劇場工作員兼配音員 #展晴 嘅帶領下🤓，工作坊讓參加者認識用聲嘅技巧、配音員嘅工作，更可以初嘗配音嘅樂趣！😆

感謝康文署邀請 將工作坊作為「東區流行文化之旅」當中嘅重點活動✨希望參加者藉住今次機會體驗配音，同時認識更多香港電影同流行文化。🫶🏻

感謝參加者積極參與😉嚟緊展晴準備開 咬字拼音班🗣️齊齊告別錯音、懶音🌱今次工作坊已經有內地嘅參加者表示有興趣🤩歡迎大家dm報名～期待開班！🙌🏻

PS. 仲有一場，可以致電29215055 報名✨

#展晴 #炒散王 #配音

感謝新合作學校觀課老師對配音班嘅讚賞，今年遇到唔少讀寫障礙學生，呢班更係專為佢哋而開，配音係個活潑嘅方法比學生輕鬆地進行文字同情緒理解。期望多啲人睇到配音教育嘅價值。

#配音 #配音班 #讀寫障礙