柴灣浸信會學前教育中心呂明才幼稚園-Cwbclmc

🌟 親子體能同樂日 🌟
玩遊戲做運動，歡笑不斷！❤️
有爸爸媽媽陪住玩，最開心啦～💖
一家人跑跑跳跳，活力爆棚！😆💪
感謝所有家庭一起動起來，
留下滿滿快樂回憶！
（老師都睇得好開心🤣🤭）

🌟 Parent-Child Fitness Fun Day 🌟
Playing games and exercising together, laughter non-stop! ❤️
Having Mum and Dad join us to play is the happiest thing~ 💖
The whole family running, jumping and playing, bursting with energy! 😆💪
Thank you to all families for joining in the fun and creating wonderful happy memories together!
(Even the teachers are smiling so big while watching 🤣🤭)

#親子同樂 #柴灣人柴灣事 #做運動 #最緊要好玩

🚇✨ 我哋嘅參觀活動，又點會局限於港島呀！
今次特登去咗位於青衣嘅港鐵安全體驗天地，
小朋友們學習咗點樣安全使用各種港鐵設施，
做一個精明又有禮貌嘅好乘客！👦👧🛤️
安全第一 + 開心學習，完美一日！💪❤️
下一次，又會去邊度探險呢？🤔
期待同大家分享呀～

🚇✨ Our kindergarten visits aren’t limited to Hong Kong Island only!
This time, we specially headed to the MTR Safety Experience Centre in Tsing Yi. The kids learned how to use different MTR facilities safely and how to be smart and polite passengers! 👦👧🛤️
Safety first + Happy learning = A perfect day! 💪❤️
Where will our next adventure take us? 🤔 Can’t wait to share with you all~

#港鐵安全體驗天地 #青衣好去處 #幼稚園生活 #柴灣人柴灣事 #幼稚園參觀

💕 充滿愛的幼稚園畢業聚餐來啦！
2026年5月23日（星期六）
我哋喺富豪香港酒店一齊用愛慶祝呢個重要時刻～
小朋友獻唱、開心玩遊戲、老師同家長溫馨分享，仲有豐富聚餐同自由影相！
呢段幼稚園時光，因為有你哋而變得特別珍貴💕
祝你哋上小學一切順利、開心學習、每天都充滿自信同快樂💛
我們永遠愛你哋、支持你哋❤️

💕 A Love-Filled Kindergarten Graduation Party is Here!
May 23, 2026 (Saturday)
We are gathering at Regal Hong Kong Hotel to celebrate this important milestone with love~
Our little ones will perform songs, happily play games, teachers and parents will share warm moments, plus a delicious buffet and free photo time!
This kindergarten journey has become especially precious because of all of you 💕
Wishing you all a smooth transition to primary school, happy learning every day, and full of confidence and joy 💛
We will always love you and support you ❤️

#幼稚園畢業 #畢業快樂 #香港幼稚園 #香港親子

🌱 呢次唔係普通觀察植物生長！
而係真真正正 — 種豆得豆！🥳
小朋友可以全程見證由種子到開花、
再到結果嘅完整過程，
最後仲可以親手摘下種出嚟嘅豆豆！✨
每剝開一條豆，都係一次開盲箱嘅驚喜～
裡面藏住幾多粒？大粒定細粒呢？即刻揭曉！😍
從親身體驗中學習，比書本更深刻！
呢個係最有意義嘅自然課堂💚

🌱 This isn’t just a regular plant observation!
It’s the real deal — Plant a bean, harvest a bean! 🥳
Kids get to witness the complete journey from seed to flower, and finally to fruit.
At the end, they can even pick the beans they grew themselves! ✨
Every pod they open feels like opening a surprise blind box~
How many beans inside? Big ones or small ones? Reveal it right away! 😍
Learning through hands-on experience is so much more meaningful than just reading from books!
This is the most rewarding nature lesson ever 💚

#柴灣人柴灣事 #幼稚園 #自然教育 #從體驗中學習 #種豆得豆

馬年到啦！小朋友用最甜歌聲唱新年歌祝福大家～🐴✨
新春快樂！新春快樂！新春快樂嘻好歡喜！🎶🧧
一齊聽住開心過年～💕
大家今年新年願望係咩？留言話我知啦～🥳

Year of the Horse is here! Kids singing the sweetest New Year song to bless everyone~ 🐴✨
Happy New Year! Happy New Year! Happy New Year, hee! So joyful! 🎶🧧
Let’s listen and enjoy the festive vibes together~ 💕
What‘s your New Year wish this year? Share in the comments~ 🥳

#幼稚園 #馬年大吉 #身體健康 #新春快樂

新年快樂！身體健康！🎉💕
Happy New Year! Stay healthy! 🥳🌟

#身體健康 #馬年大吉 #農曆新年 #幼稚園