Mui Wo School

梅窩學校於5月20日順利舉行聯課活動 🏫。學生透過豐富的攤位遊戲，成功將不同學科的知識相互連結，大大提升了學習興趣與歸屬感 💡。

活動同時迎來了鄰近幼稚園的學生，讓他們走進校園親身體驗，預先感受小學多元化的學科學習，促進幼小銜接 🤝。是次活動在一片充滿歡樂的氣氛中圓滿結束 ✨。

Mui Wo School successfully held its Co-curricular Activity Day on May 20! 🏫 Through a variety of engaging game booths, students effectively connected knowledge across different subjects, greatly enhancing their interest in learning and sense of belonging. 🎒 The event also welcomed local kindergarten students, allowing them to experience primary school life firsthand and promoting a smooth transition to primary education. ✨

參加 梁棠盃2026全港中小學寫生比賽🎨

數位同學之前參加了「梁棠盃2026全港中小學寫生比賽」🖌️，其中2位同學成功入選複賽🌟，並於昨天參加復賽，比賽已圓滿結束。

雖然雖然比賽結果尚未公布，但同學們平日努力練習，今天的表現十分好，已經值得大家為他們喝采！👏🎉

🎨【Leung Tong Cup 2026 All Hong Kong Primary and Secondary School Sketching Competition】🖌️

Several of our students previously participated in the "Leung Tong Cup 2026 All Hong Kong Primary and Secondary School Sketching Competition." 🌟 Among them, two students successfully advanced to the semi-finals and competed in the round yesterday! The competition has now come to a successful close. 👏🎉

Although the results have not yet been announced, the students have been practicing incredibly hard. 📈 Their performance yesterday was absolutely wonderful, and they already deserve a huge round of applause from all of us!

🏆【本校雜耍隊晉級「香工盃 2026全港中小學雜耍比賽」決賽！】🏆

📢 梅窩學校 雜耍隊全力以赴，做到最好！ 💪👍

我校的雜耍隊隊員參加了「香工盃 2026 全港中小學雜耍比賽」, 在初賽中成功晉級!✨

回望比賽前同學們刻苦地練習，他們在平日付出了無數的汗水💦, 到了比賽當日, 帶著對雜耍的熱情🔥 , 順利在舞台上展現成果！

同學們動作俐落、節奏穩定 🤹‍♂️✨，雖有少少失誤，但仍能展現出 獨有的活力與自信。🎉🥳

🙏💖 衷心感謝感謝老師及導師們的悉心指導與陪伴，讓學生能在挑戰中不斷成長，在實踐中突破自我、超越極限！ 🚀祝願同學們享受舞台，勇創佳績！🏆🌟

#梅窩學校 #香工盃2026 #全港中小學雜耍比賽 #雜耍隊 🔥🤹‍♀️

🏆【Our School Juggling Team Advances to the Finals of the "Hong Kong Industry Cup 2026 All Hong Kong Primary and Secondary School Juggling Competition"!】✨

📢 The MWS Juggling Team gave it their all and did their absolute best! 💪👍

Members of our school juggling team participated in the preliminary rounds of the "Hong Kong Industry Cup 2026 All Hong Kong Primary and Secondary School Juggling Competition" and successfully advanced! In the preliminary rounds that just concluded, they brought 100% of their countless hours of sweat 💦, rigorous training, and passion for juggling 🔥 straight to the stage!

With sharp, nimble movements and a steady rhythm 🤹‍♂️✨, the students showcased the unique vitality and confidence of MWS , despite a few minor slips. 🎉🥳

🙏💖 Our heartfelt thanks go to the teachers and instructors for their meticulous guidance and companionship. You have allowed our students to continuously grow through challenges, break through their boundaries, and push past their limits in practice! 🚀 We hope the students truly enjoyed the stage and wish them great success ahead! 🏆🌟

🎨✨ 【矚目展出】本校學生視藝作品 現已登陸「港鐵(東涌站)社區畫廊」！✨🎨
各位家長、同學及東涌的街坊們，大家好！👋

我們非常自豪地向大家宣佈，本校一眾熱愛藝術的同學，他們的創意結晶已經在「港鐵(東涌站)社區畫廊」正式展出啦！🎉

這次展覽匯聚了各級同學的優秀作品，由色彩斑斕的繪畫、充滿創意的立體創作，到別樹一格的綜合媒介藝術，每一件作品都蘊含著同學們的無限想像力與努力。他們用畫筆和巧手，紀錄了對生活的觀察和天馬行空的夢想，絕對會讓你大開眼界！👁️✨

我們誠邀大家抽空前往參觀，感受這份來自年輕一代的藝術活力。你們的到場欣賞，就是對同學們最大的鼓勵和肯定！💪

📍 展出地點： 港鐵東涌站（社區畫廊）

📅 展出日期： 即日起至 5 月 31 日

🎨✨ 【In the Spotlight】Our Students' Visual Arts Exhibition is Now Open at the "The Community Gallery in Tung Chung MTR Station"! ✨🎨

Hello parents, students, and fellow Tung Chung neighbors! 👋

We are incredibly proud to announce that the creative masterpieces of our art-loving students are now officially on display at the "The Community Gallery in Tung Chung MTR Station"! 🎉

This exhibition brings together outstanding works from students across all grades. From vibrant paintings and inventive 3D creations to unique mixed-media art, every piece reflects the boundless imagination and hard work of our students. Using their paintbrushes and skilled hands, they have captured their observations of life and their wildest dreams. It will definitely be an eye-opening experience! 👁️✨

We sincerely invite you to take some time to visit and experience the artistic energy of our younger generation. Your presence and appreciation are the greatest encouragement and validation our students could ask for! 💪

📍 Location: MTR Tung Chung Station (Community Art Gallery)

📅 Date: From now until May 31st

🌧️ 雨中的探索之旅：動植物公園、大館與法律知識的邂逅🌧️

即使天空飄著綿綿細雨，也澆不熄同學們對知識的渴望。今天老師們帶領學生走訪了香港動植物公園、大館以及基本法圖書館。這場從自然生態到法治歷史的跨界之旅，在雨水的洗禮下，顯得格外清新而深刻。✨

🌳 綠意盎然的「香港動植物公園」🌳

清晨，雖然細雨濛濛，但公園內依舊綠意盎然。同學們穿著五顏六色的雨衣，在老師的引領下穿梭於綠樹林蔭間，展開了一場大自然的探險。🔍

認識奇花異草： 在藥用植物園和溫室中，學生們近距離觀察了平時少見的植物。雨水掛在葉尖，讓植物的紋理更加清晰。大家一邊記錄特徵，一邊學習植物光合作用與生態平衡的科學原理。🧪

與動物朋友見面： 公園內的婆羅洲猩猩與紅頰黑猿吸引了所有人的目光。透過觀察牠們在雨中的習性，學生們深刻體會到生物多樣性的重要，也激發了保護大自然與棲息地的責任感。🐒

📸 歷史的迴響「大館」📸

離開公園後，同學們步行至鄰近的大館。這座由舊警署、監獄與裁判司署組成的建築群，在雨霧中更顯古樸莊嚴。🏰

建築與歷史對話： 同學們漫步於檢閱廣場，觀察維多利亞式紅磚建築與現代建築藝術的交融。透過導賞，大家了解了這座古蹟如何從權力核心轉變為公眾文化空間，感受香港城市發展的足跡。🧱

體驗昔日法規： 在狹窄的營房與囚室展區，學生們直觀地感受到了昔日執法與司法制度的嚴謹。這段歷史教育，為接下來前往圖書館學習現代法治觀念作了完美的鋪墊。⚖️

📖 大會堂「基本法圖書館」，法治的基石 📖

在這裡，莊嚴的學術氛圍讓原本因雨天而略顯浮躁的心平靜下來，進入了理性的思考空間。🧠

法律知識的啟蒙： 圖書館內收藏了大量關於憲法與基本法的文獻。學生們有機會親手翻閱相關圖書，了解香港「一國兩制」的法律基礎與公民權利義務，獲益匪淺。📑

沉浸式學習： 在安靜的閱覽區，同學們透過多媒體設施與書籍，思考法律如何保障我們的日常生活。這種從大館的「實地歷史」到圖書館的「理論法治」之轉化，有助於培養他們的法治觀念與公民素養。🎓

🌈🌈🌈 風雨無阻，學無止境 🌈🌈🌈

這趟旅程雖然全程伴隨著雨水，但這正是一次極佳的韌性教育。「雨中研學」不僅考驗了同學們的自律與集體意識，更讓他們明白學習不應受限於天氣或環境。💪

從動植物的生命力，到大館的歷史厚度，再到基本法的法治精神，這不僅是一場知識的採集，更是一次對城市文化的深度觸摸。看到學生們在雨中依然認真記錄、熱烈討論的背影，我們相信，這顆探索世界的種子已在他們心中悄然發芽。🌱✨

🌧️ An Exploration in the Rain: A Journey Through Nature, History, and Law 🌧️

Even the gentle pitter-patter of continuous rain couldn't dampen the students' thirst for knowledge. Today, teachers led the students on a cross-disciplinary journey visiting the Hong Kong Zoological and Botanical Gardens, Tai Kwun, and the Basic Law Library. This transition from natural ecosystems to the foundations of the rule of law felt exceptionally fresh and profound under the cleansing touch of the rain. ✨

🌳 The Lush Greenery of the "Hong Kong Zoological and Botanical Gardens" 🌳

In the early morning, despite the misty rain, the park remained vibrant and lush. Clad in colorful raincoats, students followed their teachers through the shaded paths, embarking on a grand adventure in nature. 🔍

Discovering Rare Flora: In the medicinal herb garden and greenhouse, students observed rare plants up close. Raindrops clinging to the leaf tips made the intricate patterns even clearer. They recorded features while learning about the scientific principles of photosynthesis and ecological balance. 🧪

Meeting Animal Friends: The Bornean Orangutans and Red-cheeked Gibbons captured everyone's attention. By observing their habits in the rain, students gained a deep appreciation for biodiversity and felt a renewed responsibility to protect nature and its habitats. 🐒

📸 Echoes of History at "Tai Kwun" 📸
Leaving the park, the group walked to the nearby Tai Kwun. This architectural complex—comprising the former Central Police Station, Central Magistracy, and Victoria Prison—looked even more solemn and historic amidst the rain and mist. 🏰

A Dialogue Between Architecture and History: Students strolled through the Parade Ground, observing the blend of Victorian red-brick heritage and modern architectural art. Through the guided tour, they learned how this site transformed from a center of authority into a public cultural space, tracing the footsteps of Hong Kong’s urban development. 🧱

Experiencing Past Regulations: Within the narrow barrack blocks and prison cells, students felt the rigor of the historical law enforcement and judicial systems. This history lesson served as the perfect prelude to their upcoming study of modern legal concepts at the library. ⚖️

📖 The Basic Law Library at City Hall: Foundation of the Rule of Law 📖

Here, the solemn, academic atmosphere helped calm any restlessness from the rainy weather, allowing students to enter a space of rational reflection. 🧠

Enlightenment in Legal Knowledge: The library houses a vast collection of documents regarding the Constitution and the Basic Law. Students had the opportunity to flip through these texts firsthand, gaining a better understanding of the legal foundations of "One Country, Two Systems" and their rights and duties as citizens. 📑

Immersive Learning: In the quiet reading area, students used multimedia facilities and books to reflect on how the law protects our daily lives. This transition from the "living history" of Tai Kwun to the "legal theory" of the library helped cultivate their sense of the rule of law and civic literacy. 🎓

🌈🌈🌈 Unstoppable Learning, Rain or Shine 🌈🌈🌈
Though the journey was accompanied by rain throughout, it served as an excellent lesson in resilience. This "Study Tour in the Rain" not only tested the students' self-discipline and collective spirit but also taught them that learning should never be limited by weather or environment. 💪

From the vitality of nature to the historical depth of Tai Kwun and the legal spirit of the Basic Law, this was more than just a gathering of facts—it was a deep connection with city culture. Seeing the students diligently taking notes and engaging in heated discussions in the rain, we truly believe that the seeds of exploration have begun to sprout in their hearts. 🌱✨

【🌟載譽歸來！為梅窩學校出色的孩子們鼓掌！👏】

同學們剛剛完成了新加坡遊學團。這趟旅程，我們不單增廣見聞，孩子們更在國際舞台上展現了梅窩學校學生最優秀、最閃亮的一面！

在這次遊學團中，同學們的表現令人感到無比自豪：

• 認真學習，熱情投入：無論去什麼地方參觀或學習，同學們都展現出極佳的學習態度，專注聆聽、發問，深受各方由衷稱譽。

• 精湛才藝，技驚四座：在新加坡 Knightsbridge House International School 交流期間，同學們送上了非常精彩的雜耍及花式跳繩表演。他們純熟的技巧與團隊默契，贏得該校校長及負責老師的高度讚揚！

• 知禮守規，展現良好素養：不論在酒店、餐廳或參觀地點，同學們都極具禮貌、尊重他人，連當地的酒店職員、餐廳侍應、工作人員及導遊都對我們的學生讚不絕口。

這一切都證明了梅窩學校的學生在老師們悉心教導與家長的全力支持下，建立起優秀的品德與綜合能力。今次新加坡之行，同學們不僅擴闊了國際視野，更向外界展示了梅窩學校學生的非凡風采！
感謝各位老師的辛勤付出，也為我們的學生感到驕傲！期待同學們將這份認真與自信帶回校園，繼續發光發亮！✨

【🌟 Triumphant Return! Let’s Applaud the Outstanding Children of Mui Wo School! 👏】

Our students have just completed their study tour in Singapore. Throughout this journey, not only did we broaden our horizons, but our children also showcased the most excellent and brilliant side of Mui Wo School students on an international stage!

During this study tour, the students’ performance filled us with immense pride:

• Dedicated Learning and Enthusiastic Engagement: No matter where they visited or studied, the students demonstrated an exceptional learning attitude, listening attentively and asking questions. They earned heartfelt praise from all parties.

• Superb Talents and Captivating Performances: During the exchange at Knightsbridge House International School in Singapore, our students delivered a spectacular juggling and rope skipping performance. Their skillful ex*****on and seamless teamwork won high praise from the host school’s principal and teachers!

• Polite, Orderly, and Cultivated: Whether in hotels, restaurants, or tour sites, the students were exceptionally polite and respectful. The local hotel staff, restaurant waiters, venue workers, and tour guides were all full of praise for our students.
All of this proves that under the dedicated guidance of our teachers and the full support of parents, Mui Wo School students have built excellent character and comprehensive abilities. On this Singapore trip, the students not only broadened their international perspectives but also showcased the extraordinary charisma of Mui Wo School students to the world!

We extend our gratitude to all teachers for their hard work, and we are incredibly proud of our students! We look forward to the students bringing this dedication and confidence back to campus, continuing to shine brightly! ✨

🇸🇬 新加坡探索之旅 Day 4：綠意與未來,通往完美的句點 🌿

遊學團的最後一天，我們沒有一絲疲憊，反而帶著滿滿的期待，踏入這座「花園城市」最引以為傲的綠色地標。今天的行程不僅是一場視覺盛宴，更是一次深刻的環保教育課，最後更以一場舌尖上的文化之旅畫下驚嘆號！

📍濱海堤壩 (Marina Barrage) 與 永續新加坡展覽館

我們來到了位於五條河流匯流處的濱海堤壩。這裡不只是熱門的拍照打卡點，更是新加坡水源自主的「秘密武器」。

永續新加坡展覽館🌏：

走進館內，同學們彷彿穿越到未來。透過互動螢幕與精緻模型，我們了解到新加坡如何在土地資源稀缺的情況下，將「水循環」利用做到極致。從新生水（NEWater）的研發到廢物處理，讓我們深刻體會到：永續發展不只是口號，而是每一天的生活實踐。

屋頂草坪的涼風🍃：

站在寬闊的綠色屋頂，眼前是湛藍海水與壯麗的天際線。看著天空中飛翔的風箏，大家在這裡交流四天的心得，感悟城市發展與自然保護原來可以如此和諧共存。

就在這裡，我們偶然遇見了一群當地可愛的幼稚園學生👧👦！雖然年齡有差距，但熱情完全沒有隔閡。同學們親切地與這群小朋友交談、一起在草地上玩耍，笑聲迴盪在湛藍的海水與壯麗的天際線之間🏃‍♂️💨。這份純真的跨文化互動，讓我們在嚴肅的學習之餘，渡過了一個無比愉快的上午。🎈

📍濱海灣花園 (戶外花園)(Gardens by the Bay)
接著，我們漫步於濱海灣花園的戶外園區。

擎天大樹 (Supertrees)🌳：
仰望這些直聳入雲的鋼鐵巨木，不僅視覺震撼，它們還具備收集雨水與太陽能發電的功能。這正是老師提到的「仿生學」建築，展現了科技與自然共生的智慧。

📍 壓軸盛宴：品嚐地道娘惹菜 (Nyonya Food) 🥘

離開前，我們迎來了期待已久的文化午餐——娘惹菜！這是一場跨越數百年的文化融合實驗，結合了中華烹飪技法與南洋豐富香料。

舌尖上的文化交融：
從香氣濃郁的黑果燜雞到酸辣開胃的亞參魚，每一口都能嚐到辣椒、香茅與椰漿交織出的層次感。

精緻的甜點時光：

最後以繽紛Q彈的娘惹糕點 (Kueh) 收尾。這不僅滿足了味蕾，更讓我們看見新加坡多元種族交融出的生活美學。

✈️ 最終站：新加坡樟宜機場「雨漩渦 (the Rain Vortex)」💦🏙️

旅程的最末，我們來到了世界領先的樟宜機場。站在全球最大的室內瀑布「雨漩渦」前，看著巨量水流從頂部傾瀉而下，那種科技與森林交織的壯觀景象，讓所有同學都屏息凝神。這不只是一座瀑布，更是新加坡將未來感與自然綠意發揮到極致的象徵。

🌟 旅程總結：帶著綠色種子歸航 🌏
這四天的遊學之旅，我們從現代化的城市建設，看到了對環境的責任；從多元的文化交融，學會了包容與尊重。新加坡給我們的驚喜，不僅僅是視覺上的震撼，更是對「未來生活方式」的深度啟發。

這趟旅程雖然即將結束，但我們帶回家的，是滿滿的知識、跨國的友誼，以及那顆在心中萌芽的綠色永續種子。再見，新加坡！我們帶著成長與回憶，準備出發回家！ 🛫❤️

🇸🇬 Singapore Discovery Journey Day 4: A Perfect Finale of Greenery and the Future 🌿
On the final day of our study tour, there wasn't a hint of exhaustion. Instead, we were filled with anticipation as we stepped into the green landmarks that the "Garden City" is most proud of. Today’s itinerary was not only a visual feast but also a profound lesson in environmental protection, ending with a cultural journey for the taste buds!

📍 First Stop: Marina Barrage & Sustainable Singapore Gallery 🌏
We arrived at the Marina Barrage, located at the confluence of five rivers. This is more than just a popular photo spot; it is Singapore’s "secret weapon" for water independence.

Sustainable Singapore Gallery 💧:
Stepping into the gallery felt like traveling to the future. Through interactive screens and exquisite models, we learned how Singapore maximizes "water recycling" despite its scarcity of resources. We truly realized that sustainability is not just a slogan, but a daily life practice. ♻️✨

A Surprise Encounter on the Lawn 🎈:
Walking out of the gallery, a refreshing breeze swept across the vast green rooftop. It was here that we accidentally met a group of adorable local kindergarteners! 👧👦 Despite the age gap, there were no barriers to our enthusiasm. Our students chatted warmly and played on the grass with the little ones, their laughter echoing against the backdrop of the deep blue sea and the majestic skyline 🏙️. This pure cross-cultural interaction gave us a wonderfully joyful morning amidst our serious studies.

📍 Second Stop: Gardens by the Bay — Outdoor Gardens 🌳⚡
Next, we strolled through the outdoor areas of Gardens by the Bay.

Supertrees:
Looking up at these towering steel giants was visually breathtaking. Beyond their looks, they are designed to collect rainwater and generate solar power 🔋🌧️. They are a brilliant display of wisdom where technology and nature coexist—the most vivid "biomimicry" classroom we’ve ever seen!

📍 The Grand Finale: Tasting Authentic Nyonya Food 🥘
Before our departure, we enjoyed a long-awaited cultural lunch—Nyonya Cuisine! This was a true flavor banquet, combining Chinese cooking techniques with the rich spices of Southeast Asia.

A Cultural Fusion on the Tongue:
From the aromatic Ayam Buah Keluak (Black Nut Chicken) to the colorful and chewy Nyonya Kueh, every bite offered a taste of the exquisite aesthetics born from Singapore’s multi-ethnic harmony. 🌈🍮

✈️ The Final Destination: Changi Airport "The Rain Vortex" 💦🏙️
At the very end of our journey, we arrived at the world-leading Changi Airport. Standing before the Rain Vortex, the world’s largest indoor waterfall 🌊💎, we watched in awe as a massive cascade of water fell from the heavens. The sight of technology interwoven with a lush indoor forest 🌿🏗️ left every student breathless. It was a dreamlike moment that perfectly captured the essence of Singapore—where the future meets nature in perfect harmony! 📸🤩✨

🌟 Journey Summary: Heading Home with Seeds of Green 🌏
Throughout these four days, we have seen a commitment to the environment through modern urban construction and learned the values of inclusion and respect through diverse cultural exchanges. The surprises Singapore gave us were not just visual, but a deep inspiration for a "future way of life."

Although this journey is coming to an end, we are taking home a wealth of knowledge, international friendships, and a seed of sustainability planted in our hearts. Goodbye, Singapore! We are heading home, enriched with growth and unforgettable memories! 🛫❤️

研學之旅 Day 3 ：從優雅餐桌到地道生活

✨ 隨著第三天充實的行程步入尾聲，夜幕低垂下的新加坡披上了另一層華麗的色彩。今晚，我們的活動重點從白天的景點參觀轉向了更深層次的文化體驗與生活探索。

🍴🍴 西餐桌上的禮儀課🍴🍴

🍷 到了晚飯時間，我們選擇了一間氛圍恬靜而優雅的西餐餐廳。這不僅是一頓豐收後的慰勞，更是一場生動的實踐課。在老師指導下，同學們齊齊學習餐桌禮儀。大家收起平日的隨性，從刀叉的擺放順序到用餐時的談吐姿態，體現出應有的修養與風度。

在急促的現代化城市生活中，我們習慣了快餐文化，卻在日常生活中，不知不覺地遺忘了傳統餐桌禮儀。透過這次用餐，我們明白了禮儀不僅是對在場所有人的尊重，更是社交場合中一種溫潤的自我要求。

🛒🛒 超級市場裡的「民生大發現」🛒🛒

🍎 餐後，我們轉場來到新加坡超級市場，了解當地民生及物價。除了採購生活必需品外，超市也可以是觀察一個城市生活脈搏最好的地方。同學們好奇地對比著不同地區的物價，從熱帶水果到琳瑯滿目的當地特產，每一件商品都引發了熱烈討論。

💰 在結算時，大家有了一個驚訝的發現：原來要付 9% 消費稅呢！ 這筆稅金讓大家對新加坡的經濟體系與國民義務有了更直觀的體會，也明白到完善公共建設背後的財政來源。

🌙 🌙星空下的滿載而歸🌙🌙

🛍️ 離開超市時，最後大家都滿載而歸，手中提著各式各樣的地道零食與紀念品。我們並沒有急著搭車，而是選擇慢步新加坡街頭回酒店。

🌬️ 晚風徐徐，吹散了白天的暑氣。看著乾淨整潔的街道與五光十色的霓虹，大家一邊分享著剛買到的戰利品，一邊交流著這三天的所見所聞。這段短暫的步行路程，為這充實的一天劃下了最悠閒且完美的句號。

📸 請大家密切留意，稍後將會提供 Day 4 精彩的相片，與大家分享更多難忘時刻！

Study Tour Day 3 : From Elegant Dining to Local Life
✨ As our fulfilling third day comes to a close, Singapore drapes itself in a new layer of brilliant colors under the falling dusk. Tonight, our focus shifted from daytime sightseeing to deeper cultural experiences and lifestyle exploration.

🍴 A Lesson in Western Dining Etiquette
🍷 When dinner time arrived, we chose a Western restaurant with a quiet and elegant atmosphere. This was more than just a reward for a productive day; it was a vivid practical lesson. Under our teachers' guidance, we practiced dining etiquette together. In the rush of modern city life, we often grow accustomed to fast-food culture and unconsciously forget traditional table manners in our daily lives. Everyone set aside their usual casualness, paying attention to everything from the order of cutlery to their posture and conversation, embodying true grace and refinement. Through this meal, we realized that etiquette is not just about respecting the chef, but also a gentle form of self-discipline in social settings.

🛒 "Local Life Discovery" at the Supermarket
🍎 After dinner, we headed to a Singaporean supermarket to learn about local life and prices. Beyond simply purchasing daily necessities, a supermarket is one of the best places to observe the pulse of a city. Students curiously compared prices with those back home, and everything from tropical fruits to a dazzling array of Southeast Asian spices sparked lively discussions.

💰 Upon checking out, everyone made a surprising discovery: there is a 9% Goods and Services Tax (GST)! This tax gave everyone a more direct understanding of Singapore's economic system and civic duties, helping us realize the source of funding behind the city's excellent public infrastructure.

🌙 Returning Home Content Under the Stars
🛍️ As we left the supermarket, everyone was returning with a full harvest, carrying various local snacks and souvenirs. Instead of rushing for a ride, we chose to stroll back to the hotel through the streets of Singapore.

🌬️ A gentle evening breeze brushed away the day’s heat. Looking at the clean, orderly streets and the colorful neon lights, we shared our newfound treasures and exchanged stories of what we had seen over the past three days. This short walk served as the most relaxing and perfect finale to a packed day.

📸 Please stay tuned! We will be sharing exciting photos from Day 4 shortly to capture more unforgettable moments with you!

📸【星洲遊學 Day 3】走進幻彩夢境：金沙藝術科學博物館美照大放送！✨

延續上一篇 Day 3 的行程精華，相信大家對金沙藝術科學博物館 (ArtScience Museum) 的【未來世界】展覽充滿期望吧？😉

這次藝術科學博物館重磅帶來了由全球知名東京藝術團隊 teamLab 打造的頂級「沉浸式體驗」(Immersive Experience)！ 🌐 在這裡，藝術與科學完美交融，徹底打破了傳統展覽的靜態觀看模式。我們不只是在「看」展，而是整個人「走進」了藝術作品之中，與光影同頻共振。

因為現場的沉浸感實在太強、太震撼了，大家的手機相簿早就被塞得滿滿當當！所以我們決定特別開一篇「番外篇」，和大家分享更多同學們在光影世界裡拍下的絕美瞬間。快來跟著我們的鏡頭，再次感受這場身歷其境的視覺饗宴吧 👇

📸 [Singapore Study Tour Day 3 ] Stepping into a Magical Dreamscape: Massive Photo Drop from the ArtScience Museum! ✨

Following up on the highlights of our Day 3 itinerary from the previous post, we bet everyone is full of anticipation for the "Future World" exhibition at the ArtScience Museum! 😉

This time, the ArtScience Museum presents a top-tier "Immersive Experience" created by the globally renowned Tokyo art collective, teamLab! 🌐 Here, art and science blend perfectly, completely breaking away from the static viewing mode of traditional exhibitions. We aren't just "looking at" the exhibits; we are physically "stepping into" the artworks, resonating with the light and shadows.

Because the immersive feeling on-site was so intense and breathtaking, everyone's phone galleries were quickly stuffed to the brim! Therefore, we decided to create a special "bonus post" to share more of the stunning moments captured by our students in this world of light and shadow. Come follow our lens and experience this immersive visual feast once again! 👇

🇸🇬 星洲探索之旅 Day 3：穿梭科技與歷史，預見未來世界 🚀🏛️✨

遊學團的行程轉眼間來到了第三天 🗓️。如果說前兩天是帶領我們認識新加坡的城市面貌 🏙️，那麼今天的行程則是一場跨越學科、碰撞思想的深度學習之旅 🧠💡。

從前沿的科技教室 💻，到承載著獅城記憶的歷史長河 🕰️，再到光影交織的藝術科學殿堂 🎨🔬，我們親歷了一場融合 STEAM、歷史與美學的震撼體驗 🌟。

🤖🤖新加坡南洋理工學院：觸碰未來的 AI 體驗 🎓🎓
早晨，我們滿懷期待地來到了享譽盛名的新加坡南洋理工學院 (Nanyang Polytechnic) 。這裡不僅學術氛圍濃厚 ，更是孕育創新科技人才的搖籃 。

校方為我們精心安排了一場專屬的 AI 人工智能與 STEAM 體驗課程 。在專業導師的帶領下 ，我們不再只是書本上的旁觀者，而是親自動手參與科技的運作 。

課程中，我們學習了基礎的 AI 邏輯與機器學習概念 ，並透過實作編程 ⌨️，讓抽象的代碼轉化為實際的指令 。

學習反思： 這次體驗讓我們深刻感受到新加坡在推動科技教育上的前瞻性 。AI 不再是遙不可及的科幻名詞 ，而是解決未來問題的實用工具 。這堂課極大地激發了同學們對創新科技的興趣與探索慾望 。💡

🏛️🏛️｜新加坡國家博物館：百年獅城的時光隧道 ⏳⏳

告別了充滿未來感的理工學院 ，下午我們乘車前往歷史底蘊深厚的新加坡國家博物館 (National Museum of Singapore) 。這座擁有宏偉新古典主義建築風格的博物館，是新加坡最古老的文化殿堂 。

走進展廳，我們彷彿踏入了一條時光隧道 。透過豐富的歷史文物 、沉浸式的互動影像 以及生動的語音導覽 ，我們見證了新加坡如何從一個早期的尋常漁村 、歷經英國殖民時期與二戰的洗禮 ，
最終憑著堅韌不拔的精神 ，發展成為今日繁榮的國際大都會 。

學習歷史： 這堂生動的歷史課 ，讓我們深刻體會到多元文化如何在這片土地上交融 🤝。

🪷🪷金沙藝術科學博物館：當科技化作藝術的畫筆 🎨🎨

傍晚時分 ，我們來到了濱海灣畔的地標性建築——外型宛如一朵綻放白蓮的金沙藝術科學博物館 (ArtScience Museum) 。這裡的重頭戲，是參觀由博物館與全球知名的東京藝術團隊 teamLab 聯合舉辦的國際常設展覽【未來世界：藝術與科學的交匯】(Future World: Where Art Meets Science) ✨。

一踏入展區，同學們瞬間被絢麗奪目的光影世界所包圍 🤩。這是一個由數位技術打造的互動宇宙 🌌：

數位自然： 腳步踏過的地面會綻放出繁花，輕觸牆面能改變水流的軌跡 。

在這裡，科技打破了冰冷的刻板印象 ，化身為藝術的畫筆 ，抹去了虛擬與現實的界線 🌈。

📝 總結：理智與感性的交融 ⚖️❤️

第三天的行程充實而震撼 🤯💯。從南洋理工學院的硬核 AI 科技 💻，到國家博物館的深沉歷史底蘊 🏛️，再到金沙藝術科學博物館的夢幻光影 🎇，我們經歷了一場跨越時空與學科的洗禮 🌊。

🇸🇬 Singapore Exploration Tour Day 3: Traversing Technology and History, Envisioning the Future World 🚀🏛️✨
The study tour's itinerary has flown by, bringing us to the third day 🗓️. If the first two days were about getting to know Singapore's cityscape 🏙️, then today's itinerary was a profound learning journey crossing disciplines and sparking ideas 🧠💡. From cutting-edge tech classrooms 💻 to the long river of history carrying the Lion City's memories 🕰️, and to the palace of art and science where light and shadow intertwine 🎨🔬, we experienced a breathtaking convergence of STEAM, history, and aesthetics 🌟.

🤖🤖 Nanyang Polytechnic: Touching the Future with an AI Experience 🎓🎓
This morning, we arrived with great anticipation at the renowned Nanyang Polytechnic. This place not only boasts a strong academic atmosphere, but is also a cradle for nurturing innovative tech talent.

The school carefully arranged an exclusive AI and STEAM experience course for us. Under the guidance of professional instructors, we were no longer just bystanders reading from textbooks, but hands-on participants in the operation of technology. During the course, we learned basic AI logic and machine learning concepts, and through practical programming ⌨️, we transformed abstract code into actual commands.

Learning Reflection: This experience gave us a profound sense of Singapore's forward-thinking approach in promoting tech education. AI is no longer a distant sci-fi term, but a practical tool for solving future problems. This class greatly inspired the students' interest and desire to explore innovative technologies. 💡

🏛️🏛️｜National Museum of Singapore: A Time Tunnel into the Century-Old Lion City ⏳⏳
Bidding farewell to the futuristic polytechnic, we took a bus in the afternoon to the historically rich National Museum of Singapore. With its magnificent neo-classical architectural style, this museum is Singapore's oldest cultural institution.

Stepping into the exhibition halls, we felt as though we had entered a time tunnel. Through a wealth of historical artifacts, immersive interactive visuals, and vivid audio guides, we witnessed how Singapore evolved from an ordinary early fishing village, through the trials of the British colonial period and World War II, and finally, with a resilient spirit, developed into the prosperous international metropolis it is today.

Learning History: This vivid history lesson allowed us to deeply appreciate how diverse cultures blend on this land 🤝.

🪷🪷 ArtScience Museum: When Technology Becomes Art's Paintbrush 🎨🎨
In the evening, we arrived at the landmark building by Marina Bay—the ArtScience Museum, which looks like a blooming white lotus. The highlight here was visiting the permanent international exhibition, "Future World: Where Art Meets Science," jointly organized by the museum and the globally renowned Tokyo art collective, teamLab ✨.

The moment we stepped into the exhibition area, the students were instantly surrounded by a dazzling world of light and shadow 🤩. This is an interactive universe created by digital technology 🌌:

Digital Nature: The ground we step on blooms with flowers, and gently touching the walls alters the trajectory of water flows.

Here, technology breaks its cold, rigid stereotype, transforming into the paintbrush of art, blurring the boundaries between virtual and reality 🌈.

📝 Conclusion: A Blend of Rationality and Sensibility ⚖️❤️
Day 3's itinerary was fulfilling and mind-blowing 🤯💯. From the hardcore AI technology at Nanyang Polytechnic 💻, to the deep historical roots at the National Museum 🏛️, and the dreamy lights and shadows at the ArtScience Museum 🎇, we underwent a baptism that transcended time and disciplines 🌊