香港孔子學院 Confucius Institute of Hong Kong

🎭【戲韻PolyU：中國戲曲文化沉浸式賞析與互動體驗工作坊】🕺🏻
誠邀您一同參與由中國戲曲學院帶來的迷人戲曲之夜！🎉
活動現場將呈獻京劇、崑曲、山西晉劇及河南曲劇等劇種的經典片段。多彩的戲曲藝術在此對話，勾勒出中國戲曲鮮活而多姿的文化風貌。🎭
每段表演前由中國戲曲學院教師現場導賞及講解，帶您看中國戲曲藝術的門道。📝
演出尾聲更設有體驗環節，邀請您走近舞台親身入戲，近距離感受國粹的溫度與魅力。🎶
活動詳情：
日期： 2026年4月9日（星期四）
時間： 19:00-20:30 （18:45開始入場）
語言：普通話
地點： 香港理工大學 蔣震劇院
表演單位：中國戲曲學院
登記預約：活動免費，請掃描海報二維碼或點擊連結報名https://polyu.hk/qfgll
琵琶弦動，風華再現，期待與您在蔣震劇院相遇。🤩
如有查詢，請聯絡理大文化及設施推廣處：[email protected] 或 3400 2433；香港孔子學院：[email protected]或3400 3620
*圖2-6為中國戲曲學院學生演出劇照
#香港理工大學 #戲曲

🧧 2026 春節暨元宵文化體驗 🏮
當傳統墨香遇上國際面孔，校園裡的年味瞬間拉滿！✨
由香港孔子學院與中國語文教學中心合辦的「探索農曆新年」活動，吸引了超多理大國際生齊聚一堂！

大家不僅第一次拿起毛筆挑戰揮春 ✍🏻，還親手剪出精緻的窗花 ✂️。最受歡迎的絕對是漢服體驗，大家換上華美古裝，瞬間穿越感十足！

📸 當然也少不了地道的新春美食，讓大家從舌尖感受最道地的年味節慶。

看到不同國籍的同學聚在一起分享喜悅，這就是文化交流最美的樣子~🎉🕺🏻

#香港理工大學 #春節 #元宵節 #文化體驗 #國際生 #香港生活

🎅We wish you a joyful holiday season and continued success in your efforts to promote Chinese language and culture.
🎄聖誕快樂，新年進步！
請留意，本院的辦公及開放時間將於以下日子有特別安排，詳情如下：
12月24日：上午九時至下午一時
12月31日：上午九時至下午四時
如有任何查詢，歡迎電郵至[email protected]。

「全球孔子學院香江論壇」於11月17日在香港理工大學圓滿舉行！🎉🎉
本次論壇以「數智融合·文化互鑒──共探孔院合作新機遇」為題，邀請到來自69個國家和地區、79 所孔子學院的150位孔子學院代表齊聚香港，圍繞數智時代國際中文教育創新、全球孔院協同發展等議題深入探討。

上午的論壇先由理大校董會主席 林大輝博士致辭，為本次活動拉開序幕；並由香港孔子學院院長 盧峭梅博士帶領各孔院代表發出「數智賦能 融通互鑒 —— 全球孔子學院香江論壇香港宣言」。*論壇邀請到香港故宮文化博物館館長 吳志華博士、理大計算機及數學科學學院副院長（環球事務）兼人工智能高等研究院（PAAI）執行院長 楊紅霞教授及香港理工大學副校長(教學) 曹建農教授分別以「中國文化如何在數字時代走向世界」、「Co-GenAI: A Novel Fusion-Driven Framework」與「人工智慧時代的教育轉型」為題，進行演說。

下午活動則以四組平行論壇的形式舉行，*包括理大語言科學及技術學系副系主任 李德超教授主持的「在漢語作為外語教育中運用多源回饋系統——整合同伴、生成式人工智慧與教師回饋，促進二語漢語讀寫能力發展」、理大語言科學及技術學系 祝新華教授主持的「二語漢語線上多模態閱讀：概念、意義與材料設計」、理大語言科學及技術學系 梁慧敏副教授主持的「生成式人工智慧重塑漢語作為外語教學法：從智慧內容創作到沉浸式文化體驗」及澳門大學副教授；孔子學院執行院長 陳忠教授主持的「數智科技賦能下的跨文化中文教學資源研發與分享」。各孔子學院代表據屬意的未來發展方向參加不同分論壇，共同展開討論，探討合作與發展的空間。

活動以遊覽香港理工大學與致謝晚宴結束。希望香港孔子學院能成為聯繫全球孔院的「橋樑」，促進各方合作，推動中外文化交流，弘揚中華文化。

*排名不分先後

螳螂拳，是國術中象形拳的一種，又名「仿生拳」，被列入香港非物質文化遺產。相傳北方螳螂拳發源於明末山東一帶，創拳者為王朗；南方螳螂拳則發源於清朝中業的福建少林寺，始創人為周亞南。東江周家螳螂拳（南螳螂），是嶺南客家著名的拳種，拳術的特點有：多短手、少長打，與敵接觸時要掌握攻防搏擊的時機，節奏短促有力；出入有道、擾而不亂，突發南拳之勁力。

本次我們有幸邀請到東江周家螳螂拳的知名傳承人——李天來師傅以及中國香港東江周家螳螂拳文化研究會，介紹東江周家螳螂拳的技術及訓練形式，帶您體驗散手、步法、搓手、對樁、三步箭，及功法。

日期： 10月21日、10月24日、10月28日、10月31日、11月4日、11月7日

時間：晚上7:30 – 9:30

週期：共6節，每節2小時；每週2節，共3週

地點：PolyU

參加人數：30人（語言：粵語，附以普通話）

對象：香港理工大學學生及教職工

費用：全免（出席率達80%的學員可獲體驗證書）

報名方法 ：請於 2025 年10月日 ( 星期)填寫 MS Form 報名。成功入選人士將於 2025 年10月 日（星期）獲通知。

*本次活動費用全免。參加者可能會被拍攝，僅用於香港理工大學香港孔子學院活動宣傳及活動資料存檔之用，以及衞奕信勳爵文物信託的項目。

請點擊 此處 報名
https://forms.office.com/r/smtUfMusRM

【中秋節快樂 Mid- Autumn Festival Greeting】
香港孔子學院仝人祝大家中秋節快樂！🌕🥮

相信不少人每年中秋夜都必定要帶備燈籠外出，近年的燈籠更推出了各種卡通款式，造型吸引！
那您又知道燈籠的起源嗎？~🤔

原來相傳西漢時期，燈籠便已出現，在元宵節正月十五時用以增加喜慶氛圍。至唐朝時，由於唐太宗特別喜愛燈籠文化，便在中秋節加設了提燈的活動，又鼓勵家人團聚。後來提燈籠便慢慢演變成中秋節的傳統。🏮

民間亦有「打燈籠」的傳說，指孩子們不能提隔年的燈籠，因此在中秋節當天可讓燈籠碰撞一起時燒起來，能令厄運遠離，讓好運到來。當然，燃燒燈籠有危險！！所以大家現在還是只提燈籠外出應節就好啦~🤓

您的燈籠又準備好了嗎？~🌛

香港孔子學院歷史遺跡文化導賞回來啦！🎉🎉

這次，我們將帶領大家參觀大鵬所城的歷史遺跡！🥳

大鵬所城，又名「大鵬守御千戶所城」，建於明洪武二十七年，是明、清兩代中國南部的海防軍事要塞，有六百多年抵禦外敵的歷史。大鵬所城現存東、南、西三個城門及東北約三百米古城牆基址，城外東、西、 南三面環繞着護城濠。城門樓平面呈不規則梯形，規模宏偉，保存了明、清兩代的規模與格局。

我們將帶您一一走訪城內的著名景點，在寂靜的長巷內看古城牆留下的痕跡；在青磚黛瓦間的裊裊青煙中品嘗地道的客家菜式，讓您親身感受大鵬所城的獨有魅力！

考察團詳情

日期：10月18日（星期六）
目的地：深圳市大鵬所城
集合時間：08：15
集合地點： 香港理工大學正門（派發導賞團胸卡）
解散時間：預計19：00
解散地點 ：香港理工大學
名額 ： 25個
費用* ：HK$150
參加資格 ：持有港澳居民來往內地通行證（回鄉證）或其他有效旅遊證件的18歲以上人士
對象：香港理工大學在讀學生及教職員

報名方法 ：請於 2025 年10月2日 (星期四) 或之前掃描二維碼填寫 MS Form報名（必須登入香港理工大學之帳戶）。成功入選人士將於 2025 年10月3日（星期五）獲通知，並請於 10月7日（星期二）前繳納報名費用，逾期不交者視為自動放棄名額。

*費用已包括來回香港理工大學旅遊巴士、導賞、保險及午餐費用。
*午餐十人一桌，為非清真非素食餐飲，恕不提供特别需求飲食。
*本次行程路程較長，古村落蚊蟲較多，請各位自備暈車藥品和驅蚊防蚊用品。

行程

08:15 香港理工大學 正門 集合，乘坐跨境大巴前往深圳市大鵬新區
10:30 到達大鵬所城
參觀路線（約2小時）
南門城樓合影→大鵬所城博物館(怡文樓)→賴恩爵將軍第→海防博物館→天后宮→北門廣場一戴屋巷(東縱電臺紅色記憶展館)→劉黑仔故宮
12:30 到達大鵬漁村飯館，品嘗地道客家菜
14:00 下午自由活動，建議景點：東山古寺，非遺文化村
17:00 離開大鵬所城，返程
返程到達香港理工大學的時間依當日實際路況而定

遇見國寶：第九屆香港孔子學院日！🎉🎉🎉

第九屆香港孔子學院日在9月20日於香港理工大學完滿結束！本屆香港孔子學院日以「國寶」為題，舉辦一連串的表演與活動，旨在讓大眾體驗中國豐富多元的文化。香港孔子學院連結了世界各地熱愛中國文化之人，並祝願孔院繼續推廣漢語教學與文化！

香港孔子學院日今年特別以「遊園會」的形式進行活動，以快閃表演配合攤位遊戲，重現古代文人的雅趣！香港國風雅集漢服社首先帶來了《華章博物館：禮之大》，節目以《玉盤》童聲清音為伴，從周禮的莊重、漢唐的大氣，至宋明的雅致，舞者身著歷代經典服制，透過揖讓叩拜演繹華夏禮樂文明的流變與傳承。

香港孔子學院又邀請到川劇變臉表演藝術家楊佳樂先生，他迅速切換臉譜，以精湛的變臉技術吸引全場目光！接著有資深街舞老師武晟平先生與舞團以《新潮》為題，揉合國寶熊貓的萌趣風格與街舞，燃爆盛夏！

攤位方面香港孔子學院特製了古風銀票，讓同學透過參加捶丸、射覆、投壺、蹴鞠等古代遊戲領取，換領非遺手工藝品，包括：竹編、宋綿貼畫、內畫等。又設香包工作坊及拓印工作坊，一直廣受好評的糖畫老師傅時學進先生亦重回孔院日現場，即場為大家繪製熊貓、各種文物的國寶圖案糖畫！

本次活動共吸引800餘名理大師生及公眾人士參與，香港孔子學院亦將持續舉辦多種中國文化講座及工作坊，使中華文化得以弘揚，為傳統文化的傳承添上濃墨重彩的一筆。

🎉【第九屆香港孔子學院日：遇見國寶】🎉 明天見🥳
🤩睽違一年，香港孔子學院日再度回歸！今年，活動將以全新面貌與您相見，帶您「夢回古代遊園會」，締造屬於您的「國寶」記憶！🎊

換領禮品大揭秘！！🎁
孔院日當天參與任何攤位遊戲均可獲特製銀票！到底銀票能換領甚麼禮品呢？現在將為您揭密！😏
為對抗酷熱的夏日，我們為大家準備了喜茶！！無論是清爽的果茶；還是醇厚的奶茶，您都可以選擇~🧋
拿著飲料走不方便？您還可換領竹編手提袋！一套拿著走就是街上最時尚的單品！🛍️
精緻的擺設方面，您可以選擇紋樣典雅的宋錦貼畫或中國傳統手工藝的內畫！
宋錦貼畫是由宋錦與珍珠畫兩種工藝結合的藝術品，以宋錦為底，加以刺繡、貼嵌等工藝將珍珠固定在錦緞上，令貼畫兼備絲綢的柔順與珍珠的華美！
內畫則是以特制鉤筆在玻璃、水晶等透明材質的壺內，反向繪制畫面，又稱內畫鼻煙壺。這種技術發源於清代嘉慶年間，可作為擺件或掛件~
鍾情首飾的您必定不能錯過我們的古風手繩！紅色在中國傳統中有守護、締結良緣的寓意，必能承載對未來的美好盼望！
我們還準備了糖畫、麵人、古風冰箱貼及徽章~讓您填飽肚子的同時又能把各種傳統手工藝品帶回家，一次滿足您的所有願望！🤍

立刻記下時間地點，和親朋好友一起前來吧！🤩

2025 年第九屆香港孔子學院日
日期：9 月 20 日（週六）

表演時間：14:00 / 15:00 / 16:00
表演地點：PolyU 校園 M 座平台

攤位及工作坊：14:00-16:30
攤位及工作坊地點：PolyU 校園主校區 Logo Square

溫馨提示
1. 活動期間將進行攝影及攝像，相關素材將用於香港孔院檔案留存或宣傳使用。
2. 餐飲、遊戲禮品及工作坊名額均有限，採取先到先得原則，派完即止。
3. 如遇黑雨、八號風球或以上，活動將會延期，時間另行通知。

🎉睽違一年，香港孔子學院日再度回歸！今年，活動將以全新面貌與您相見，帶您「夢回古代遊園會」，締造屬於您的「國寶」記憶！🤩

摸得到的古代銀票~💰
只要成功挑戰遊戲攤位，就能獲得孔院日專用特製銀票！憑銀票當天可換領多種國寶級非遺工藝品，包括宋錦紋飾、精緻內畫壺、竹編飲料提袋、書法冰箱貼等 —— 這些能帶回家的 「國家寶藏」，您還不心動嗎？

神秘快閃節目表演~🕺🏻
古有范仲淹筆下 「盡逐春風看歌舞」 的遊園閒情，今有國風街舞「新潮」燃動夏日，將傳統韻味與潮流節奏巧妙融合；香港漢服團隊帶來的漢服快閃秀，重現昔日遊園會的歌舞昇平之景；更能近距離欣賞曾經一度瀕臨失傳的國粹 —— 川劇變臉藝術！
幸運觀眾還有機會獲得表演嘉賓送出的神秘禮品！

攤位遊戲及非遺工作坊~🍭
去年大受歡迎的糖畫再度回歸！糖畫老藝人將現場製作各式國寶圖案的糖畫，讓甜蜜與文化記憶一同回甘；除此之外，我們還準備了多項中國非遺文化工作坊與攤位遊戲：香包製作、射覆、捶丸、投壺、蹴鞠等，邀您親身感受傳統文化的獨特魅力！

如此豐富的文娛盛宴，不妨記下時間地點，約上親朋好友一同前來，共赴這場文化之約！

2025 年第九屆香港孔子學院日
日期：9 月 20 日（週六）
表演時間：14:00 / 15:00 / 16:00
表演地點：PolyU 校園 M 座平台

攤位及工作坊：14:00-16:30
攤位及工作坊地點：PolyU 校園主校區 Logo Square

溫馨提示📝
活動期間將進行攝影及攝像，相關素材將用於香港孔院檔案留存或宣傳使用。餐飲、遊戲禮品及工作坊名額均有限，採取先到先得原則，派完即止。