Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών

Μαθήματα Αρμενικής Ιστορίας στο Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ από την Επίκουρο Καθηγητή Hervé Georgelin.

#nkua #εκπα | Hervé Georgelin Armenian history - 9th lesson / 13 Political space in the late Ottoman Empire: the National "Constitution" Political parties Sources of Armenian history? Texts, pictures, objects. Comparison with the Greek-Orthodox. 9th lesson / 13 #εκπα

Η έκτη και τελευταία διάλεξη της σειράς «Τουρκική κοινωνία και πολιτική» που οργάνωσε το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ πραγματοποιήθηκε, παρά την κακοκαιρία, την Τετάρτη 1 Απριλίου, στο αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος», στο κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου Αθηνών, με ομιλήτρια την κ. Beken Saatçioğlu, Καθηγήτρια στο MEF University. Το θέμα της διάλεξης, " The EU’s Governance of External Migration: Changes and Implications for the EU’s Relations with Partner Countries", προκάλεσε ιδιαίτερο ενδιαφέρον και μια πολύ ζωντανή συζήτηση. Ευχαριστούμε θερμά την κ. Beken Saatçioğlu για τη συναρπαστική ομιλία της.

Με την διάλεξη της κ. Beken Saatçioğlu ολοκληρώθηκε ο κύκλος διαλέξεων «Τουρκική κοινωνία και πολιτική». Η υψηλή ποιότητα των διαλέξεων και η αυξημένη συμμετοχή του κοινού δικαίωσαν τις προσδοκίες του Τμήματος Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών, με τις οποίες ξεκίνησε το συγκεκριμένο εγχείρημα. Έδειξαν επίσης το ενδιαφέρον της ακαδημαϊκής κοινότητας και γενικότερα της ελληνικής κοινωνίας για την πολιτική κατάσταση στην Τουρκίας και κυρίως για την κοινωνία της γείτονος χώρας που είναι ο μεγάλος άγνωστος για την ελληνική κοινή γνώμη.

ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΩΝ ΑΣΙΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

Σειρά διαλέξεων: Τουρκική κοινωνία και πολιτική

BEKEN SAATÇİOĞLU (MEF University)
The EU’s Governance of External Migration: Changes and Implications for the EU’s Relations with Partner Countries

Τετάρτη 1η Απριλίου 2026 /Wednesday, April 1st, 2026, 18.00-20.00, Αμφιθέατρο «Ι. Δρακόπουλος» /I. Drakopoulos Conference Hall

This lecture explores the EU’s external migration policy in the period since the 2015 Syrian refugee crisis. It shows that the EU’s approach to the crisis had far-reaching consequences both for EU migration governance and the EU’s relations with partner countries in the Middle East. Three practices have increasingly assumed prevalence. The first is externalization: instead of acting upon burden-sharing and “fair sharing of responsibility”, the EU externalized the crisis to Turkey via the 18 March 2016 EU-Turkey refugee deal. It also completed similar partnership agreements with Tunisia (2023) and Egypt (2024) whereby it promised these countries economic support and cooperation in exchange for their efforts to control illegal migration. The second practice is refugee-rentierism which refers to migration partner countries’ use of refugees for the purpose of extracting economic and political concessions (i.e., “refugee rents”) from the EU and/or relevant international donors. The third and particularly significant practice is transactionalism. The EU’s migration partnerships with refugee-sending and transit countries fostered transactional ties with them, consolidating interest-based strategic partnerships. Relatedly, the lecture particularly assesses the changing nature of the EU-Turkey relationship which has become overwhelmingly strategic instead of conditionality-driven following externalization.

Η πέμπτη διάλεξη της σειράς «Τουρκική κοινωνία και πολιτική» που οργανώνει το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ πραγματοποιήθηκε εχθές, Τετάρτη 18 Μαρτίου, στο αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος», στο κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου Αθηνών. Η γενική θεματική της διάλεξης ήταν «Οι Ρωμιοί της Πόλης στο σύγχρονο τουρκικό κράτος/Istanbul Rums in Turkey».

Προσκεκλημένες μας ήταν δύο εξαιρετικές μελετήτριες του ζητήματος: η κ. Anna Théodorides (IREST Université Paris I Panthéon –Sorbonne), με θέμα ομιλίας «Το δίλημμα των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης μετά τις βιαιότητες του 1955/ The Dilemma of Istanbul Rums after the 1955 Atrocities» και η κ. İlay Romain Örs (Deree- The American College of Greece), με θέμα ομιλίας «Ούτε μετανάστες, ούτε εθνική διασπορά. Οι Ρωμιοί Πολίτες πέρα από μειονότητα / Neither Migrants Nor National Diaspora. Istanbul Rums Beyond Minority».

Το θέμα της διάλεξης προκάλεσε, όπως ήταν εύλογο, μεγάλο ενδιαφέρον, αυξημένη προσέλευση και έναν ιδιαίτερα ζωντανό διάλογο. Θερμές ευχαριστίες και στις δύο ομιλήτριες.

Μαθήματα Οθωμανικής Γλώσσας στο Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ.

#nkua #departmentofturkishstudiesandmodernasianstudies #εκπα | Hervé Georgelin Προχωράμε στα Οθωμανικά. Πολλά σύντομα κειμενάκια. More Ottoman. Many short texts. Improving writing, reading skills, identifying Turkish, Persian, Arabic words. One of my students said: "I am only interested in weird and difficult topics"... Quite a coinci...

Την Τετάρτη 18 Μαρτίου 2026, ώρα 18.00, θα πραγματοποιηθεί, στο Αμφιθέατρο «Ι. Δρακόπουλος» (Κεντρικό Κτίριο ΕΚΠΑ, Πανεπιστημίου 30), η πέμπτη από τη σειρά διαλέξεων "Τουρκική Κοινωνία και Πολιτική" που διοργανώνει το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ.
Η γενικότερη θεματική της διάλεξης θα είναι:
Οι Ρωμιοί της Πόλης στο σύγχρονο τουρκικό κράτος/Istanbul Rums in Turkey.
Ομιλήτριες :
ANNA THEODORIDES (IREST Université Paris I Panthéon –Sorbonne), με θέμα ομιλίας " Το δίλημμα των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης μετά τις βιαιότητες του 1955/ The Dilemma of Istanbul Rums after the 1955 Atrocities"

İLAY ROMAIN ÖRS (Deree- The American College of Greece), με θέμα ομιλίας:
"Ούτε μετανάστες, ούτε εθνική διασπορά. Οι Ρωμιοί Πολίτες πέρα από μειονότητα / Neither Migrants Nor National Diaspora. Rum Citizens Beyond Minority"

Σας περιμένουμε!!!

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ (ΕΙΦ) ΤΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ - ΠΕΜΠΤΗ, 12/3/2026

Η Επιτροπή Ισότητας των Φύλων (ΕΙΦ) της Σχολής Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών (ΟΠΕ) σας προσκαλεί στην πρώτη συνάντηση γνωριμίας με τους φοιτητές, τις φοιτήτριες, μέλη ΔΕΠ, κ.ά. της Σχολής μας, την Πέμπτη 12/3/2026 (ώρα 15.00) στο Μέγαρο Θεωρητικών Επιστημών/νέο κτήριο, είσοδος από Μασσαλίας, Αίθουσα 13, στον 7ο όροφο.

Η συνάντηση-γνωριμίας αποσκοπεί στην ενημέρωση των μελών της κοινότητας σχετικά με τους βασικούς άξονες ευαισθητοποίησης και δράσης της Επιτροπής Ισότητας των Φύλων (ΕΙΦ) της Σχολής (https://genderequalitycommittee.uoa.gr/epitropi/eif_scholon) και θα χαρούμε ιδιαίτερα να ακούσουμε τις προτάσεις, τους προβληματισμούς και τις παρατηρήσεις σας. Θα προβούμε και σε μία σύντομη ενημέρωση για το έργο της Επιτροπής Ισότητας των Φύλων και Καταπολέμησης των Διακρίσεων (ΕΙΦΚΔ) του ΕΚΠΑ.

ΕΙΦ Σχολής Ο.Π.Ε.

Τη Δευτέρα 9/3, στην κατάμεστη αίθουσα Καλλιγά, στο κτίριο της Νομικής, ακούσαμε την Αναστασία Ζουμή, απόφοιτη του Τμήματος Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ και νυν game designer και facilitator να παρουσιάζει, στο πλαίσιο της σειράς διαλέξεων «Τουρκική κοινωνία και πολιτική», ένα role playing game που ετοίμασε και υλοποίησε με τον τίτλο Citizen Speak Turkish/ Vatandaş Türkçe konuş.
Το παιχνίδι αυτό βραβεύτηκε στο London Games Festival και αφορά τον τρόπο αντιμετώπισης των μειονοτήτων από το τουρκικό κράτος. Πρόκειται για ένα παιχνίδι βιωματικής εκμάθησης της Ιστορίας που αποσκοπεί στον αναστοχασμό επάνω στα υπάρχοντα στερεότυπα και στην καλλιέργεια της ενσυναίσθησης.
Είναι ιδιαίτερα συγκινητικό να βλέπουμε τους φοιτητές μας να εμπνέονται από την τουρκική ιστορία και να προσεγγίζουν συνολικά την πολιτική με όρους ενσυναίσθησης.
Αναστασία σε ευχαριστούμε θερμά για αυτή την προοπτική που μας προσέφερες.

ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΩΝ ΑΣΙΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

Σειρά διαλέξεων: Τουρκική κοινωνία και πολιτική
ANASTASYA ZOUMI (Game Designer & Facilitator/ Department of Turkish Studies and Modern Asian Studies, NKUA Graduate)

“Citizen, Speak My Language”! An Educational Live Action Role Playing Game about the History of Turkey

Δευτέρα 9 Μαρτίου 2026/Monday, March 9, 2026, 18.00-20.00, Αίθουσα Καλλιγά, ΜΘΕ, Σόλωνος 57/ Calligas Conference Hall, Economic and Political Sciences Building, 57, Solonos Str.

"Citizen, Speak my Language!" is an educational Live Action Role Playing Game about a pivotal point in the history of Turkey: the government-sponsored campaign in the 1930s which did not allow minorities to speak their own language in public spaces. This campaign, Vatandaş, Türkçe konuş, was part of my dissertation, "The Turkification of the urban space during the Single Party period in large urban centers", and it also inspired the creation of this game. The game itself does NOT use the names of the minorities or the Republic of Turkey to make sure that participants do not bring their existing preconceptions and notions. Participants go through the experience of playing the game without knowing the historical background it is based on, stepping into the shoes of fictional characters in a scenario inspired by historical events. Afterwards, they participate in an interactive workshop to reflect and analyze the real purpose of the game, discussing what they had the opportunity to learn through this experience at the end. As a non-formal education activity, it involves a full briefing before and debriefing/reflection after, as per the tenets of Kolb's experiential learning theory.

ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΡΙΕΡΑΣ ΕΚΠΑ 2026

Το Γραφείο Διασύνδεσης & Επιχ/τας της Μονάδας Φοιτητικής Μέριμνας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών συμβάλλοντας στη διευκόλυνση της πρόσβασης των φοιτητών/τριων και αποφοίτων όλων των Προγραμμάτων Σπουδών του Ιδρύματος στην αγορά εργασίας, αλλά και στην υποστήριξη της διαδικασίας μετάβασης τους από τις σπουδές στον επαγγελματικό στίβο, οργανώνει τις «Ημέρες Καριέρας 2026» στο τριήμερο από τις 18 έως 20 Μαρτίου 2026.
Μέσα από τη συγκεκριμένη δράση δίνεται η δυνατότητα σε φοιτητές/τριες και αποφοίτους/τες του Ιδρύματος να ενημερωθούν για τις εξελίξεις στην αγορά εργασίας, να γνωρίσουν επιχειρήσεις, στις οποίες θα επιθυμούσαν να εργαστούν, και να αποκτήσουν μία άμεση βιωματική εμπειρία, μέσω της επαφής τους με τα στελέχη αυτών των επιχειρήσεων και τις διαδικασίες πρόσληψης που απαιτούνται.
Η φετινή εκδήλωση θα έχει υβριδική μορφή. Στις 18 και 19 Μαρτίου η δράση θα πραγματοποιηθεί δια ζώσης και θα λάβει χώρα στο Κεντρικό Κτήριο του Πανεπιστημίου μας (Πανεπιστημίου 30, Κτήριο Προπυλαίων), ενώ ταυτόχρονα θα περιλαμβάνει και βιωματικά εργαστήρια από τους συμβούλους επαγγελματικού προσανατολισμού και επιχειρηματικότητας του Γραφείου. Αντίστοιχα στις 20 Μαρτίου θα συνεχίσουμε την δράση μας εξ αποστάσεως μέσω εξειδικευμένης πλατφόρμας.

Οι συμμετέχοντες φοιτητές/τριες και απόφοιτοι μέσω των εκδηλώσεων και δράσεων των Ημερών Καριέρας θα έχουν την ευκαιρία :
 Να έρθουν σε επαφή με σημαντικές επιχειρήσεις και οργανισμούς οι οποίες προσφέρουν ευκαιρίες απασχόλησης.
 Να αναβαθμίσουν τις δεξιότητες που απαιτούνται για την πρόσβαση και είσοδο στην αγορά εργασίας μέσω workshops.
 Να επισκεφθούν δια ζώσης τις εταιρείες που επιθυμούν και να κλείσουν την συνέντευξη εργασίας τους
 Να επισκεφθούν διαδικτυακά τα ηλεκτρονικά περίπτερα των εταιρειών και να κλείσουν την συνέντευξη εργασίας που επιθυμούν για την εξ αποστάσεως αλλά και την δια ζώσης διαδικασία.
 Να προωθήσουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην αντίστοιχη επιχείρηση ή οργανισμό που τους ενδιαφέρει και ταιριάζει με το προφίλ τους.
 Να δικτυωθούν με το Πανεπιστήμιο μας και τους αποφοίτους αξιοποιώντας τις δυνατότητες του πληροφοριακού μας συστήματος.
Σας προσκαλούμε να συμμετέχετε στην εκδήλωση «Ημέρες Καριέρας 2026» δηλώνοντας τη συμμετοχή σας και υποβάλλοντας αίτηση στον σύνδεσμο της ηλεκτρονικής πλατφόρμας Eventora, που χρησιμοποιεί το Γραφείο Διασύνδεσης και Επιχειρηματικότητας ΕΚΠΑ.
Οι ενδιαφερόμενοι/νες μπορούν να συμμετάσχουν και δια ζώσης αλλά και εξ αποστάσεως για όσες εταιρείες και οργανισμούς επιθυμούν.
Σημαντικές επισημάνσεις:
• Το βιογραφικό σας σημείωμα όσον αφορά την εξ αποστάσεως διαδικασία θα είναι προσβάσιμο από τις επιχειρήσεις που θα συμμετέχουν στο θεσμό.
• Για τις κυρίες/κυρίους που επιθυμούν να πραγματοποιήσουν την συνέντευξη εργασίας τους δια ζώσης θα πρέπει να έχουν το CV τους μαζί τους σε εκτυπώσιμη μορφή.
• Οι συνεντεύξεις για τις εξ αποστάσεως συναντήσεις θα πραγματοποιηθούν αποκλειστικά διαδικτυακά σε χρόνο για τον οποίο έχετε δηλώσει τη διαθεσιμότητα σας και εντός των ημερών από 18 έως 20 Μαρτίου.


• Οι επιχειρήσεις θα επιλέξουν τους υποψήφιους με τους οποίους θα προχωρήσουν σε συνέντευξη.
• Υπάρχει πλήρης συμμόρφωση με τον κανονισμό προστασίας των προσωπικών δεδομένων και των όρων χρήσης των βιογραφικών σημειωμάτων των ενδιαφερομένων για εύρεση εργασίας.
• Για θέματα και ερωτήσεις που αφορούν την εγγραφή σας στην πλατφόρμα της εκδήλωσης μπορείτε να επικοινωνήσετε με το στέλεχος πληροφορικής του Γραφείου, κ. Δημήτρη Πρέντζα στην ηλεκτρονική διεύθυνσή [email protected] στο τηλέφωνο 210-3688152. Για θέματα που αφορούν το περιεχόμενο των δράσεων των Ημερών Καριέρας ΕΚΠΑ 2026 και για πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες του Γραφείου Διασύνδεσης & Επιχ/τας ΕΚΠΑ, μπορείτε να επικοινωνείτε με τα διοικητικά στελέχη του Γραφείου, κα. Βικτώρια Κασβίκη, στο τηλέφωνο 210-3688150 ή με την κα. Στέλλα Πολυχρονοπούλου, στο τηλέφωνο 210-3610151 ή μπορείτε να αποστείλετε μήνυμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση του Γραφείου Διασύνδεσης [email protected] .
• Το υλικό που θα παραχθεί και τα αποτελέσματα των δράσεων «Ημέρες Καριέρας ΕΚΠΑ 2026, (workshops), θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα του Γραφείου Διασύνδεσης & Επιχ/τας ΕΚΠΑ, https://career.uoa.gr/, ώστε να είναι διαθέσιμα σε όλους/όλες και μετά το πέρας των εκδηλώσεων.
Το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και το Γραφείο Διασύνδεσής του, συμμετέχοντας ενεργά και συνεισφέροντας στην ανάπτυξη πολιτικών για την προσαρμογή στους στόχους της βιώσιμης ανάπτυξης και την προστασία του περιβάλλοντας θα διακινήσει ηλεκτρονικά και χωρίς εκτύπωση σε χαρτί το μεγαλύτερο μέρος του προωθητικού υλικού των δράσεων «Ημέρες Καριέρας ΕΚΠΑ 2026».

Με εκτίμηση,
Καθηγήτρια Σοφία Παπαϊωάννου
Αντιπρύτανις Ακαδημαϊκών Διεθνών, Σχέσεων και Εξωστρέφειας
Υπεύθυνη Γραφείου Διασύνδεσης και Επιχ/τας ΕΚΠΑ

Η τρίτη διάλεξη της σειράς «Τουρκική κοινωνία και πολιτική» που οργανώνει το Τμήμα Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών του ΕΚΠΑ πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 25 Φεβρουαρίου, στο αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος», στο κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου Αθηνών, με ομιλήτρια την Fatmagül Berktay. Ομότιμη Καθηγήτρια του Istanbul University.

Το θέμα της διάλεξης, "Women’s Struggle for Rights is Never Ending", που αφορούσε τα δικαιώματα των γυναικών στην Τουρκία από το 1923 μέχρι σήμερα προκάλεσε μεγάλο ενδιαφέρον, εξ ου και η αυξημένη προσέλευση και ο ζωντανός διάλογος που ακολούθησε.

Ευχαριστούμε θερμά την Fatmagül Berktay για τη συναρπαστική ομιλία της και το κοινό για τη συμμετοχή του.