22/07/2026
﴿أَم يَقولونَ افتَراهُ بَل هُوَ الحَقُّ مِن رَبِّكَ لِتُنذِرَ قَومًا ما أَتاهُم مِن نَذيرٍ مِن قَبلِكَ لَعَلَّهُم يَهتَدونَ﴾ [السجدة: ٣]
(3) Or do they say, "He invented it"? Rather, it is the truth from your Lord, [O Muḥammad], that you may warn a people to whom no warner has come before you [so] perhaps they will be guided.
- Saheeh International
إن هؤلاء الكافرين يقولون: إن محمدًا اختلقه على ربه، ليس الأمر كما قالوا، بل هو الحق الذي لا مرية فيه، المنزل من ربك - أيها الرسول - عليك لتخوّف قومًا ما جاءهم رسول من قبلك يخوفهم من عذاب الله، لعلهم يهتدون إلى الحق فيتبعوه ويعملوا به.
- المختصر (العربية)
These disbelievers say: Indeed, Muhammad has fabricated it and attributed it to his Lord. It is not as they say. Instead, it is the truth in which there is no doubt, revealed from your Lord to you, O Messenger, so that you may warn a nation, to whom no Messenger has come before you, of the punishment of Allah, so that they may be guided to the truth, and follow and practice it.
- Al-Mukhtasar