Send a message to POUND with Amanda