30/05/2026
Atelier cuisine japonaise pour les élèves de Lycée ASC Bordeaux 🇫🇷
Un très beau moment partagé avec les élèves de japonais d’un lycée privé de Bordeaux 🇯🇵✨
Au programme de cet atelier cuisine :
🥢 Oshizushi (sushi pressé)
🍓 Ichigo daifuku
J’ai été impressionnée par leur niveau de japonais, leur enthousiasme et leur curiosité tout au long du cours.
La plus belle surprise est arrivée le lendemain : un élève m’a envoyé une photo d’OSHI-Sushi qu’il avait refaits en famille à la maison🏠
Toute sa famille avait adoré ! 💕
Un grand merci aux enseignants et à mon amie pour leur aide, ainsi qu’au lycée pour cette belle opportunité. Je suis très reconnaissante de pouvoir continuer à partager la culture japonaise avec ces jeunes. ✨
Merci également à tous les élèves qui ont participé. Merci pour votre enthousiasme, votre curiosité et ces beaux souvenirs que vous m’avez offerts. ✨ありがとう🙏
🔔Si vous souhaitez apprendre la cuisine japonaise à Bordeaux, n’hésitez pas à me contacter！
ボルドーの日本語クラスがある私立高校で、日本語を履修している学生さんたちに料理教室をさせて頂く機会をいただきました✨
今回のメニューは…
🍣押し寿司
🍓 いちご大福
ここ数年、同学校の中学校でデモンストレーションをさせて頂いてましたが、今回は高校生活最後の集大成との事で、初めて日本語をベースにした授業に挑戦。
学生の皆さんの日本語が本当に上手で、始まった瞬間から感激⭐️
レシピは日本語とフランス語の両方を用意。
できるだけ説明がシンプルで分かりやすく、そして日本の食文化を楽しんでもらえるメニューを選びました。
皆さんとても器用で、一生懸命日本語で質問してくれる姿に終始感動✨
「もしかして、うちの子どもたちより日本語が上手かも…？」と思う場面もあったほどです😊
そして翌日、さらに嬉しい出来事が。
参加していた男子学生の一人からインスタのDMが届き、「家で家族と一緒に作りました！みんな喜んでくれました！」というメッセージと写真を送ってくれたのです📩💫
学んだ事を直ぐにご家族と共有し、楽しんでくれたことが本当に嬉しく、胸がいっぱいになりました💖
この様な素敵なご縁が続いている事に幸せと感謝の気持ちでいっぱいです。
お世話になりました先生、そしてサポートしてくれた友人に心より感謝申し上げます。
本当に有難うございました🙏
