Tiainen Lintu Malvan Kukalla

🏺Клас скульптури
Запрошую на заняття зі скульптури — доступні як офлайн (Фінська Лапландія), так і онлайн формати.
Хочете спробувати себе як скульптор або розвинути свої навички?
Долучайтесь!
✉️ Пишіть у приватні повідомлення для деталей

⚱️Sculpture Class

I invite you to join sculpture classes — available both offline (Finnish Lapland) and online.

Would you like to try yourself as a sculptor or develop your skills?
Join us!

✉️ Send me a private message for detailsls

The “Pysanka” Easter egg-making course in Lapland has started☀️

Клас живопису та скульптури на Лапландщині
Зима 2026

Painting and Sculpture Class in Lapland
Winter `26

Разом з Летюча Риба 💌

❤️‍🩹Крихке сердце української душі
Великодні штудії 2025
🇫🇮🇺🇦

🇬🇧/🇺🇦
▫️An article about the search for identity and perception of the world through Easter egg making and why for Ukrainians the Easter egg symbolizes the resurrection of Christ
Journal of the Finnish Orthodox Church
"Dawn".

Аuthor of the article:
Hanna Lehto-Isokoski

▫️Стаття про пошук ідентичності і сприйняття світу через писанкарство, та чому для українців писанка символізує воскресіння Христа

Журнал Фінської православної церкви "Світанок ".
автор статті:
Hanna Lehto-Isokoski

#класскульптури
🌺
🎨..із статті про виховання творчої людини, яку написала Раїса Боголюб (художник, реставратор іконопису, педагог) :

📌"Для повноцінного розвитку особистості, особистості, а не просто споживача, дитина повинна розвиватися всебічно. Тому в його графіку повинні бути і театр, і зоопарк.
Але людина спочатку народжується для того, щоб творити, і важливо навчити дитину розуміти і надихатися красою ще в дитинстві. У цьому допоможуть музеї, де виставляються картини художників. Багатьом, навіть просунутим батькам, здається, що дитині в юному віці достатньо репродукцій. Репродукція – лише інформація, а оригінали потрібно бачити, щоб відчути, з якими почуттями та настроєм написана картина. І навіть найкраща репродукція ніколи не зможе цього передати".📌


🇬🇧
Raisa Boholiub, (artist, restorer of ancient icon painting, teacher):

📌"For the full development of a person, an individual, and not just a consumer, a child must develop in a comprehensive manner. Therefore, his schedule should include both a theater and a zoo.
But a person is initially born to create, and it is important to teach a child to understand and be inspired by beauty in childhood. Museums where paintings by artists are exhibited will help with this. Many, even advanced parents, think that reproductions are enough for a child at a young age. A reproduction is only information, and the originals must be seen in order to feel the feelings and mood with which the picture was painted. And even the best reproduction will never be able to convey this"📌.

🟥🟧🟨On February 14, (at 12.00 and 16.00), we would like to present our performance to the city of Rovaniemi: reconstruction of the Ukrainian folk puppet theater Vertep❗
Please, welcome, dear friends!

💌We express our deep gratitude for the work of the people working on the dolls:

Katerina Hohlenko
Yulia Kulpanova
Tsyrtsaki Natalia
Vilchyk Roman
Olesia Antoshkina
Yefimenko Viktoriia

💮📖Recently, an incredibly important meeting was held with people involved in the development and popularization of libraries among Ukrainians in the Baltic countries and Finland
We analyzed different tasks and our vision for the future: how it is possible to discover the " world of the library", whether in forced or not immigration.
Thank you very much dear friends Ala-Lipasti Raija and Ville Ala-Lipasti for your big important work FORWARD 🤍

Our meeting symbolically took place in the Tallinn City Book Archive, where we had the opportunity to see the processes of preserving and restoring books.

💮📖Нещодавно відбулася неймовірно важлива зустріч з людьми, які займаються розвитком та популяризацією бібліотек серед українців у країнах Балтії та Фінляндії
Ми аналізували різні завдання та наше бачення майбутнього: як можна відкрити для себе «світ бібліотеки», чи то в умовах вимушеної імміграції, чи ні.
Щиро дякую вам, дорогі друзі Райя та Вілле за вашу велику важливу роботу🤍

Наша зустріч символічно відбулася в Талліннському міському книжковому архіві, де ми мали можливість побачити процеси збереження та реставрації книг.

✨✨✨We are almost ready for performance on Christmas🕊️

...Коли українці ліплять з глини:

https://www.instagram.com/reel/DDM2X5ZA_za/?igsh=MTVjamZnZDM4MXhreQ==

✨ Магія глини на фестивалі в Annantalo! ✨ На Українському дитячому фестивалі в Гельсінкі відбувся чарівний майстер-клас від творчої групи “Синиця на Мальві”! Учасники створювали традиційні опішнянські іграшки — дивовижні керамічні фігурки, які є унікальним символом українського народного мистецтва. Під керівництвом талановитих майстрів кожен поринув у процес ліплення й відчув на дотик теплу магію глини. Діти й дорослі дізналися про історію опішнянського гончарства, техніки роботи з глиною та секрети створення справжніх шедеврів. Атмосфера була теплою й натхненною, а результати перевершили всі очікування: кожен учасник забрав із собою унікальну іграшку, зроблену власноруч. Творча група “Синиця на Мальві” та Ad Astra ще раз довели , що українська культура — це неоціненний скарб, який надихає та об’єднує! 💙💛 #ceramic #ceramicworkshop #festival #childrensfestival #finland #suomi #helsinki #art #artist #ukrainianart #ukrainianartist #traditionalceramic #ukrainiansinfinland #українцівфінляндії #фінляндія #опішнянськакераміка #опішня #українськемистецтво #українськакультура