31/05/2021
Hello Monday ❤️💛
I want to wake up and accept myself fully.
ถ่ายรูปดอกไม้หลากสีแถวบ้านมาเยอะมาก เอาไว้ส่งไลน์ 😂
From Bangkok to Tokyo, now in Helsinki. แชร์เรื่องราวไร้สาระเกี่ยวกับชีวิตในฟินแลนด์ ナタリーの海外生活について喋ります。
31/05/2021
Hello Monday ❤️💛
I want to wake up and accept myself fully.
ถ่ายรูปดอกไม้หลากสีแถวบ้านมาเยอะมาก เอาไว้ส่งไลน์ 😂
28/05/2021
Hello Friday. I think these cute little flowers are called forget me not 💙
สวัสดีวันศุกร์ เวลาออกจากบ้านฤดูใบไม้ผลิแล้วมีดอกไม่ใหม่ให้ดูมาทุกวัน
27/05/2021
27/05/2021
Short girls’ problem: climbing a chair to get her laundry 🧺
เมื่อวานเจอปัญหาของการอยู่ที่นี่ค่ะ ไปซักผ้าแล้วสูงไม่ถึงต้องปืนเก้าอี้ขึ้นไป
เราเล่าให้เพื่อนคนยุโรปฟังแบบขำๆ แล้วนางถามว่า “Do you need help?” 🤣
26/05/2021
วันนี้มีรุ่นน้องมาขอคำแนะนำเกี่ยวกับการหางาน แล้วถามเราว่าเราได้ offer เป็น software engineer ที่บริษัทเก่าเราเพราะเราเป็นผู้หญิงใช่ไหม
🤦🏻♀️ *เอามือก่ายหน้าผาก*
เอ่อ ให้ตอบตรงๆคือเราก็ไม่รู้หรอก บริษัทอยากจ้างเราเพื่อ check diversity boxes หรือบริษัทจ้างเราเพราะเรียนคณิตศาสตร์มา แต่ทำไมไม่มีใครถามว่าเขาจ้างเราเพราะความสามารถของเราหรือเปล่า เอาจริงเราก็ไม่รู้เราไปถามหัวหน้าหรือ HR ได้แต่เราก็ไม่ได้สนใจอะไรขนาดนั้นอะ ตลกดีที่โดนถามแค่เรื่องเพศสภาพ
เพราะเรารู้ว่าเราเข้ามาในองค์กรเพื่อเรียนรู้และพัฒนาตัวเอง ตอนนั้นเรารู้ว่าเรายังไม่มีพื้นฐานเขียนโค้ดเลยเเต่เราก็อยากเรียนเลยตัดสินใจเข้ามา
ถามว่ารู้สึกยังไงเป็นผู้หญิงในเทค ไม่ดิ รู้สึกยังไงตอนเราทำงาน เราว่าบางทีเราก็รู้สึกสงสัยในความสามารถตัวเอง บางทีคนอื่นก็ทำให้เรารู่สึกแย่กับตัวเองทั้ง(มีทั้งตั้งใจและไม่ตั้งใจ) แต่แบบตอนนี้เรารู้แล้วว่าเราทำอะไรกับความเห็นของคนอื่นไม่ได้อะ
เราว่าเราสนับสนุนให้คนคุยเรื่องความเท่าเทียมในที่ทำงานนะ บางองค์กรโควต้า หรือ affirmative actions ก็อาจเป็นทางออกที่ดี แล้วแต่สภาพสังคมนั้นๆ ความไม่เท่าเทียมนั้นยังมีอยู่แหละ แต่เราว่าเราควรโฟกัสกับสิ่งที่เราทำได้มากกว่า เราหวังว่าในอนาคตคงไม่ต้องมากลัวว่าเพศสภาพของเราจะส่งผลกับการจ้างงานอย่างไร
25/05/2021
มาเข้าร้านหนังสือ do you read me แค่ชื่อกับหน้าร้านก็รู้แล้วว่าฮิปสเตอร์ เราเลยลองอ่านหนังสือดีไซน์บ้างอะไรบ้าง 📚
ร้านนี้มีอีกสาขาอยู่ที่ Berlin คิดว่าน่าจะดังแหละแต่เราก็ไม่รู้จัก พนักงงานที่ร้านขวนคุยแนะนำหนังสือมีหนังสือน่าสนใจหลายเล่ม แต่คิดว่าซื้อมาคงไม่ได้อ่าน เอาไว้แค่ประดับบ้านเฉยๆ เพราะอยู่เมืองนอร์ดิกชีวิตต้องฮิป
มีเล่มนึงเป็นหนังสือสูตรอาหารโดนเซฟคนฟินแลนด์ทำอาหารไทย เราแบบต้องมีเมนูที่เราไม่เคยเห็นแน่ๆเลย ปรากฎว่าเขาไปเรียนที่ร้านที่ไทยมา สูตรอาหารไทยก็เหมือนที่เราทำเนี่ยแหละ ผัดไทย ผัดกะเพรา ดูอร่อยอยู่ 🥘
สรุปสุดท้ายเราไม่ได้ซื้ออะไรมาหรอก แถมไปขอที่คั่นหนังสือเขามาฟรีอีก เหมือนจะมีสาขาเปิดใหม่เดี๋ยวไปเดินเล่นอีก
📍Location: do you read me?! helsinki
https://goo.gl/maps/BjXbYktvnvF1ZN7a7
Route: 9 min walk from Helsinki Central Railway Station
https://doyoureadme.de
24/05/2021
Cycling around Helsinki with Aalto Entrepreneurship Society Book Club 🚴♂️ 📚
หน้าร้อนที่ฟินแลนด์เขาทำอะไรกัน วันนี้จะพาไปปั่นจักรยานไปกินพิซซ่ากลางป่าแถวๆเฮลซิงกิกัน
Early summer in Finland | Cycling trip in Helsinki with Aaltoes It's now summer in Finland. Today I'm going to cycle around Helsinki with Aalto Entrepreneurship Society (Aaltoes). This is a part of Aaltoes Book Club #3. W...
23/05/2021
🌸フィンランドででお花見🌸
気温が暖かくなってきて、やっと夏が始まるぞ!☀️
日本を出てから、中々桜を見えないと思った。しかし、実際にはフィンランドでも桜いっぱいある🤩
先週はRoihuvuoriという公園で友達とお花見した。ちょうど桜が満開だった。私はタイ人の友達とカツカレーを買って、木の下で食べていた🍛
コロナの影響で大人数で集まれないけど、この公園で人がいっぱいだった。皆が2メートルの間隔を保ったが、普通より混んでいた🍡
ヘルシンキ市内でもたまに桜木があった。桜は英語でチェリーツリー(Cherry Tree)という。フィンランド生まれの友達に聞くと、桜はどこにもある感じだった。その友達の家の庭にも桜木があった🌳
#さくら #桜 #お花見弁当 #お花見 #満開の桜
22/05/2021
พาไปดูซากุระที่ญี่ปุ่น เอ้ยไม่ใช่ ที่ฟินแลนด์กัน ตอนแรกเราก็ไม่รู้หรอกว่าที่เฮลซิงกิมีสวนซากุระด้วย ปีนี้อากาศอุ่นเร็วใบสีเขียวขึ้นมาเยอะหน่อย ถ่ายรูปไม่ฟินเท่าญี่ปุ่น แต่พอออกมาเดินเล่น เจอผู้คนออกมาปิกนิคแล้วรู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมาหน่อย บรรยากาศพอมโนว่าอยู่อุเอโนะได้อยู่นะ 🍶🌸🍡
📍Location: Roihuvuori Cherry Park
https://goo.gl/maps/tSFwa4UexytaYbJk6
Route: Walk 15 min (1 km) or take a bus from Herttoniemi metro station
#เที่ยวฟินแลนด์ #ซากุระ #ฮานามิ #สวนซากุระ #เฮลซิงกิ #ทีมฟินแลนด์
21/05/2021
พิซซ่าอร่อยแต่ข้อเสียคือไม่มีโต๊ะในร้านเลยต้องเดินเข้าป่าไปนั่งกินบนหญ้าบนทุ่งดอกไม้ กินเสร็จแล้วรู้สึกโลกสวยอยู่ท่ามกลางทุ่งลาเวนเดอร์ แต่สักพักก็ได้ยินเสียงปืนเพราะอยู่ใหล้กับค่ายฝึกรบ แอดเวนเจอร์เบาๆ
🇫🇮Mun lempirouka on pitsa!
🇯🇵私の好きな食べ物はピザ
🇬🇧My favorite food is pizza
🇹🇭อาหารโปรดของฉันคือพิซซ่า
📍Location: Fornitaly
https://goo.gl/maps/Myf5B7PUp5zKnqMF6
Route: 15 min bus from Herttoniemi metro station
Who wanna ride with me in the next episode?
ตอนต่อไป พาไปแง้นๆกันสัปดาห์หน้า ☀️🚲
▶️ Subscribe: https://youtube.com/channel/UCx88muLpcuJ7JRmw4gu06UA