11/10/2024
Les verbes du premier groupe.
Aqui les dejo una pequeña explicación de como co jugar los verbos del primer grupo en presente.
Los verbos de este grupo son los que terminan en -er y son los más fáciles de conjugar.
👀 En la última slide tienen un verbo con el cual hay que tener cuidado.
¿Te animas a conjugar uno de estos verbos en los comentarios?
Jouer (jugar)
Aimer (amar)
Travailler (trabajar)
Marcher (caminar)
07/10/2024
Phrase de la semaine:
"El hombre no es nada sin pasión." - Stendhal
Stendhal, cuyo verdadero nombre era Henri Beyle, fue un escritor francés del siglo XIX, famoso por sus novelas realistas que exploran las pasiones humanas, la ambición y la sociedad.
Sus obras más conocidas:
Rojo y Negro: Una novela que sigue las ambiciones de un joven en la Francia del siglo XIX.
La Cartuja de Parma: Una novela histórica que transcurre en Italia, con una intriga política y amorosa compleja.
Estas novelas, consideradas como obras maestras de la literatura francesa, continúan inspirando a los lectores hoy en día.
¿Habías escuchado hablar de este escritor?
¿Cuál es tu pasión en la vida? ¿Quelle est ta passion?
20/09/2024
• Se présenter •
Aquí les dejo algunas preguntas útiles para hacerle a una perdona cuando la quieren conocer. En el segundo Slide las contesto con mi información.
Si te ánimas puedes contestar a las preguntas en los comentarios o por MP 😁.
16/09/2024
A veces, lo que más deseamos tarda en llegar, pero lo importante es nunca dejar de perseguir nuestro sueños 🌟. Cada paso que damos, por más pequeño que sea, nos acerca un poco más a la meta. ¡Es mejor llegar tarde que no llegar nunca!
Que tangan todos una bonita semana.
13/09/2024
Aquí les dejo unos datos sobre estos verbos tan importantes en francés.
Puedes encontrar los verbos être y avoir conjugados en presente del indicativo más abajo en mi página o en las historias destacadas como "verbos".
09/09/2024
Verbe avoir = Verbo tener
Este es uno de lo más utilizados en la lengua francesa, bueno en todos los idiomas se usa mucho.
Te dejo aquí 3 ejemplos en presente simple, imperfecto y futuro:
J'ai 30 ans. = Yo tengo 30 años.
J'avais cours de français à 8hs. = Yo tenía clase de francés a las 8hs.
J'aurai mon diplôme l'année prochaine. = Yo tendré mi diploma el año que viene.
El verbo avoir es un verbo irregular que pertenece al 3er grupo.
Más adelante en la semana les explicaré que son los verbos del 1er 2do y 3er grupo 😉.
09/09/2024
"Esta semana veamos el lado positivo de las cosas."
Je vous souhaite à tous un très agréable semaine.
Les deseo a todos una agradable semana.
03/09/2024
Tarde pero seguro. Mientras me vuelvo a amigar con mis herramientas de edición y las redes sociales, les dejo una frase de Walt Disney que me gusta mucho y me motiva.
"Pregúntate si lo que estás haciendo hoy te acerca a dónde quieres estar mañana."
30/08/2024
🌍✨ 3 Datos Fascinantes sobre el Idioma Francés✨🌍
1. Un idioma global:
El francés es el 5º idioma más hablado en el mundo, con más de 300 millones de hablantes en los 5 continentes.
Países como Francia, Canadá (especialmente en Quebec), Bélgica, Suiza y Luxemburgo en Europa, así como Senegal, Costa de Marfil y República Democrática del Congo en África, son solo algunos ejemplos donde el francés es una lengua predominante.
2. Oficial en 29 países:
El francés es el idioma oficial en 29 países, abarcando desde Europa hasta África y el Caribe. En Europa, es lengua oficial en Francia, Bélgica, Suiza y Luxemburgo. En África, países como Marruecos, Camerún, Madagascar y Níger utilizan el francés en su administración y educación. Incluso en el Caribe, países como Haití tienen el francés como lengua oficial, mostrando su vasta influencia global.
3. Cultura y literatura:
El francés ha sido la lengua de grandes escritores y filósofos como Voltaire, Camus y Sartre, y continúa siendo un pilar en la literatura mundial. 📚
Aprender francés no solo abre puertas a nuevas culturas y experiencias, sino que también conecta con un legado histórico y cultural que ha dado forma al mundo en el que vivimos. 🌍❤️
es una inversión en tu futuro global. ¡Únete a la comunidad francófona y expande tus horizontes!
12/08/2022
Los verbos impersonales son esos que sólo se conjugan en la tercera persona del singular. (Amanecer, llover etc.)
En francés hay 2 que se utilizan mucho.
Pleuvoir = Llover
Il pleut beaucoup ce matin = Llueve mucho esta mañana
Falloir = Tener que / haber que
(Te dejo dos ejemplos)
Il faut que tu regarde des deux côtés avant de traverser la route. = Hay que mirar de los dos lados antes de cruzar la calle.
Il faut s'entraîner tous les jours pour bien parler français. = Hay que practicar todos los días para hablar bien el francés.
20/07/2022
Hoy en Argentina es el día del amigo y tengo esta canción en la cabeza.
La frase se podría traducir cómo "nuestra única riqueza son nuestros amigos."
La canción es "c'est dit" y es de un cantante que me gusta mucho CALOGERO.
09/05/2022
Hoy en la frase de la semana les presento mi frase favorita del principito.
Hay que saber que muchas veces, al querer traducir una obra, algunas palabras se traducen tal cual y otras no. El traductor trata de ser lo más fiel a la obra pero también al sentimiento que quiso transmitir el autor de la obra original. Y algunas veces la frase no termina teniendo el mismo significado o la misma fuerza que en el idioma original.
Algo similar pasa en el libro de Saint-Exupery. Por lo menos en dos partes del libro. Hoy les comparto una. Para mi esta frase es muy importante. (Es la que inspiró el tatuaje que tengo en mi brazo.)
En el libro en español podemos leer "Es el tiempo que pasaste con tu rosa lo que la hizo tan importante."
En francés la frase dice literalmente: "Es el tiempo que perdiste por tu rosa lo que hace tu rosa ta importante."
El tiempo es algo que se va y no vuelve. El tiempo que le dedicas a algo es tiempo que no le estaras dedicando a otra cosa. El tiempo es el regalo más precioso que le puedas hacer a alguien. Porqué ese tiempo que le dedicaste a tu amigo, a tu familia, a tu trabajo, a tu estudio o a lo que sea; no va a volver.
Es muy dificil ponerle un precio a nuestro tiempo. Pero todos sabemos que es muy valioso. A nadie le falta tiempo. Simplemente cada uno tiene prioridades y le dedica tiempo (o pierde su tiempo) con lo que más le gusta en la vida.
Si llegaste a leer hasta acá gracias por tu tiempo ❤️.