Sikait Project

📣 ¡Nueva publicación!

🔽🔽🔽🇬🇧

Es un gran placer anunciar la publicación de las actas del XI Res Sea Conference, celebrada en Barcelona en junio de 2024.

El volumen reúne una serie de contribuciones sobre la región del Mar Rojo a lo largo de la historia, con especial atención al papel crucial que han desempeñado las comunidades locales en este desarrollo histórico.

El volumen ha sido coeditado por Joan Oller Guzmán (Universitat Autònoma de Barcelona) y Jorge De Torres Rodríguez a través de la editorial JAS Arqueología y está disponible en acceso abierto:

https://digital.csic.es/handle/10261/430988

🇬🇧 It is a great pleasure to announce the publication of the proceedings of the 11th Red Sea Conference, held in Barcelona in June 2024. The volume brings together a range of contributions on the Red Sea region throughout history, with a particular focus on the crucial role played by local communities in this historical development.

The volume has been co-edited by Joan Oller Guzmán (Universitat Autònoma de Barcelona) and Jorge De Torres Rodríguez through the publisher JAS Arqueología and is available via open access:

https://digital.csic.es/handle/10261/430988

📣📣📣 ¡Nueva presentación!

Ayer, durante la Conferencia sobre cerámica tosca de la Antigüedad tardía de 2026 celebrada en Rávena, Jerzy Oleksiak, ceramólogo del presentó el primer estudio petrográfico del material de la Antigüedad tardía procedente de Sikait.

El título de la presentación fue 🔸 LO BUENO, LO MALO Y LO ROTO: VAJILLA DE COCINA Y CAMBIO ECONÓMICO-CULTURAL EN EL DESIERTO ORIENTAL DE LA ANTIGÜEDAD TARDÍA (EGIPTO).

Gracias a los análisis de laboratorio realizados en colaboración con la Dra. Mary Ownby (Universidad de Nuevo México, Ownby Analitical LLC), se ha podido avanzar en la comprensión tipocronológica de la cerámica de uso culinario.

🇬🇧 Yesterday during the Late Roman Coarse Wares Conference 2026 in Ravenna, Jerzy Oleksiak, ceramologist of the has published the first petrographic study of the LA antique material from Sikait.

The title of the presentation was 🔸 THE GOOD, THE BAD, AND THE BROKEN - COOKING WARE AND ECONOMIC-CULTURAL CHANGE IN LATE ANTIQUE EASTERN DESERT (EGYPT)🔸

Thanks to the ground laboratory analysis done with the cooperation of dr Mary Ownby (New Mexico University, Ownby Analitical LLC), we were able to push forward our typo-chronological understanding of the cooking ware pottery.

📣📣📣 ¡Nueva publicación!

El está muy contento de poder compartir esta nueva publicación titulada 🔸Estado de conservación del Large Temple de Sikait, Egipto. El gran templo de talco de Wadi El-Gemal🔸en el volumen n° 29 Núm. 1 (2026) Ge-conservación.

Ge-conservación es una publicación periódica del , cuyo objetivo es contribuir al desarrollo científico, a la difusión y al intercambio de los conocimientos en materia de conservación y restauración del Patrimonio Cultural.

El artículo abarca un análisis no destructivo que revela el estado crítico de uno de los templos más singulares del desierto oriental. A través de una metodología innovadora —que combina ingeniería de minas y arquitectura— se ha podido estudiar su estructura y evolución sin intervenir directamente en el monumento.

Los resultados muestran que el templo ya presentaba problemas de estabilidad desde su construcción, agravados con el tiempo por procesos naturales y tensiones del terreno.

La investigación identifica zonas especialmente vulnerables, como la columna y la pared sur, confirmando una inestabilidad estructural tanto geológica como de diseño.

Este trabajo constituye la primera aproximación científica al proceso de deterioro de este singular templo excavado en roca del Alto Egipto.

Os dejamos el link:

https://revista.ge-iic.com/index.php/revista/article/view/1413

¡Gracias por seguirnos!

📣Nueva entrevista 📣

En el programa “Cites de Ciències” , de Ràdio Santa Perpètua, han entrevistado al director del , el Dr. .o.guzman.

La Dra. Eva Jove ha conducido está entrevista donde se ha hablado de las minas de esmeraldas de Sikait, explicando el contexto general del proyecto y la importancia que tuvo económica y culturalmente.

Os dejamos el Link para que podáis escuchar el Podcast🎙

https://staperpetua.org/radio/podcast/15296?fbclid=IwdGRjcAQkguZjbGNrBCSC12V4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHmx6Rnloy4Vsp2kFZXbWitD5fdp0fbJa006A0uLqEMGQPE551mqQqAMBY0Bx_aem_B_KkV5W2S4jLeFyj7eOs-g

📣Nueva Conferencia📣

🇬🇧🔽🔽🔽

Este miércoles, .o.guzman , director del , ha llevado a cabo una conferencia en el seminario "Roman Discussion Forum", organizado por el profespr Andrew Wilson en la University of Oxford.

Ha presentado los últimos resultados del proyecto en este magnífico foro científico con presencia de reputados especialistas de mundo romano.

¡Seguimos llevando el Sikait Project por todo el mundo!

🇬🇧 This Wednesday, .o.guzman, director of , gave a lecture at the “Roman Discussion Forum” seminar, organized by Professor Andrew Wilson at the University of Oxford.

He presented the latest results of the project at this magnificent scientific forum attended by renowned specialists in the Roman world.

We continue to take the Sikait Project around the world!

¡Hola a todas y todos!

🔽🔽🔽🇬🇧

Aquí os compartimos unas imágenes de , del que participó en el seminario del - Deutsches Archäologisches Institut- de Munich, con la ponencia:

🔸Management of the eastern desert in the early roman Empire : productive regions and trade networks🔸

Actualmente disfruta de una beca Jacobi, financiada por la fundación Gerda Henkel y la fundación Elise y Annemarie Jacobi.

¡Gracias por seguirnos!

🇬🇧 Hello, everyone!

Here are some pictures from , from , who participated in the seminar at - Deutsches Archäologisches Institut- in Munich, with the presentation:

🔸Management of the eastern desert in the early Roman Empire: productive regions and trade networks🔸

She is currently enjoying a Jacobi scholarship, funded by the Gerda Henkel Foundation and the Elise and Annemarie Jacobi Foundation.

Thank you for following us!

¡8 años ya de !

Una nueva campaña ha llegado a su fin, con muchos descubrimientos espectaculares.

¡Os iremos informando!

💚 ¡Gracias por seguirnos!

Ya está en Wadi Sikait el segundo equipo del !

Esperamos que los trabajos sigan dando novedades interesantes.

¡Mucha suerte!

🇬🇧 The second team from is now in Wadi Sikait!

We hope that the work continues to yield interesting new findings.

Good luck!

¡Ahora sí, empieza la campaña! La primera parte del equipo del ya salió ayer de camino a Wadi Sikait.

🔽🔽🔽🇬🇧

Pero no empieza exento de algún "problemilla". ¿Os imagináis pasar un mes en el desierto sin maletas?

Eso es justo lo que ha pasado, y algunos miembros del equipo han tenido que esperar en Hurgada hasta recibir todo el equipaje perdido.

Queremos agradecer enormemente al Lodge por la acogida y el apoyo brindado para iniciar la campaña del 2026. Ha sido un placer poder alojarse en un lugar tan especial.

Hoy ya se encuentran todos en Wadi Sikait.

Esperamos que sea una campaña llena de sorpresas.

¡Seguidnos para saber mucho más!

🇬🇧 Now the season is really underway! The first part of the team left yesterday for Wadi Sikait.

But it hasn't been without a few “problems". Can you imagine spending a month in the desert without your luggage?

That's exactly what happened, and some team members had to wait in Hurghada until all their lost luggage arrived.

We would like to express our sincere gratitude to Lodge for their hospitality and support in launching the 2026 season. It has been a pleasure to stay in such a special place.

Today, everyone is now in Wadi Sikait.

We hope it will be a campaign full of surprises.

Follow us to find out more!

Otro día más en el Lodge.

🔽🔽🔽🇬🇧

Hoy hemos podido visitar la extraordinaria colección etnográfica expuesta en el hotel.

Se trata de un conjunto de materiales de grandísimo interés que permite aproximarse a la vida de las poblaciones del desierto. El conocimiento de estos grupos poblacionales, sus tradiciones y su cultura material resulta fundamental para poder entender también nuestro trabajo en Wadi Sikait.

La población beduina que aún hoy habita esta región, los Ababda, son parte fundamental de nuestro proyecto, no solo trabajando con nosotros, sino que también como parte crucial del rico patrimonio cultural de la región. No podemos más que agradecer al Wadi Sabarah Lodge y a nuestro colega y amigo, Marek Wozniak , quién preparó y supervisó la exposición, por este magnífico trabajo.

🇬🇧 Another day at Wadi Sabarah Lodge. Today we had the opportunity to visit the extraordinary ethnographic collection on display at the hotel. It is a collection of extremely interesting materials that provides insight into the lives of desert populations.

Knowledge of these population groups, their traditions and their material culture is essential to understanding our work in Wadi Sikait.

The Bedouin population that still inhabits this region today, the Ababda, are a fundamental part of our project, not only working with us, but also as a crucial part of the rich cultural heritage of the region. We can only thank Wadi Sabarah Lodge and our colleague and friend, Marek Wozniak, who prepared and supervised the exhibition, for this magnificent work.