Letras inefables

📚Hoy os traigo tres cosas que llamaron mi atención en la en mi última visita📖.
La primera que siempre miro es la de las obras clásicas en ediciones especiales. ✨ Me parecen preciosas y las tendría todas. 😍
La segunda es la de las novelas románticas (mi género favorito) en edición de bolsillo (mi formato favorito). Me parece una opción genial para la playa o las vacaciones. 🏖️ Además, suelen estar a muy buen precio.
Y la tercera no es una sección, es un libro que estaba como destacado. Este me lo compré en el Día del Libro del año pasado y me encantó. 🥰 Es la vida de María Moliner en formato novela. Os lo recomiendo; yo le di 4⭐️.

Decidme qué es lo que os suele llamar más la atención cuando entráis a una librería. 📚 ¡Os leo! 👀

🎓Todo el mundo visita la Universidad de Salamanca buscando la famosa rana de Salamanca, pero hay otro detalle que merece muchísimo más la pena si te apasionan la lengua, la historia y la cultura. 👀

☝🏻Se trata de la inscripción en griego que hay junto al medallón de los Reyes Católicos, que dice: «Los reyes a la universidad y la universidad a los reyes». 👑

🏫En un edificio universitario de esa época, esperaríamos encontrar una frase en latín, ya que es la lengua de la enseñanza por excelencia. Pero lo curioso es que está en griego. Esto se debe a que durante el Renacimiento, el humanismo devolvió el prestigio a esta lengua, ya que conocerla permitía leer directamente a autores como Platón y Aristóteles sin depender de traducciones. 🏛️

📖Que la inscripción esté escrita en griego es toda una declaración de los ideales humanistas y del valor del conocimiento clásico.

🐸Así que, si algún día visitas Salamanca, ya tienes otra cosa más que buscar en la fachada de la universidad, además de la famosa rana.

📍¿Lo sabías? 😊

¿Sabías que hay palabras del francés que, en realidad, proceden del español? 🇪🇸➡️🇫🇷 Aunque solemos hablar de los galicismos que usamos en castellano, hoy toca darle la vuelta a la historia: estas palabras francesas tienen origen español.

Entre ellas hay términos tan ligados a nuestra cultura como la siesta o el gazpacho. 🍅 Así que, si el francés ha incorporado parte de nuestro vocabulario… quizá ha llegado el momento de que nos devuelvan el favor. 😏 ¿Qué tal dejándonos ganar la semifinal del Mundial de fútbol? ⚽️🤭

¿Cuál de estas palabras francesas de origen español te ha sorprendido más?

💬 Cuéntamelo en comentarios y comparte este vídeo con esa persona a la que le encantan las curiosidades sobre el idioma. ¡Seguro que mañana tiene tema de conversación durante el descanso del partido! 😝