Marga_AFísic.Salut

[CAT]Com més em costa, més he après a respirar.

🌱 Parar un segon. Agafar aire. I tornar a mirar cap endavant.

M’ho ha ensenyat l’esport, però també la vida. Hi ha dies en què avançar és córrer o superar un límit. I n’hi ha d’altres en què avançar simplement és no rendir-me amb mi mateixa.

He après que els moments de feblesa no em fan menys forta. Són espais on em conec una mica més, on escolto el que necessito i on, sense adonar-me’n, vaig construint una versió de mi més conscient, més forta i més resilient. 🧠

No sempre puc controlar el ritme del camí, però sí que puc decidir com l’encaro: Respirant. Agafant aire. I seguint avançant. 🌱
________________________________

[CAST] Cuanto más me cuesta, más he aprendido a respirar.

🌱 Parar un segundo. Coger aire. Y volver a mirar hacia delante.

Me lo ha enseñado el deporte, pero también la vida. Hay días en los que avanzar es correr o superar un límite. Y hay otros en los que avanzar simplemente es no rendirme conmigo misma.

He aprendido que los momentos de debilidad no me hacen menos fuerte. Son espacios en los que me conozco un poco más, escucho lo que necesito y, sin darme cuenta, voy construyendo una versión de mí más consciente, más fuerte y más resiliente. 🧠

No siempre puedo controlar el ritmo del camino, pero sí puedo decidir cómo lo afronto: Respirando. Cogiendo aire. Y siguiendo hacia delante. 🌱

[CAT] 📍Hi ha una cosa que estic aprenent a fer millor: adaptar-me sense sentir que estic renunciant a mi.

Canvien els plans, canvia el cos, canvia l’energia… però jo també puc canviar la manera d’avançar.

Si avui no puc córrer, pedalo.
Si no tinc tres hores per entrenar, en f**g una.
Si no puc moure el mateix pes, em moc igual.
Si el cap va massa ple, surto a caminar.
Si estic cansada, descanso.
I si necessito tornar a posar ordre, paro, respiro i torno a posar el focus.

Perquè potser avançar no sempre és fer més.
De vegades és escoltar què necessito i trobar una altra manera de continuar.

Acceptar que les rutines canvien, que els plans es trenquen i que no sempre puc fer les coses com les havia imaginat. Encara que, sincerament, a vegades encara em costi encaixar-ho. 🧠

🌱 Estic aprenent a baixar el ritme sense sentir que em perdo pel camí. A entendre que adaptar-me no és deixar de ser jo, sinó trobar noves maneres de continuar sent-ho.

____________________________________

[CAST] 📍Hay algo que estoy aprendiendo a hacer mejor: adaptarme sin sentir que estoy renunciando a mí.

Cambian los planes, cambia el cuerpo, cambia la energía… pero yo también puedo cambiar la manera de avanzar.

Si hoy no puedo correr, pedaleo.
Si no tengo tres horas para entrenar, hago una.
Si no puedo mover el mismo peso, me muevo igualmente.
Si tengo la cabeza demasiado llena, salgo a caminar.
Si estoy cansada, descanso.
Y si necesito volver a poner orden, paro, respiro y vuelvo a poner el foco.

Porque quizá avanzar no siempre es hacer más.
A veces es escuchar lo que necesito y encontrar otra manera de seguir.

Aceptar que las rutinas cambian, que los planes se rompen y que no siempre puedo hacer las cosas como las había imaginado. Aunque, sinceramente, a veces todavía me cuesta encajarlo. 🧠

🌱 Estoy aprendiendo a bajar el ritmo sin sentir que me pierdo por el camino. A entender que adaptarme no significa dejar de ser yo, sino encontrar nuevas formas de seguir siéndolo.

[CAT] 🌊 Hi ha llocs que no et demanen res, només que hi siguis.

Potser per això sempre acabo tornant allà on l’horitzó no s’acaba mai. On el soroll es dissol i el temps deixa de tenir pressa.

🌱 Hi ha una part de mi que només sap respirar així: amb sal a la pell, vent a la cara i la mirada perduda entre les onades.

Quan marxo, no és només un paisatge el que deixo enrere. És també aquella versió de mi que sempre troba la calma sense haver-la de buscar. 📍

I potser és per això que, quan l’estiu s’acaba, no trobo tant a faltar els dies llargs… sinó aquell lloc on, sense adonar-me’n, sempre acabo tornant a casa. 💙
__________________________________

[CAST] 🌊 Hay lugares que no te piden nada, solo que estés.

Quizá por eso siempre acabo volviendo allí donde el horizonte no tiene final. Donde el ruido se desvanece y el tiempo deja de tener prisa.

🌱 Hay una parte de mí que solo sabe respirar así: con la sal sobre la piel, el viento en la cara y la mirada perdida entre las olas.

Cuando me voy, no es solo un paisaje lo que dejo atrás. También es esa versión de mí que siempre encuentra la calma sin tener que buscarla. 📍

Y quizá por eso, cuando el verano termina, no echo tanto de menos los días largos… sino ese lugar al que, sin darme cuenta, siempre acabo llamando hogar. 💙