A2 EOI Ejea 2019-2020

27/05/2020

Exercice 6, page 100. Complétez avec lequel, laquelle, lesquels, lesquelles.

27/05/2020

Page 98, exercices 3, 4 et 5. Le 6 on la fait par visioconférence.
Page 99 : Compréhension orale : 2, 3 et 4.

Écrivez sur votre prénom. Est-il à la mode ? Vous l'aimez ? Qui vous l'a donné ?

20/05/2020

https://drive.google.com/drive/folders/1ncX-CxajCpJff13z9LsgEGNWpYkM8Og3?usp=sharing Pour pouvoir écouter les pistes du livre au cas où vous n'avez pas le reproducteur de CD.

19/05/2020

Distinction qui/que. Exercice auto-correctif.

Exercice :Mettez ' qui ' ou ' que ' dans les phrases suivantes :

17/05/2020

A2
- Les jours précédents : les jours qui précèdent le jour dont je suis en train de parler.
- je n'ai très bon connection -> Je n'ai pas de*, connexion (connection en anglais).
- Ce n'est pas urgent
- Louche = qui n’a pas l’air bon.
- L’odorat : On sent quelque chose avec le nez.
- Ajouter = Introduire quelque chose de nouveau.
- Pas de sucre = Sans sucre.
- Des légumes similaires : Les choux de Bruxelles, les choux-fleurs, les artichauts, le brocoli…
- J'aime : ça rime avec problème.
- Par exemple* : PAR, jamais pour exemple.
- Des plantes et des épices utilisées en cuisine : le gingembre, la coriandre, le thym, le romarin, le laurier…
- Épice : si quelque chose a des épicés, c’est épicé. Mais chez l’épicier on trouve un peu de tout.
- Comparaison : Il y a deux supermarchés. Le plus grand supermarché des deux / Le plus petit des deux.
- Pour cent : jamais par cent (%).

Distinction :
- mon rime avec nom, chanson.
- monde rime avec seconde.
- ment rime avec flamand, charmant, fréquent.
- main rime avec fin, rein, faim, italien, examen.
- semaine rime avec mène, laine, scène, reine.
- Je ne suis pas sortie me promener.
- le gouvernement
- Hier, lundi.
- Apagar = éteindre. Éteindre -> éteint (participe)
- Inoubliable = Chose que l’on ne peut pas oublier.

Dérivation adverbiale en –ment :
Explication :
Par règle générale : https://francais.lingolia.com/fr/grammaire/les-adverbes/la-derivation (il y a des exercices à la fin)
Exercice :
a) Réel -> réellement (-el -> -elle) b) Joli -> joliment c) Sérieux -> sérieusement d) terrible -> terriblement e) seul -> seulement f) rapide -> rapidement g) long -> longuement h) facile -> facilement i) spécial -> spécialement

La prononciation de 6 et 10
Trois prononciations possibles :
- Avec [s] : 6 + 10 (en fin de phrase et pour les opérations arithmétiques).
- En liaison [z] : 6 ananas, 10 hôpitaux (si le mot suivant commence par voyelle ou h muet).
- [si] et [di] : 6 personnes, 10 livres, 6 héros, 10 Hongrois (si le mot suivant commence par consonne ou h aspiré).

De nombreux adverbes sont formés à partir d’adjectifs. On les appelle des adverbes dérivés ou bien adverbes en -ment. Grâce à nos explications simples et claires accompagnées de nombreux exemples, tu apprendras tout ce qu’il faut savoir sur la formation des adverbes en -ment et tu pourras...

09/05/2020

Prise de notes du 5-5-20
- Je suis sortie / Je ne suis pas sortie
- Ce que j'écris : ce que + sujet, oui.
- dans la forêt / dans le bois : le bois est plus petit et plus urbain que la forêt.
- Comme d'habitude : C'est une routine.
- Des friandises = Des sucreries
- Surtout : les deux voyelles sont différentes, la deuxième est facile.
- Après le diner = Après avoir diné (substantif / verbe).
- Plus de temps -> plus longtemps
- Commander : pedir en un restaurante, pedir para llevar también.
- Je n'ai pas réussi : conseguir, lograr.
- J'ai posé la question : faire une question non, poser une question.
- Vous avez mangé : passé composé mais n'oubliez pas la liaison.
- Garniture = guarnición
- Une jardinière de légumes = una menestra.
- Courgette = calabacín
- Un pseudo = un nick (un nom fictif d'utilisateur sur Internet).
- tous* / tous les livres : s prononcé / s non prononcé.
- dans un* restaurant : liaison obligatoire.,
- c'était pas donné : c'était plus cher que prévu !
- Un coup d'oeil : un vistazo.
- Fade / Salé : soso / salado.
- Des prix : cher / bon marché cher / pas cher plus cher / moins cher très cher... / peu cher
- Hartazgo: Je n'en peux plus = J'en ai assez = J'en ai marre = J'en ai plein le dos = J'en ai plein le cul = J'en ai ras le bol
- 12h30 : midi et demi = douze heures trente.
- Clientèle (nasal).
- Qualité /k/ : le u ne se prononce pas.
- vide / plein
- Être louche = être mauvais, qui donne une mauvaise impresion impression*
- proches de qqch.
- Sûrement = sans doute = probablement.
- le coin / le coing : la esquina, el rincón / el membrillo. Les deux sont homophones.
- infect* = dégoutant. : on prononce les deux consonnes finales.

Thème de l'oral :
Comment vous prenez la décision d'aller manger quelque part (un restaurant) en vacances, en touriste... ? Donnez un exemple.

- Dégouter / Déguster : asquear / degustar.
- Un air agréable : air = ambiance.
- Plus animé (OK, mais /z/ pour la liaison)
- Parler fort, ne pas parler fort.
- Pour le prix ou le repas (x et s muets)
- Je préfère que les repas soient* bons.
- Tu suis les conseils de tes amis ? (verbe suivre) : je suis, tu suis...
- Pas toujours
- La distance de sécurité.
- Ce n'est pas sûr, oui.
- El ratón = La souris
- Décevant -> Déception -> Décevoir Déçu
- Très mauvais =nul. Nul à c***r ! C'est une m***e = C'est de la m***e.

09/05/2020

Je vous présente des sites (tous les deux sur TV5 où l'on peut trouver des jeux en ligne :
‌
Des quiz des différents types. Si vous aimez les quiz, vous pouvez en trouver beaucoup sur quizz.biz (les pourcentage de réussite indique le niveau de difficulté, à partir de A2, je pense) ou l'appli des quiz de L'internaute.com
‌
Puis, les jeux de TV5. Ce sont Mots coupés, Tiroirs secrets, Déchiffrement. Écrire dans les étoiles et Videz votre sac. Au début vous devez indiquer votre âge, votre niveau d'études et le degré de difficulté que vous préférez (je vous conseille 1 pour A1, 2 pour A2, 3 ou 4 pour B2.1 et 4 ou 5 pour C1.1). J'aime tous sauf Écrire dans les étoiles.
Si vous en avez besoin, je vous explique le fonctionnement d'un jeu dans les commentaires.
Sur Happy Neuron vous pouvez en trouver d'autres, mais il faut s'inscrire pour pouvoir y jouer.
‌
Bon jeu !
https://langue-francaise.tv5monde.com/jouer/quiz
http://www.tv5monde.com/cms/chaine-francophone/jeunesse/Entrainement-cerebral/p-26327-Entrainement-cerebral.htm

5 exercices d'entraînement cérébral pour développer mémoire et concentration, travailler votre logique, votre vocabulaire et améliorer votre perception visuo-spatiale.

01/05/2020

Notes du 30-4-20
- pour son père : explication pour / par un autre jour, mais en gros, pour = para ; par = por.
- UNE question : à l’écrit vous n’oubliez pas ça souvent, à l’oral beaucoup plus.
- une scie, une scie radiale : le bruit qu’on entendait près de chez Claudia.
- Un congé maternité, paternité, allaitement, maladie : tipos de bajas.
- Jusqu'au 22 juillet : jusque + à + le = jusqu’au.
- Contente /t/ : le mot se distingue du masculin par la prononciation du t final.
- Un jour férié. Le pont (férié) : des jours où l’on ne travaille pas.
- Un écran : de télé, d’ordinateur, de portable…
- Un café / Une cafétéria : le café a souvent une terrasse et la boisson principale et le café. La cafétéria se trouve dans des établissements à une autre fonction : des hôpitaux, des établissements scolaires, des palais de justice…
- La restauration rapide = Le fast-food
- L'autre trottoir = le trottoir d’en face. C’est sur le trottoir que les piétons marchent.
- No me acuerdo = Je ne me rappelle pas = Je ne me souviens pas -> avec le pronom : Je ne me le rappelle pas = Je ne m’en souviens pas. Si on parle d’une personne : je ne me rappelle pas de lui/elle = Je ne me souviens pas de lui / d’elle.
- Les glaces = Los helados
- Des sauces : tomate, ketchup, la sauce blanche, la mayo (mayonnaise), la harissa... : La harissa est une purée de piments rouges originaire de Tunisie. Il en existe des variétés régionales selon le type de piments, le goût et la préparation. Ainsi, la harissa tunisienne est préparée avec du piment de Cayenne séché, de l'ail, de l'huile, du sel et quelques épices.
- Au Maroc : ni à Maroc ni en Maroc. Parce c’est un pays qui finit par une lettre qui n’est pas « e ». À Huesca : oui, c’est une ville.
- Des apéritifs (en France c’est le vermú ou la merienda-cena) : Des olives –aux anchois ou non, des moules...
- On paye : ce a ne se prononce pas /a/, mais /e/.
- et en… : pas de liaison.
- L'addition : avec deux d. Demander l’addition, payer l’addition, payer la note.
- Je dine, je dîne : deux orthographes possibles. En Belgique on dit je soupe.
- Hors d'œuvre : du saucisson, du jambon, du chorizo, des croquettes
- De la purée : attention, c’est féminin.
- Des haricots verts, des frites (possibles garnitures) :
- Commander = pedir
- Très agréables : liaison obligatoire.
- Eu /y/ : c’est une exception. Le participe d’avoir se prononce comme le u.
- Cervecerie n’existe pas : on dit brasserie (bar ou restaurant où la spécialité est la bière, voire on y en fabrique.
- Populaire / Célèbre presque synonymes.
- Cerca = près, tout près. Suivi de la préposition « de ».
- Très haut = Très élevé
-Nous n'allons rien dire : attention à la position du complément de quantité.
- Tromper = engañar. Se tromper = Equivocarse.

- Types de pâtisserie : je vous invite à consulter cette liste et à découvrir notamment : le baba au rhum, la bûche de Noël, le canelé, la charlotte, le clafoutis, l’éclair, la gauffre de Bruxelles, le kouign amann, le merveilleux, le pain d’épices, le paris-brest, les profiteroles, la religieuse et la Tarte Tatin. J’ai choisi les plus célèbres parmi celles qui ne le sont pas tant en Espagne. Dites quelle est votre préférée et pourquoi.

https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A2tisserie
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_p%C

30/04/2020

Compréhension écrite. Page 89, exercices 2 à 7.

29/04/2020

Je partage avec vous :
- Un lien à de petites histoires audio créées par une prof de français langue étrangère (3 niveaux).
- Un lien à des livres lus par des comédiens sur Radio Canada.
- Un lien à des livres pour enfants très brefs et sur des sujets variés à feuilleter en ligne.
- Un lien à une appli avec des histoires animées.
- Un lien aux fictions radiophoniques de France Culture (pour C1 au moins)
- Un lien à la bibliothèque numérique de TV5Monde.
- Un lien à Bibebook où vous trouverez 1 700 ebooks en téléchargement libre.

https://parlez-vous-french.com/apprendre-le-francais-avec-les-histoires-audio/
https://ici.radio-canada.ca/premiere/livres-audio
https://ebookids.com/fr/livres-enfants/fr-Francais/8-9/
https://www.whisperies.com
https://www.franceculture.fr/fictions
https://bibliothequenumerique.tv5monde.com/
https://www.bibebook.com/

Sur Bibebook, la bibliothèque d'ebooks, vous trouverez des ebooks du domaine public, édités sous la licence creative commons, téléchargeables gratuitement . Vous avez la certitude, en téléchargeant un livre de Bibebook de lire un livre de qualité : Nous apportons un soin particulier à la qu...

29/04/2020

Reportage allemand de la chaine Arte sur le village pyrénéen Jánovas. Disponible en version doublée en français ou en allemand avec des sous-titres en espagnol .

Esta es la historia de los habitantes de Jánovas, un pequeño pueblo del Pirineo aragonés expropiado por el gobierno para construir un lago artificial. Las víctimas de ese proyecto, que nunca se llevó a cabo, quieren “reconquistar” lo que siempre fue suyo. Un ejemplo más de esa "España vac...

28/04/2020

Prise de notes du 28-4-20 :
- L'armée : el ejército.
- J'ai peur (avoir peur)
- Un sommet : una cumbre (diplomatique et géographique), un vértice.
- Le masque, les gants : deux objets de notre époque.
- Deux fois par semaine : par !
- L'étang = Le petit lac = Le bassin (des options pour dire La estanca).
- Manquer : faltar: Ça me manque = Me falta. Tu me manques = Te echo de menos. Tu lui manques = Te echa de menos (à un homme et une femme). Manquer de confiance, manquer de tout / ne manquer de rien, manquer d'appétit.
- L'orchestre symphonique, de chambre...
- Dimanche soir / Le dimanche soir = Un jour / Une routine.
- Il ne veut pas sortir : vouloir + infinitif / ne vouloir pas + infinitif.
- Le 1er mai = La Fête du Travail. Un ouvrier, une ouvrière.
- Serrer dans ses bras = faire une accolade.
- avec /k/, pas "aver".
- Comment tu vas ? Je vais bien. Ça va ? Ça va (Pour la santé et l'état d'esprit c'est le verbe aller : ne dites pas je suis bien).
- Ser alguien conforme de ánimo = qui se contente de peu
- Se lamenter
- Quatre-vingt-dix = Nonante en Belgique et en Suisse.
- La terminaison latine -um se prononce /ɔm/. Exception : parfum.
- Regardez bien s'il y a l'accent : étoile / étoilé, téléphone / téléphoné
- Le soleil, c'est notre étoile.
- -ent : si c'est un verbe on ne prononce pas, si c'est autre chose une nasale. Exemple : Ils violent / Il est violent.
- est : verbe être : le s ne se prononce jamais.
- Un bon vin blanc : Blain ou main, c'est la nasale de vin.
- tendre = tierno
- Grâce aux dessins

- Thème de conversation :
- Émissions de cuisine.
- Les cuisiniers célèbres.
- La haute cuisine.
Opinions et habitudes

Prise de notes :
- Tu les vois ? -> Tu les regardes ? : Voir un film au cinéma. Regarder un film, une série à la télé.
- Improviser OK mais nasale initiale.
- Las recetas de Julie -> Les carnets de Julie (nom de l'émission)
- Il n'a pas de cheveux sur la tête = Il est chauve.
- Je suis plus grand que toi. Le gratte-ciel est plus haut que la maison.
- Je ne regarde rien des émissions -> Je ne regarde aucune émission.
- Mon mari aime ça = Ça plait à mon mari. Mon mari l'aime = Il plait à mon mari.
- Aucune recette (alguna) -> Certaines recettes, plusieurs recettes...
- Des mixtures, des globi-glouba = Comistrajos.
- Des plats de gibier (de caza)
- Il faut connu -> Il faut connaitre.
- Dans un restaurant dans le noir on ne voit pas, les serveurs sont aveugles.
- Un pneu = Un neumático.
- Des haricots verts, rouges, blancs...