19/04/2022
Le 20 avril commence le ###e Colloque de l’AFUE avec la première conférence plénière « Interferencias e imaginario lingüístico: datos e interpretaciones de fonología contrastiva francés/castellano » grâce au travail d’Éric Beaumatin, maître de conférence de l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3.
Cette conférence analyse le contraste entre la phonologie française et espagnole avec l’aide d’une hypothèse fondée sur l’existence d’un imaginaire linguistique.
Après le déjeuneur du 21 avril, on accueillera Brigitte Lépinette, maître de conférence de l’Université de Valencia avec la conférence plénière « De ces dames qui lisaient, écrivaient, traduisaient... A propos de quelques femmes de Lettres espagnoles et françaises ».
Avec cette conférence, Lépinette aborde la question de la lecture, l’écriture et la traduction féminines en Espagne et en France à la fin XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle.