Nova Linguae

Nova Linguae Idiomas a medida.

28/09/2026

🎵 I STILL HAVEN’T FOUND WHAT I’M LOOKING FOR

You’ve probably heard it hundreds of times…
but have you ever really thought about what it means? ❤️

I still haven’t found what I’m looking for.
👉 Todavía no he encontrado lo que estoy buscando.

And there’s a lovely bit of English hidden in that title:

still + haven’t found → todavía no he encontrado
what I’m looking for → lo que estoy buscando

A song you already knew… with a little English you might not have noticed. 🎶

🇪🇸 A veces aprender inglés no consiste en aprender palabras nuevas, sino en entender por fin las canciones que llevas toda la vida escuchando. ❤️

InglesConMusica NovaLinguae

28/09/2026

🎤 ENTREVISTA — Legends then. Legends now.

50 years later… back where it all began. ❤️

U2 returned to the school where their story started as teenagers — this time as one of the most iconic bands in the world.

And after all those years? Still joking. 😂
When Bono talks about whether the students enjoyed the concert, he jokes that they can’t ask for their money back… because the concert was free.

Legends then. Legends now.

🇪🇸 50 años después, volvieron al lugar donde empezó todo.
Mismos amigos, misma complicidad… y Bono todavía haciendo bromas. 😂❤️

Ingles NovaLinguae

26/09/2026

Sometimes the best content ideas come from a simple question. 😂

La semana pasada estábamos de paseo e Ibai me hizo una de esas preguntas que de repente me hacen pensar: “Espera… aquí hay vídeo.” 👀

Porque estas tres expresiones parecen casi iguales, pero NO lo son:

🚶 on the way → de camino
🚧 in the way → en medio / estorbando
🌳 stay on the path → mantenerse en el camino / no salirse del camino

Así que gracias, Ibai, por hacer preguntas mientras paseamos y proporcionarme contenido sin saberlo. 😂❤️

Sometimes English is literally on the way.

25/09/2026

🇬🇧 IT ALL STARTED HERE… 50 YEARS AGO. ❤️

On 25 September 1976, a 14-year-old Larry Mullen Jr. put a handwritten note on the noticeboard at Mount Temple Comprehensive School in Dublin looking for musicians to form a band.

A group of teenagers answered.

They met at Larry’s house. They played together. They changed names a few times — Feedback, then The Hype… and eventually became U2. 🎸

Exactly 50 years later, Bono, The Edge, Adam Clayton and Larry Mullen Jr. went back to the school where their story began and played a surprise concert for today’s students and staff. 🥹

And I think there’s something incredibly special about that:

50 years. The same four people. Back where it all began. ❤️

And they’re not just looking back: U2 have also announced Carnaval De Luz, their first studio album of new material in nine years, coming this November.

🇪🇸 TODO EMPEZÓ AQUÍ… HACE 50 AÑOS. ❤️

El 25 de septiembre de 1976, Larry Mullen Jr., con solo 14 años, puso una nota en el tablón de anuncios de su colegio de Dublín buscando músicos para formar un grupo.

Unos adolescentes respondieron.

Se reunieron en casa de Larry, empezaron a tocar juntos, pasaron por nombres como Feedback y The Hype… y terminaron convirtiéndose en U2. 🎸

Y exactamente 50 años después, los cuatro han vuelto al lugar donde empezó todo para tocar delante de los alumnos y trabajadores del mismo colegio. 🥹

No sé vosotros, pero a mí estas historias me encantan.

50 años. Los mismos cuatro. Y de vuelta al lugar donde empezó todo. ❤️

Y quizá por eso aprender un idioma a través de la música es mucho más que aprender vocabulario. Acabas entendiendo las historias que hay detrás de las canciones que llevas toda la vida escuchando.

24/09/2026

🚶‍♀️ HOW DO YOU SAY “PASEAR” IN ENGLISH? 👀

En español decimos pasear para casi todo… pero en inglés depende un poquito del paseo. 😂

🚶 I’m walking → estoy andando (mostly pleasure)
🌳 go for a walk → dar un paseo (make journey by walking)
☀️ go for a stroll → dar un paseo tranquilo, sin prisa
🥾 go hiking → hacer una ruta/caminar por la naturaleza
⛰️ go trekking → hacer una ruta más larga y exigente

Así que no, salir a dar una vuelta tranquilamente el domingo no siempre es “trekking”. 😂

🇬🇧 Instagram: We’re trekking! 🥾⛰️
🇬🇧 Reality: We’re just going for a walk. 😂

¿Cuál de estas expresiones utilizabas tú?

23/09/2026

Imagine going for a walk in the park… and finding Justin Bieber singing 😳🎤

Hold on, I get it…
Two simple expressions you’ll hear ALL the time in real English. 👀

Imagínate ir a dar una vuelta por el parque… y encontrarte a Justin Bieber cantando. 😂

Would you have stopped to watch? 👇

22/09/2026

QUALITY TIME + A SURPRISE 😂🎁

Sometimes you don’t need big plans to have a great day. ❤️

A walk, some fresh air, lots of laughs… that’s what QUALITY TIME is all about: spending time with someone and actually enjoying each other’s company.

🇬🇧 quality time = tiempo que dedicas de verdad a alguien, disfrutando juntos.

And apparently, if you do it right… you might even come home with tomatoes and fresh piparras. 🍅🌶️😂

Not bad for a simple walk!

🇪🇸 A veces los mejores planes son los más sencillos: un paseo, unas risas, buena compañía… y si encima vuelves a casa con regalo, mejor todavía. 😂❤️

What does QUALITY TIME look like for you?

20/09/2026

Después de todo lo que ha vivido Céline Dion, All By Myself hits differently. ❤️

Todos conocemos esta canción. Probablemente la hemos cantado mil veces… pero ¿alguna vez te habías parado a pensar qué está diciendo realmente?

All by myself no es simplemente “yo sola”. En esta canción habla de soledad, de necesitar a alguien y de no querer seguir estando sola. 💔

Y hay dos expresiones que quiero que te lleves:

🎵 all by myself → completamente sola / yo sola
🎵 anymore → ya no

I don’t wanna be all by myself anymore.
→ Ya no quiero estar completamente sola.

Y ahora que entiendes la letra…
does it hit differently? 🥹❤️

18/09/2026

MY LITTLE SECRET 🤫🍰

I love Italian food… but that’s not the only reason I come here. 😂

Sometimes you just need to treat yourself. ❤️

🇬🇧 a treat = un capricho
🇬🇧 to treat yourself = darse un capricho

So today… I’m treating myself to my favourite tiramisu. 😍

🇪🇸 Porque sí, capricho no siempre es caprice. Si hablamos de comprarnos, comernos o hacer algo especial simplemente porque nos apetece, TREAT es una palabra que vas a usar muchísimo.

Now tell me… what’s your favourite treat? 👀

17/09/2026

🍟 Is McDonald’s grammar wrong? 👀

We normally learn that LOVE is a stative verb, so we say:

❤️ I love it. ✅
❤️ I’m loving it. 🤔

But then McDonald’s gave us “I’m lovin’ it”… 😂

So is it wrong? Not really.

Stative verbs aren’t commonly used in the continuous, but sometimes English breaks the usual pattern for a reason. Here, the continuous makes the feeling sound more immediate and temporary:

👉 I’m really enjoying this right now!

And, of course… “I’m lovin’ it” is much catchier. 😉

🇪🇸 Normalmente no usamos los verbos de estado en continuo, pero el inglés no siempre sigue sus propias “reglas”. En este caso, el continuo hace que la sensación parezca más inmediata: ¡me está encantando!

Y además consiguió exactamente lo que quería: llamar tu atención. 🍟😂

Dirección

Harategi Zahar Kalea, 15, Bajo 2
Bilbao
48005

Teléfono

+34604804653

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Nova Linguae publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir