English with Lobna

الملكية ب s'

هذه مامة سلمى
This is salma's mom
لما احط s' بين الاسمين كده يبقى اوضح ان الاسم التاني ملك الاول
قلم احمد Ahmed's pen
سيارة بابا my dad's car

- لو كان عندي الاسم الاول جمعا منتهِ ب s الجمع
يبقى نضيف فقط الفاصلة العلية apstrophe لـ التملك ( ‘ ) وليس s’ وذلك للتخفيف من ثقل لفظ حرفي s متتاليين .

مدرسة الاولاد
الاولاد هنا جمع
يبقى اقول boys' school
حطيت (') ابستروف بس

حجرة المدرسين teachers' room

حليب الأطفال The babies’ milk

صديقي

قصة المبني للمجهول (Passive Voice)

تعالوا نتعرف على شخصية جديدة، اسمها "مجهول"! لما "المبني للمجهول" اتولد، كان فيه حيرة كبيرة بين أهله. أبوه قال: "نسميه مجهول، لأنه مبيحبش يقول مين اللي عمل الحاجة." وأمه قالت: "طب نسميه ماحدش عارف، عشان كل مرة بنسأل عن اللي عمل، نلاقيه مخبي الفاعل." فكتبوا في الأوراق "مجهول"، بس أصحابه بقوا دايمًا يسألوا: "مين اللي عمل؟"، وهو يرد: "ماحدش عارف! 😂"

المشهد الأول:

👦: "يا مجهول، مين اللي كسر الشباك؟" 🧒: "الشباك اتكسر (The window was broken) بس مين اللي كسره؟ مش هقولك! 😏" 👦: "طب مين اللي عمل الكيك؟" 🧒: "الكيك اتعمل (The cake was made) لكن اللي عمله؟ هيفضل سرّ! 😆"

شرح المبني للمجهول:

في المبني للمجهول، بنحول تركيز الجملة من الفاعل إلى المفعول به، يعني بدل ما نقول مين اللي عمل الحاجة، بنركز على الحاجة اللي حصلت.

بيتكون من: verb to be (am/is/are/was/were) + التصريف الثالث للفعل (past participle).

مثال:

Active Voice (المبني للمعلوم):

The chef cooked the meal. (الشيف طبخ الوجبة)

Passive Voice (المبني للمجهول):

The meal was cooked by the chef. (الوجبة اتطبخت بواسطة الشيف)

هنا في المبني للمجهول، اللي يهمنا هو "الوجبة اتطبخت"، مش مين اللي عملها.

توضيح بطريقة الكوميديا:

👧: "يا مجهول، طب إنت بتتكون من إيه؟" 🧒: "آه بسيطة جدًا! أنا بتكون من:

verb to be (am/is/are/was/were) + التصريف الثالث للفعل."

👧: "إزاي يعني؟" 🧒: "بصّي، لو الجملة في المضارع:

is/are + التصريف الثالث:

The homework is done every day. (الواجب بيتعمل كل يوم)

ولو الجملة في الماضي:

was/were + التصريف الثالث:

The house was built last year. (البيت اتبنى السنة اللي فاتت)"

مواقف مضحكة:

👦: "مين اللي شرب العصير؟" 🧒: "العصير اتشرب (The juice was drunk) لكن مين اللي شربه؟ مش هقولك! 😂" 👦: "طب مين اللي أكل الكنافة؟" 🧒: "الكنافة اتكلت (The konafa was eaten)! وسر مين اللي أكلها محفوظ!"

الزتونة 🥳:

المبني للمجهول بيستخدم لما الحاجة اللي حصلت أهم من مين اللي عملها.

بيتكون من: verb to be + التصريف الثالث للفعل.

افتكر: شخصية "مجهول" بتحب تخبّي مين اللي عمل الحاجة، وتركز على الفعل نفسه!

👧: "ياااه، دلوقتي فهمت يعني إيه المبني للمجهول!" 🧒: "قولها بقى بالإنجليزي!" 👧: "I have understood the passive voice! 😄"
منقول

**Communicate**
*التواصل* هو عملية تبادل المعلومات أو الأفكار بين شخصين أو أكثر. يمكن أن يكون التواصل لفظياً (مثل الحديث) أو غير لفظياً (مثل الإيماءات).

مثال: "They communicate effectively through emails and meetings."

**Contact**
*الاتصال* هو عملية الوصول إلى شخص ما أو التفاعل معه بشكل مباشر أو غير مباشر. يمكن أن يكون الاتصال عبر الهاتف، أو البريد الإلكتروني، أو الوسائل الأخرى.

مثال: "I'll contact you later to discuss the details."

**Connect**
*الاتصال* هو عملية إقامة رابط أو علاقة بين شخصين أو أكثر. يُستخدم أيضًا بمعنى الارتباط العاطفي أو الاجتماعي.

مثال: "She feels connected to her community through volunteer work."

Celebrating my 3rd year on Facebook. Thank you for your continuing support. I could never have made it without you. 🙏🤗🎉

قاعدة "there is" و "there are" تعتبر من أساسيات قواعد اللغة الإنجليزية وتستخدم للإشارة إلى وجود شيء ما في مكان ما. وتستخدم الصيغة "there is" لوصف وجود شيء واحد، أما الصيغة "there are" فتستخدم لوصف وجود أكثر من شيء، وفيما يلي شرح مفصل للقاعدة:

1.There is:
تستخدم عندما يكون هناك شيء واحد (مفرد) موجود، مثل:
- There is a book on the table. (هناك كتاب على الطاولة)
- There is a dog in the garden. (هناك كلب في الحديقة)
- There is some milk in the fridge. (هناك بعض الحليب في الثلاجة)
2. There are:
تستخدم عندما يكون هناك أكثر من شيء موجود (جمع) مثل:
- There are two books on the table. (هناك كتابان على الطاولة)
- There are some dogs in the garden. (هناك بعض الكلاب في الحديقة)
- There are a few apples in the basket. (هناك بعض التفاح في السلة)
يمكن استخدام "there is" لوصف وجود عدة أشياء إذا كانت تحت المجموعة نفسها، مثل:
- There is a pen, a pencil, and a ruler on the desk. (هناك قلم، وقلم رصاص، ومسطرة على المكتب)
- There is a cat and a bird in the cage. (هناك قطة وطائر في القفص)
- There is rice, chicken, and vegetables in the pot. (هناك أرز ودجاج وخضار في الحلة)
يمكن استخدام "there are" لوصف وجود شيء واحد إذا كان الاهتمام يركز على العدد، مثل:
- There are nine students in the classroom. (هناك تسعة طلاب في الصف)
- There are three cars in the garage. (هناك ثلاث سيارات في المرآب)
يجب الانتباه إلى أن "there is" و "there are" تستخدمان مع الأسماء الجمع والأسماء المفردة ، ويجب أن يكون الفعل دائماً في صيغة المفرد "is" أو صيغة الجمع "are"، على التوالي.

قواعد النطق:✊🏻

1- حرفي SH نلفظهما مثل حرف الشين: أمثلة: يغسل wash – سفينة ship – سمكة fish

2 - حرفي TH نلفظهما مثل حرف الثاء في بعض الكلمات: أمثلة: يشكر thank – ثلاثة (الرقم) three
ونلفظهما مثل حرف الذال في البعض الآخر: أمثلة: هم they – هؤلاء those – هذا أو هذه this

* *
3- حرف H يلفظ مثل حرف الهاء: أمثلة: رأس head- شعر hair – يد hand

* *
4- حرفي CH نلفظهما مثل اقتران التاء والشين (جا ): أمثلة: طفل child – رخيص cheap – كرسي chair

* *
5- حرف C إذا أتى بعده E أو I أو Y يلفظ (S) أي مثل حرف السين: أمثلة: مدينة city – ثلج ice – دراجة bicycle
- أما إذا أتى بعد حرف ال C حرفي علة فإنه يلفظ مثل الشين: أمثلة: محيط ocean – خاص special – قديم ancient
ملحوظة: حروف العلة هي: (a – e – i – o- u) - حرف C إذا أتى بعده أي حرف آخر غير الذي سبق ذكره فإنه يلفظ (K) أي مثل حرف الكاف: أمثلة: سيارة car – يبكي cry – قطة cat – بارد cold

* *
6- حرف W يلفظ مثل حرف الواو: أمثلة: يغسل wash – يشاهد watch – يمشي walk

* *
7- حرفي PH نلفظهما مثل حرف الفاء: أمثلة: فقرة paragraph – هاتف telephone – يتصل phone

* *
8- حروف TION – هذا المقطع وفي وسط ونهاية الكلمة يلفظ مثل اقتران الشين مع النون (شن):
أمثلة: جنسية nationality – حدث action – قسم section

* *
9- حروف TURE – هذا المقطع في آخر الكلمة يلفظ مثل اقتران التاء مع الشين مع الراء (تشر):
أمثلة: بناء (تركيب) structure – مستقبل future – صورة picture

* *
10- حرفي GH في نهاية الكلمة نلفظهما مثل حرف الفاء، أمثلة: كافٍ (وافٍ) enough – يضحك laugh
- ملحوظة: أما كلمة plough (معناها: يحرث) فإن GH لا ينطقا.

* *
11- حرفي GH في وسط أي كلمة لا ينطقا نهائياً: أمثلة: ليل night – خفيف light – ثمانية (الرقم) eight.
- ملحوظة: ال GH ينطقان غين (غ) في بداية الكلمة: مثال: كلمة (غادة): Ghada

12- حرفي WR – إذا بدأت الكلمة بحرف W متبوعة بحرف الR فإننا لا ننطق ال W:
أمثلة: يغلف wrap – معصم wrist – يكتب write

* *
13- حرفي WH- في معظم الكلمات لا ننطق حرف الH: أمثلة: أبيض (اللون) white – متى when – أين where
- أما في الكلمات الأخرى لا ننطق حرف ال W: أمثلة: من (للمفعول) whom – من (للفاعل) who
- لمن (تسأل عن الملكية) whose.

* *
14- حرفي KN – إذا بدأت الكلمة بحرف الK وبعدها حرف ال N فإننا لا ننطق حرف الK :
أمثلة: يعرف know – عقدة knot – يطرق knock – سكينة knife.

* *
15- حرفي MB – إذا انتهت الكلمة بحرف ال B وقبلها حرف ال M فإننا لا ننطق حرف ال B:
أمثلة: مشط comb – يتسلق climb – حمل (حيوان) lamb.

* *
16- حرفي LK – إذا انتهت الكلمة بحرف ال K المسبوقة بحرف ال L فإننا لا ننطق حرف ال L :
أمثلة: طباشير chalk – يتكلم talk – يمشي walk .

* *
17- حرف E لا ينطق أبداً في نهاية الكلمة: أمثلة: يعيش live – يقود drive – يركب ride .
- ولكنه ينطق في كلمات مكونة من حرفين فقط: أمثلة: هو he – نحن we – هي she.

18- حرف A يلفظ كحرف O إذا أتى بعده LL أو LK أمثلة: يمشي walk – طباشير chalk – طويل tall – كرة ball

* *
19- حرف T إذا أتى بعده حرفي علة فإنه يلفظ شين (ش): أمثلة: أولي initial – جزئي partial – مريض patient.

* *
20- حرف S إذا أتى بعده حرفي علة فإنه يلفظ شين (ش):
أمثلة: توتر tension – عاطفة passion – حذف omission – بعثة mission

* *
21- حرفي SU – يلفظان ( J ) خفيفة: أمثلة: كنز treasure – سعادة pleasure – يقيس measure.

* *
22- حرفي KH – يلفظان مثل حرف الخاء (خ): مثال:
Khaled

‼️كيف تفرق بين uncle بمعنى عم و uncle بمعنى خال

تستخدم كلمة uncle في الغالب وبشكل عام بمعنى عّم أو خال.😅😅
لتخبلني شلوووووون😒🧐
تعالو اكلكم 😄😄

اذا تريد تفرق بينهم في الإجراءات القانونية والوثائق الرسمية والاستبيانات أو بدرجة أقل في المحادثات الرسمية، فتضاف كلمة أو صفة أخرى كالتالي
Paternal تعود للاب
Maternal تعود للام

Paternal uncle وتعني عم.
Maternal uncle وتعني خال.
Paternal aunt وتعني عمه
Maternal aunt وتعني خاله

أما في المحادثة الشفوية الاعتيادية العامة، فيتم التفريق بينهما باستخدام الصياغة التالية :

He is my uncle on my mother's side.
إنه خالي.
She is my aunt on my mother's side.
انها خالتي
He is my uncle on my father's side.
إنه عمي.
She is my aunt on my father's side.
انها عمتي

بص كده الفروقات العظيمه دى في اللغه 🤩
الفرق بين كلا من :
‏Home = House = بيت
‏Journey = travel = رحلة
‏Each = every = كل
‏Start = begin = يبدأ
‏Look = see = watch = يري
‏Customer = client = زبون
‏Chicken = hen = دجاجة
‏Bike = bicycle = عجلة
‏Flower = rose = وردة
طب تعالوا نشوف شوية توائم ملتصقة ونفرَق بينهم
‏1 . (Home and House)
‏house
بيبقى المقصود بيه هنا المبنى الخارجي نفسه , سواء بقى كان شقة أو عمارة ,
طب نيجى لـ home , الكلمة دى ليها معنيين
, الأولانى مقصود بيه البيت اللى انت بتعيش فيه ( الحياة الأسرية ) ,
المعنى التانى (وطن ) , مكان انتماءك
( اللى هى مصر ) , أو زى لما تهاجر وتحس بالغربة , فـ هتقول علي بلدك home برده 😀
طب تعالوا بقى نحط الكلمتين فى جملة واحدة و نشوف الفرق بينهم بطريقة واضحة
‏We are looking for a “ house “ in ُEgypt, but nothing we have looked at feels like it could be our “ home “
و دى معناها اننا بندور على بيت نعيش فيه فـ مصر , لكن مفيش ولا بيت من اللى شوفناهم حاسين اننا بننتمى ليه

‏2. (Travel and Journey)
لما بتشوف الكلمتين دول هتحس انهم شبه بعض , بس لأ هما مش كدة 😊اوعى تتخدع بشكلهم من غير ما تعرف المعنى 😊
لما تيجى تقول travel يا سيدى بيبقى معناها انك تروح من مكان لمكان تانى فى العموم , فـ هى كلمة شاملة
فـ مثلا لو هتقول I like travelling , يبقى انت بتحب السفر والترحال , سواء بقى من القاهرة لكفر الدوار أو من كفرالدوار لسويسرا 😊
نيجى بقى لكلمة Journey و هى ليها معنيين ,
المعنى الأولانى هو جزء من الـ travel , فـ هتيجى تقول مثلا
‏The journey takes 12 hours by car
‏(Journey )
مش معناها رحلة طويلة زي ما درسنا لكن معناها مدة الرحلة من مكان لمكان
وممكن كمان تستخدم كلمة journey عشان تعبر عن نجاح أو تقدَم في حياتك , زى مثلا :
‏She has overcome many problems on her spiritual journey
هنا الكلام المقصود بيه انها عملت حاجة حقت نجاح أو تقدم فى رحلة حياتها

‏3 . (each and every)
طبعاً each الكل عارفها وسمعناها كتير , و دى بنستخدمها لما نيجى نتكلم عن حاجة plural لكن بنفكر فيها بشكل منفصل
شوف المثال دة : we each have our own car ,
و دى معناها اننا كل واحد فينا عنده عربية بتاعته , يعنى جمع بس بشكل منفصل
نيجى بقى لـ every و هتلاقيها عكس each
دى بتستخدمها عشان تعبر عن الكل ..
يعنى مثلا لما تيجى تقول :we enjoyed every moment in our stay ,
و دة معناه اننا استمتعنا جداً بكل دقيقة
مش دة المعنى الوحيد لـ every , لكن كمان بنستحدمها عشان نعبر عن حاجة بتحصل دايماً
‏the buses go every 10 minutes ,
وهنا معناها ان فى أتوبيس بيمشى من هنا كل 10 دقايق .

6-
(‏look , see , watch )
طبعا التلاتة بيرتبطوا بحاسة البصر بس الفرق بينهم هو .....؟! 😮
‏👀 Look at
بمعنى " ويدقق النظر إلى شئ ما " وبنستخدم الفعل ده عند التركيز على شئ محدد ...!
بص الامثلة دى :
‏EX: Look at the picture , it is beautiful.
‏Look ! It’s snowing .
‏You must look at exam carefully.
نشوف بقى

‏👀 (See)
بمعنى "يرى " ويستخدم الفعل ده للتعبير عن أي شيء يأتي ضمن مجال الرؤية أو البصر ..
‏EX: I can see a cloud in the sky .
‏I saw an accident yesterday morning

‏👀 ( Watch)
بمعنى "يشاهد او يراقب" .... وتستخدم دائما مع الأشياء المتحركة
‏EX: Do you often watch television.?
‏The guard sat there watching the house.
‏Look : لما تبقى مركز علي حاجة معينة تستخدمها
‏See : لما تشوف حاجة بالصدفة
‏Watch : اى حاجة متحركة تستخدمها

‏7- (start و begin ): يبدأ
‏begin
تفضل في الأسلوب الرسمي [FORMAL] و start تفضل في غير الرسمي.
¤ ممنوع استخدام begin فيما يلي:-
1- بمعنى ينطلق (للرحلات)
‏I think we should start at six, while the roads are empty.
2- بمعنى تنطلق الماكينة وتبدأ العمل
‏The car won't start.
3- بمعنى يُبدئ أو يوقد أو يُشغل...
‏How do you start the washing machine

🔸تعالو نتكلم عن حروف الجر اللي نقدر تستخدمها مع الفعل work 💼

و طبعاً مش محتاج اقولكو أن كل حرف جر منهم هيغير معنى الفعل.. بصو كدا 👇
1️⃣ as
👉 I work as a teacher. 👨‍🏫
🔸أنا بشتغل كمدرس.

2️⃣ for
👉 I work for a school. 🏫
🔸انا بشتغل لحساب مدرسة.

3️⃣ in
👉 I work in teaching. 📝
🔸 أنا بشتغل في التدريس.

4️⃣ with
👉 I work with other teachers. 👩‍🏫👨‍🏫
🔸 أنا بشتغل مع مدرسين تانيين.

5️⃣ on
👉 I work on various projects related to teaching. 📝
🔸بشتغل علي كذا مشروع مختلف خاص بالتدريس
_______________________________
🥳 الخلاصه 🥳

🔸بتستخدم as علشان تحدد بتشتغل إيه بالظبط.
🔸و for لما تحب تقول بتشتغل لحساب مين.
🔸و in علشان المجال.
🔸و with علشان تقول بشتغل مع مين من زمايلك.
🔸و on علشان تقول بتشتغل علي إيه من المشاريع

🔴🔴 لعشاق الإنجليزية امثال صعبة الترجمه كثيراً ما تستخدم فى مجتمعنا المصرى

A chip of the old block. ابن الوز عوام
It runs in the family. أبا عن جد
bully for you. حلال عليك
W***y nilly شئت ام أبيت
cook one's goose. يتغدى بحد قبل مايتعشى بيه
don't split hairs. متجيش فى الهايفة وتتصدر
put heads together. يتناقش ويتبادل الافكار
never say die. لاتراجع ولا استسلام
It will be apples. هتروق وتحلى
nail in the coffin. يدق مسمار فى نعشه
skeleton in the closet. سر مستخبى
bank on. يعتمد على
third time is the charm. التالتة تابته
make a beeline. يختصر الطريق
coin money. يكسب فلوس كتير
Movers and shakers. أهل الحل والربط
throw in the towel. يرفع الراية البيضا\يستسلم
mumbo jumbo. كلام فارغ
grin and bear. يبلع الزلط
empty words. حبر على ورق
a shot in the dark. مجرد تخمين

air one's dirty laundry in public.
ينشر غسيله الوحش ادام الناس.

on the mend. فى فترة النقاهة

back to the track.
يعود لحياته الطبيعية بعد فترة مرض
carry coals to Newcastle.
يبيع الميه فى حارة السقايين.
Perish the thought. لاقدر الله
has bats in the belfry. مخه لاسع
keep it under your hat. خليه سر
Sweep under the carpet انسي
blind date. ميعاد مع شخص دون سابق معرفه
Still in the pink. فى عز شبابه
nothing between your ears. غبى
in a nutshell. باختصار
dry behind ears ناضج وعنده خبره
Wet behind ears. معندوش خبره
Well rounded person شخص لافف وداير
big noise. شخص محترم
dead to the world غرقان فى النوم
Bite the sand. يموت
Chew the fat. يقطعو فى فروة الناس
through thick and thin. عالحلوة والمرة
in wealth and woe. فى السراء والضراء
Keep your temper .
احتفظ بهدوء أعصابك.
He has no hand in the matter
لا يد له بالموضوع.
We are at issue.
نحن على خلاف.
The fault is mine.
الغلطه غلطتى.
It's no great matter.
ليس بالأمر المهم.
According to your request
بناءا على طلبكم.
I appreciate your concern.