Herr Felopateer Melad - هيرر فيلوباتير ميلاد

🕊️ Frohe Ostern! 🇩🇪
بمناسبة عيد القيامة المجيد
كل سنة وأنتم طيبين ❤️
نتمنى لكم عيد مليان سلام وفرح ✨

Möge dieses Fest euch Frieden, Freude und neue Hoffnung bringen 💫
Alles Gute euch und euren Familien ❤️

Herr Felopateer Melad ☺️❤️

🤔 قولنا رأيك
تحبوا المحتوى الجاي يكون عن إيه؟ 🇩🇪

اكتب لنا اقتراحك في الكومنتات👇💬

🚨 في جملة ألماني لو استخدمتها في الوقت الصح… هتخليك تبان Native فعلًا 😏🔥

🇩🇪 Das geht mir auf den Keks

🔤 الترجمة الحرفية:
هذا يذهب لي على البسكويت 🍪😅

💡 المعنى:
الجملة دي بتتقال لما حاجة مضايقاك جدًا أو مستفزاك
يعني بالمصري كده: ده زهقني / على أعصابي 😤

📌 مثال:
🇩🇪 Der Lärm geht mir auf den Keks.
🇪🇬 الدوشة دي مضايقاني جدًا.

🔥 الفكرة؟
دي من الجمل اليومية اللي الألمان بيستخدموها كتير جدًا… فلو استخدمتها هتديك إحساس إنك بتتكلم طبيعي مش كتابي 😉

💬 قولنا بقى…
إيه أكتر حاجة بتخليك تقول: Das geht mir auf den Keks؟ 👀

🚀 تابع الصفحة علشان تتعلم ألماني بطريقة سهلة وبسيطة كل يوم 💙

🚨 متأخر؟ ولا لسه في أمل؟ 😏

المثل ده هيغيّر نظرتك للموضوع تمامًا 👇
🇩🇪 Besser spät als nie
🔤 الترجمة الحرفية:
أفضل متأخر من أبدًا

💡 المعنى:
يعني حتى لو اتأخرت في حاجة… ده أحسن بكتير من إنك معملتهاش خالص
بالمصري كده: تيجي متأخر أحسن ما تيجيش 😉

📌 مثال:
🇩🇪 Er hat erst mit 30 Deutsch gelernt, aber besser spät als nie.
🇪🇬 هو بدأ يتعلم ألماني وهو عنده 30 سنة، لكن التأخير أفضل من عدم المحاولة.

🔥 الفكرة؟
مفيش وقت فات… طول ما بدأت، إنت كده ماشي صح 💪

💬 قولنا بقى…
إيه الحاجة اللي بدأت فيها متأخر وماندمتش إنك مأخرتش أكتر؟ 👀
🚀 تابع الصفحة علشان تتعلم ألماني بطريقة سهلة وبسيطة❤️

النجاح في الألماني مش بييجي صدفة 😉🇩🇪
لكن بييجي مع الاستمرار والمحتوى الصح…
وده بالظبط اللي هتلاقيه عندنا 👇

تابعنا على كل المنصات وخليك دايمًا سابق بخطوة:
🔗
👉 https://www.facebook.com/herr.felopateer.melad 👈
🔗
👉 https://www.instagram.com/herr.felopateer⁠ 👈
🔗
👉 https://whatsapp.com/channel/0029VayJsWd8qIzvZjFyY11l 👈
🔗
👉 https://chat.whatsapp.com/LRHMrYGlkldHAVRe7GCnkj⁠ 👈
🔗
👉 https://t.me/herr_felopateer_melad⁠ 👈

💬 متتفرجش من بعيد… خليك جزء من الرحلة

هتلاقونا كمان على إنستجرام بنفس الرحلة والمحتوى اللي متعودين عليه ✨
وجودكم هناك هيسعدنا جدًا 🤍

Herr Felopateer Melad

🚨 هل عمرك حسيت إن الحاجه مبتظبطش غير في المره التالتة؟

طب خليني أقولك إن الألمان عندهم مثل بيأكد نفس الفكره بالظبط 👇
🇩🇪 Alle guten Dinge sind drei

🔤 الترجمة الحرفية:
كل الأشياء الجيدة تأتي في ثلاثة

💡 المعنى:
المثل ده معناه إن النجاح أو الحاجه الحلوة ممكن تيجي بعد كذا محاولة، وغالبًا "المرة التالتة" هي اللي بتظبط 👌
يعني ببساطة كده بالمصري: التالتة ثابتة 😉

📌 مثال:
🇩🇪 Ich habe die Prüfung zweimal nicht bestanden, aber beim dritten Mal hat es geklappt.
🇪🇬 أنا سقطت في الامتحان مرتين، لكن في المرة التالتة نجحت.
🔥 الفكرة هنا؟
متستسلمش من أول أو تاني مرة… يمكن محاولتك الجاية هي اللي تغيّر كل حاجة!

💬 قولنا بقى…
حصلك موقف قبل كده ونجحت فيه من التالتة؟ 👀
اكتب في الكومنت 👇

🚀 ولو عايز تتعلم ألماني بطريقة سهلة وبسيطة، تابع الصفحة علشان يوصلّك كل جديد ❤️

🥄 Ins Fettnäpfchen treten 😅
حرفيًا: تدخل رجلك في طبق الزيت!

بس المعنى الحقيقي 👇
لما حد يقول أو يعمل حاجة محرجة من غير قصد 👀

📌 مثال:
Er ist ins Fettnäpfchen getreten, als er das falsche Alter gesagt hat 😅

💬 حصلك موقف محرج قبل كده زي ده؟ قولنا 😆

🇩🇪 مثل ألماني جديد كل جمعة ✨

كل واحد فينا بيعمل غلطات وهو بيتعلم الالماني… 😅

إيه أكتر غلطة وقعت فيها قبل كده في الألماني؟
أو حاجة كنت تتمنى حد يقولك عليها من الأول؟

⚠️ طب لو رجع بيك الزمن…
كنت هتتمنى حد يقولك إيه قبل ما تبدأ ألماني؟ 🤔

شاركنا نصيحتك 👇
ممكن تكون سبب إن حد يتعلم أسرع 💬✨

🦟➡️🐘
لو سمعت ألماني بيقول:
„Aus einer Mücke einen Elefanten machen“
فهو مش بيتكلم عن ناموسة وفيل فعلًا 😅
المثل ده بيتقال لما حد يكبّر موضوع صغير جدًا أو يعمل مشكلة كبيرة من حاجة بسيطة.

بالعربي كده نقول:
“بيعمل من الحبة قبة” 👀

📌 مثال:
Mach doch nicht aus einer Mücke einen Elefanten!
يعني:
ماتكبّرش الموضوع!

💬 قولنا انت مثال من عندك؟😍

🇩🇪 مثل ألماني جديد كل جمعة

💬 Eure Ideen sind gefragt!
يعني لو عندكم أي أفكار أو أسئلة عن الألماني، اكتبوا هنا في الكومنتات! 😄

Alles ist willkommen!