23/05/2022
الـIdiom بتاعة النهاردة Lend me your ear 😃
وطبعا زي ما اتفقنا قبل كده ان الـIdiom مبيترجمش ترجمة حرفية 😃
الـIdiom دى بنقولها كأسلوب مهذب وانت بتطلب من شخص معين انه يركز معاك وانت بتكلمه .... زي المثال ده
(could you lend me your ears)
او زى المثال ده
(This is really important. All I ask is that you lend me your ear)
لو تقدر تستخدم الـIdiom بتاعة النهاردة فى جملة , شاركنا بيها
21/05/2022
أهم المصادر اللى تتعلم منها American English Pronunciation
واحدة من أهم المهارات في اللغة هي مهارة الـPronunciation واللى كتير بيسعوا لإتقانها وبيلاقوا صعوبة في الوصول للمستوى اللى بيحلموا بيه.
الطريقة اللى بتنطق بيها الكلمات وانت بترددها سرك مختلفة تمام عن الطريقة اللى بتنطق بيها الكلام وانت في Conversation مع حد، هل جربت انك تسجل لنفسك وانت بتتكلم English وسمعت اللى انت سجلته بعد كده واستغربت من طريقة نطقك للكلام لأنها كانت على عكس مانت متوقع؟
علشان تقدر تحسن من نفسك وتحدد فين نقاط الضعف عندك محتاج انك تتكلم بصوت عالى وتسجل لنفسك علشان تعرف تحدد فين المشكلة، أو كمان ممكن تبعت الحاجة اللى انت سجلتها لحد يقيمها، طبعا حد فاهم.
هنتكلم في الـPost ده عن شوية نصائح عملية تقدر تطبقها علشان تحسن من الـAmerican English Pronunciation وكمان هنقولك على المصادر اللى تستعين بيها.
1 - اسمع وكرر.
لازم تسمع كتير النطق الصحيح للجمل والكلمات وتكرر باستمرار اللى انت بتسمعه، سواء Videos أو مقاطع Sound حاول تعيد المقطع أكتر من مرة وكل مرة قلد الطريقة اللي بتسمعها لحد ما تلاقي انك بتنطق زي المقطع اللى بتسمعه.
2 - اعرف الـIPA
الـIPA دي اختصار لـThe International Phonetic Alphabet ودي مجموعة من الرموز اللى بتعبر عن الأصوات في اللغة، ومعرفتك للرموز دي هيساعدك انك تقدر تنطق أي كلمة صح.
3 - أول ماتتعلم كلمة جديدة اتعلم ازاي تنطقها صح.
النطق الخطأ للكلمة بياخود وقت علشان تقدر تصلح الخطأ ده، علشان كده مهم انك تعرف الأصوات وتعرف النطق الصحيح للكلمة، بمعنى انك لو مثلا بتقرأ كتاب وقابلت كلمة زي outrageous أول حاجة هتعملها إنك بتفتح القاموس وتبحث عن الكلمة علشان تعرف النطق الصح ليها ممكن تجرب من هنا انك تعرف إزاي تنطقها http://bit.ly/1Tedzcm
4 - اسمع الأخبار.
نطق المذيعين في الأخبار بيكون واضح جدا وده هيساعدك انك تكتسب منهم النطق الصحيح للكلمات بسهولة.
5 - مارس الـPronunciation يوميا.
على الأقل لازم يوميا تخصص 30 دقيقة تتعلم فيها الـPronuncaition وتسمع أكتر من حاجة وتفلدها علشان مستواك يتحسن.
أهم المصادر لتعلم الـAmerican English Pronunciation
1 - TeacherMelanie
دي مجموعة من الـVideos اللى هتتعلم من خلالها ازاي تنطق زي الـNative Speakers
http://bit.ly/1TeeFVn
2 - JenniferESL
دي من أفضل الـChannels الموجوده على الـYoutube هتساعدك في تحسين الـPronunciation
http://bit.ly/1TeeRUB
3 - Difficult English Words
في الـVideos ده هتتعلم ازاي تنطق بعض الكلمات الصعبة.
http://bit.ly/1Tef7mL
4 - International Phonetic Alphabet
دي الرموز اللى اتكلمنا عليها واللى بتعبر عن الأصوات.
http://bit.ly/1TefKN6
http://bit.ly/1TefLR6
5 - American English Pronunciation Dictionary
هنا هتتعلم النطق الصحيح لكل الحروف .
http://bit.ly/1Teg2Dx
ودي مجموعة من الـWebsites هتعلمك النطق الصحيح للكلمات.
http://bit.ly/1TegyRS
http://bit.ly/1TegB0b
http://bit.ly/1TegBxk
ودي Videos بتوضح الفرق بين American English Pronunciation و British English Pronunciation
http://bit.ly/1TegIZK
http://bit.ly/1Teh16D
20/05/2022
Wait for the new comeback 😉💪
Wait for our new opening with surprises 🙊
20/05/2022
كتيييير مننا يعرف يعني ايه Slang ... وكتير مايعرفش🙄
الكلمة دي معناها (المصطلحات العامية) زى عندنا فمصر مثلا " فكك منى " او " ملكش فيه " 😃
اه والله زي مابقولكم كده واحنا فمصر عارفين معانى المصطلحات دي.... برضو الانجليزي فيه مصطلحات عامية كتير زى دي, ودي امثلة عليها وعلى معانيها👨🏫:
1- I'm starving …. I'm very hungry
2- I'm great …. I'm very good
3- I'm stuffed …. I've eaten very much, I can't eat more
4- I'm wrecked …. I'm extremely tired
5- Pi**ed off … very angry
اللي عنده Slang بيسمعه كتير فأفلام يقولهولنا 😃 😍...
13/05/2022
هنقولكم شوية حاجات تخليكم تتعلموا الـ American Accent بشكل أسرع 🙂
1) أول حاجة خلينا متفقين ان الطفل الصغير لما يتولد وعشان يعرف يتكلم بيفضل فترة كبيرة يسمع عشان يحفظ عشان كدا من الاساسيات انك تعّود نفسك انك تسمع English كتير وتركز فى اللى بتسمعه عشان تقدر تـ Speaking بمهارة
2) اتفرج على الافلام الاجنبية اللى بتحبها ودا هتعمله مرتين !!
لو فيلم مثلا .. اول حاجة هتعملها هتتفرج عليه مترجم عربى عشان تقدر يكون عندك فكرة اساسية عنه بيتكلم فى ايه .. وتانى مرة هتشوف الفيلم ب subtitles بس هتكون English يعني هتكون بتتفرج وسامع الأبطال بيتكلموا انجليزى , وشايف الجمل اللي بيقولوها مكتوبة بالانجليزى أدامك ودا عبارة عن موقع هيساعدكم انكم تعملوا كدا بسهولة:http://tinyurl.com/nqnuxlb
3) اسمع الاغانى اللى بتحبها وركز فى طريقة النطق وطبعا يكون الكلام مكتوب قدامك ودا موقع فيه كل انواع الموسيقى الاجنبية الجمل مكتوبة بالـEnglish هيساعدكم بشكل كبير : http://goo.gl/6cLpNo
4) قولنالكم ركزوا فى اللى هتشوفه وتسمعوه عشان تتعلموا النطق السليم ودا اكتر حاجة بتخلينا عاوزين ناخد كورسات او عاوزين نتعلم انجليزى .. اننا مبنعرفش نتكلم صح .. دى شوية فيديوهات هتتعلم منهم اسرار النطق السليم:
http://goo.gl/EWDScL
http://goo.gl/7uULqY
http://goo.gl/RjnhBq
5) موقع TED هيفيدك مرتين 😀
دا عبارة عن موقع محاضرات تعليمية بتهتم بالافكار الابداعية حول العالم .. بيزور الموقع يوميا نسبة مبتقلش عن مليون زائر لانهم بيستفيدوا منه بشكل كبير
انت كمان ممكن تستفيد منه بأكتر من شكل ..
•انك هتشوف محاضرات هتفيدك فى حياتك بشكل عام
•وانك تقدر تترجم المحاضرات دى باكتر من 18 لغة ... ودا هتعمله لو انت عاوز تتعلم English like native speakers 🙂
تقدروا تشوفوا الموقع من هنا: http://goo.gl/l4LtXX
10/11/2019
هنقولكم النهاردة شوية حاجات عن الـ American Slang ;)
الكلمات او الجُمل دي ناس كتير اوي ممكن يتلخبطوا فيها لما يسمعوا حد بيتكلم American English .. لأن بيكون ليها معني مختلف عن الترجمة الحرفية للكلام اللى بيسمعوه .. طب ازاى الكلام دا ياعم الحاج ؟! :D
بص يا سيدي 8|
تخيل كدا معايا ان الجملة دى When hell freezes over ! بكلامتها بحروفها بسلطاتها ببابا غنوجها .. ترجمتها فى الـ American Slang كلمة واحدة بس اللي عندنا بالعربي ( في المشمش ) مستحيل :D
حاجة كمان ..
فاكرين عبد المنعم مدبولى فى مسرحية ريا وسكينة" كل شي انكشفن وبان ":D
جرب كدا تترجمها قبل ما تكمل تقرا الكلام اللى جاي دا :P
طبعا مش هتقدر :D
الامريكان ماسبوش حاجة فى حالها والجملة دى فى الـAmerican Slang بتتقال كدا The s**t hit the fan :D حتى تلاقيها نفس الوزن والقافية ..بمعنى ان كل الامور اصبحت واضحة
الامريكان دول عليهم شوية حاجات 8| ااااااااااااه والله :D
طب ركز معايا اكتر هنا بقا ...
Ahmed ran away from the war zone because always knew he was yellow
جرب تترجم كدا الجملة دى كمان معايا ! :)
احمد هرب من منطقة الحرب لانه معروف عنه دائما انه اصفر !! :O
اصفرررررررر !! طب ازاى يا جدع ؟ :D
اكيد مش اصفر خالص ;)
فى الـ American Slang لما بنوصف شخص انه Yellow معنى كدا انه جبان:)
منشن بقا لصاحبك اللى عاوز تقوله When hell freezes over ! على حاجة طلبها منك او صاحبك اللى عرفت عنه سر ونفسك تقوله The s**t hit the fan :D
05/11/2019
من أكتر الكلمات اللي بنتلخبط فيها في الـEnglish هي االلي بيجي فيها الـ I و الـ E جمب بعض زى believe و die و friend :)
وعشان كده بيقولك ("I before E, except after C" )
وده معناه اييييه ياترى 😄 ؟؟ يعني الـI بتيجى دايما قبل الـ E فى كل الكلام ،
الا فى حالة واحدة و هى بعد حرف الـC ، زى receipt و deceive و ceiling ;)
وطبعا القاعدة ليها شواذ :)
والكلمات الشاذة عن القاعدة هنا ليها جزئين
اول جزء ان الـ ie تيجي بعد الـ c زي species, science, sufficient
والجزء التاني ان الـ e قبل الـi زى seize, weird, vein, their, foreign, feisty
منشن لصاحبك اللي بيتلخبط بين الـ I والـE
:D
04/11/2019
الضغط اليومى فى حياتنا بسبب الروتين بقا حاجة طبيعية للأسف زى الاكل والشرب بالظبط .. عشان كدا جبنالكم شوية نصايح تساعدكم انكم تخرجوا بره الـ Mood دا وتغيروا من روتينكم اليومي .. 🙂
عشان تتخلص من الضغوط اليومية .. لازم تبدأ بـأنك تكون ..
1) منظم : لازم يكون ليك To do list فى شغلك وحياتك .. هتساعدك بشكر كبير انك متحسش انك غرقان فى وسط مشاكل كتير ومش عارف تحلها .
2) نام كويس: كثرة الضغوط اليومية بتخلى الجسم بينتج هرمون بتسبب ليك مشاكل فى التركيز وقدرتك على حل المشاكل والتفكير .. لازم جسمك ياخد Break فى نص اليوم .. 30 دقيقة على الاقل نوم بتساعدك انك ترجع لحالتك المستقرة والطبيعية اللى تخليك تنجز ف شغلك وحياتك .
3) جرب اكلة جديدة : عمرك ما جربتها ولا فكرت انك تجربها قبل كدا وياريت لو تعملها انت 😀 .. دا هيساعدك بشكل كبير على كسر الروتين اليومى الممل 😀
4) جرب سحر الشيكولاتة : قطعة شوكولاتة واحدة كفيلة انها هتعمل توازن في مستوي الهرمونات والكورتيزون وهتنظم الحرق ودا هيساعدك بشكل كبير على التركيز والاسترخاء .
5) اضحك يومك يطلع حلو : الضحك ببساطة بيخلى جسمك يفرز هيرمون اسمه الانروفين ودا بيحسن مزاجك بشكل كبير وبيقلل الضغط والتوتر والعصبية وبيخليك تتعامل مع المشاكل بذكاء 🙂
6) اكتب الحاجة اللى مسببالك قلق : بمجرد ما هتعمل كدا هتخّرج جزء كبير من مشاعرك السلبية ودا هيفيدك فى انك تبقى Relax اكتر 😉
7) اسمع اكتر اغنية بتحبها: معروف عن الموسيقى عموما انها ليها دور كبير فى الاسترخاء وخصوصا الموسيقى الهادية لانها بتساعد على ابطاء النبض وبالتالى ابطاء ضغط الدم وتقليل نسب هرمونات الضغط فى الجسم عامة.
😎 فكّر فى يوم اجازتك وخطط ليه : لما تفكر فى حاجة انت منتظرها وهتبسطك زى يوم الاجازة .. دا هيساعدك ان فيه هدف على الاقل لازم تخلص منه عشان توصل لليوم دا وتعمل كل الـPlans اللى انت مخطط ليها
9) اختار مكان هادى ومريح عشان تـ Relax : تعرفوا ان 5 دقايق بس تأمل فى تنفسك فى مكان هادى كفيلة انها تغير Mood-k بنسبة 80% :D: D
10) اتفرج على فيديو كوميدى : هيساعدك تطلع من حالة الجدية وهيخليك تضحك .. واتفقنا انك لو ضحكت .. يومك هيضحكلك 😉
اعمل mention لصاحبك اللى عاوز توصله النصايح دى 🙂
او Share لصحابك كلهم وخلى الكل يستفيد
03/11/2019
أفضل 6 مواقع لتصحيح أخطاء الـGrammar 😍
لو بتبعت إيميلات في شغلك أو محتاج تكتب إيميل لشركة علشان تقدم على شغل
أو بتشتغل في الـSocial Media وبترد على الـFans بالـ English المواقع دي هتحتاجها أيا كان نوع الـText اللى بتكتبه لأنها بتصححلك الأخطاء الموجوده في كلامك سواء في الـGrammar أو أخطاء في الـSpelling.
يعني لو عاوز كتاتبتك تكون من غير أخطاء لازم تستخدم المواقع دي علشان تراجع اللى بتكتبه الأول قبل ماتبعته.
أول موقع هو reverso وده بالنسبالنا أفضلهم فعلا موقع ممتاز في تصحيح الأخطاء الموجوده في الـText.
http://bit.ly/1nKGesP
تاني موقع onlinecorrection بتاخود الكلام Copy و Paste في المربع الموجود في الموقع وتعمل Submit علشان يصحح الكلام
http://bit.ly/1nKGpEq
موقع grammarly الموقع مميز جدا لأنه بيصححلك الكلام أثناء الكتابة وكمان ليه Extension ممكن تنزله على الجهاز بحيث وانت بتكتب Post مثلا يبدأ يصححلك أثناء الكتابة.
https://app.grammarly.com/
موقع grammarcheck هنا الموقع بيصحح أخطاء الـGrammar والـSpelling Mistakes وكمان الـPunctuation Mistakes
http://www.grammarcheck.net/editor/
موقع polishmywriting بيصححلك الأخطاء وكمان بيقترح عليك تعديلات جديدة
http://www.polishmywriting.com/
آخر موقع هو spellcheckplus وده خاص بأخطاء الـGrammar والـSpelling
http://spellcheckplus.com/
03/11/2019
Wait for the new comeback 😉💪
Wait for our new opening with smart surprises 🙊
01/04/2019
😍
الـIdiom بتاعة النهاردة Lend me your ear :D
وطبعا زي ما اتفقنا قبل كده ان الـIdiom مبيترجمش ترجمة حرفية :D
الـIdiom دى بنقولها كأسلوب مهذب وانت بتطلب من شخص معين انه يركز معاك وانت بتكلمه .... زي المثال ده
(could you lend me your ears)
او زى المثال ده
(This is really important. All I ask is that you lend me your ear)
لو تقدر تستخدم الـIdiom بتاعة النهاردة فى جملة , شاركنا بيها :D :
01/04/2019
Waiting for our new challenge 😉💪