eestikeeles

Lootus / lootuse / lootust — Надежда
(Hope)

• Mul on veel lootus.
У меня ещё есть надежда.
I still have hope.

• Ta andis mulle lootust.
Он/она дал(а) мне надежду.
He/She gave me hope.

• Me ei tohi lootust kaotada.
Мы не должны терять надежду.
We must not lose hope.

Kógema / kogeda / kogen - Испытывать, переживать
(To experience)

•
Ta on kogenud suurt rõõmu.
Он/она испытал(а) большую радость.
He/She has experienced great joy.

•
Soovin seda tunnet kogeda.
Я хочу испытать это чувство.
I want to experience this feeling.

•
Ma olen palju kogenud.
Я многое пережил(а).
I have experienced a lot.

Täpne / täpse / täpset - Точный, аккуратный, пунктуальный
(Accurate, precise, punctual)

•
Ta on väga täpne inimene.
Он очень пунктуальный человек.
He is a very punctual person.

•
Ole täpne juhiste järgimisel.
Будь точен при выполнении инструкций.
Be accurate when following instructions.

•
Täpne töö nõuab keskendumist.
Точная работа требует сосредоточенности.
Precise work requires concentration.

Hóolikas / hoolíka / hoolíkat — Заботливый, аккуратный, внимательный (Careful, attentive, diligent)
•
Ta on väga hóolikas arst.
Он очень внимательный врач.
He is a very attentive doctor.
•
Ole hóolikas, et mitte midagi unustada.
Будь внимателен, чтобы ничего не забыть.
Be careful not to forget anything.
•
Hóolikas töö toob alati häid tulemusi.
Аккуратная работа всегда приносит хорошие результаты.
Careful work always brings good results.




#идавирумаа #эстонскийязык #учимэстонскийязык #эстонский #эстония #таллинн #тарту #нарва #эстонскийдлявсех #эстонскийонлайн #эстонскийязыконлайн #эстонскийдляначинающих #обучениеэстонский #эстонскийвпримерах #эстонскийсловодня 🇪🇪 🇪🇪

Víhjama / víhjata / víhjab — Намекать (To hint, to imply)
•
Ta víhjas, et midagi on valesti.
Он намекнул, что что-то не так.
He hinted that something was wrong.
•
Ära víhja nii otse, ütle kohe välja!
Не намекай так прямо, скажи сразу!
Don’t hint so directly, just say it!
•
Kas sa víhjad, et see oli minu süü?
Ты намекаешь, что это была моя вина?
Are you implying it was my fault?

Osavõtt / osavõtu / osavõttu — Участие (Participation)
•
Osavõtt konkursist oli muljetavaldav.
Участие в конкурсе было впечатляющим.
Participation in the contest was impressive.
•
Tänan teid aktiivse osavõtu eest!
Спасибо за активное участие!
Thank you for your active participation!
•
Osavõtt on vabatahtlik.
Участие добровольное.
Participation is voluntary.
•
Ilma osavõtuta ei saa võita.
Без участия невозможно победить.
Without participation, you can’t win.
•
Tema osavõtt projektis oli väga oluline.
Его участие в проекте было очень важным.
His participation in the project was very important.

Üllatus/üllatuse/üllatust-Сюрприз (Surprise)
•
Iga päev toob üllatusi.
Каждый день преподносит сюрпризы.
Every day brings surprises.
•
Meeldiv üllatus.
Приятный сюрприз/неожиданность.
Pleasant surprise.
•
Üllatusmuna.
Яйцо-сюрприз/киндер-сюрприз.
Kinder Surprise/surprise egg.
•
Tahtsin sulle üllatust teha.
Я хотел сделать тебе сюрприз.
I wanted to surprise you.