CRTSA

CRTSA
آخر أجل لدورة الترجمة المتخصصة 15ماي
المحاور: ترجمة قانونية، ترجمة رسمية، ترجمة اقتصادية، ترجمة تجارية
التكوين عن بعد
تسلم شهادات تفيد بنهاية التكوين

CRTSA – مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته الرئيسية مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته مؤسسة بحثية افتراضية تهتم بقضايا الترجمة تنظيرا وتطبيقا. مهام المركز الدورات التدريبية والتكوينية: تعمل مؤسستنا على ت....

CRTSA
النشر الإلكتروني للكتب البيداغوجية والعلمية

CRTSA
خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي

رمضان مبارك

CRTSA
النشر الإلكتروني للكتب العلمية والبيداغوجية
قراءة وتحكيم
تدقيق لغوي

مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته CRTSA

مدرسة اللغات: 🏫
دورة تكوينية في اللغة الانجليزية لفائدة أساتذة التعليم العالي والباحثين في مختلف التخصصات

محاور الدورة:
مراجعة شاملة لقواعد اللغة الإنجليزية من الصفر
• الأزمنة الأساسية والمتقدمة
• تركيب الجملة (Sentence Structure)
• استخدامات الأفعال، الصفات، وحروف الجر
• الأخطاء الشائعة في الكتابة الأكاديمية
🔹 التأسيس اللغوي (Foundation)
• بناء قاعدة لغوية صلبة
• الانتقال من المعرفة النظرية إلى الاستعمال الأكاديمي الصحيح
🔹 الكتابة الأكاديمية باللغة الإنجليزية
• بنية المقال الأكاديمي
• صياغة الإشكالية والأطروحة
• كتابة الفقرات الأكاديمية وربط الأفكار
• الأسلوب الأكاديمي، الوضوح، والدقة اللغوية
• تجنّب الأخطاء الأسلوبية واللغوية الشائعة
🎯 أهداف الدورة:
✔ تمكين الأساتذة من التحكم في قواعد اللغة الإنجليزية
✔ تطوير مهارات الكتابة الأكاديمية للنشر العلمي
✔ تعزيز الثقة في الكتابة والتواصل الأكاديمي باللغة الإنجليزية
كتابة مقال علمي، مداخلة، مراسلة رسمية باللغة الإنجليزية
المناقشة والتدريس باللغة الإنجليزية

👥 الفئة المستهدفة:
• أساتذة التعليم العالي
• الباحثون وطلبة الدكتوراه
• كل من يحتاج إلى الكتابة الأكاديمية باللغة الإنجليزية
خيارات التسجيل:
• ✅ باقة الأساسيات (Foundation)
مراجعة شاملة وممنهجة لقواعد اللغة الإنجليزية الأكاديمية وبناء أساس لغوي متين.
• ✅ باقة الكتابة الأكاديمية (Academic Writing)
تدريب عملي على كتابة المقالات الأكاديمية باللغة الإنجليزية وفق المعايير العلمية.
• ⭐ الباقة المتكاملة (Foundation + Academic Writing)
الخيار الأمثل لمن يسعى إلى نتائج ملموسة، وتشمل امتياز المتابعة والتوجيه في كتابة المقالات الأكاديمية باللغة الإنجليزية (تصحيح، مراجعة، وإرشاد فردي).
📌 يمكن اختيار باقة واحدة فقط حسب الحاجة

⌚ مدة الدورة : 20 ساعة – ساعتين كل أسبوع

مع الدكتورة: كريمة عبد الدايم

CRTSA
يقدم خدمات
:الترجمة والتدقيق اللغوي
مقالات علمية، مذكرات تخرج ، رسائل الدكتوراه، كتب
: النشر الإلكتروني
كتب علمية وبيداغوجية
دورات تكوينية في اللغات والترجمة

CRTSA – مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته الرئيسية مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته مؤسسة بحثية افتراضية تهتم بقضايا الترجمة تنظيرا وتطبيقا. مهام المركز الدورات التدريبية والتكوينية: تعمل مؤسستنا على ت....

مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته –
CRTSA
فضاء علمي افتراضي يفتح آفاقًا جديدة في دراسات الترجمة ويجمع بين النظرية والتطبيق :

خدماتنا:

الترجمة والتدقيق اللغوي

دورات تكوينية في مختلف اختصاصات الترجمة،

دورات في اللغات

التحضير للامتحانات الدولية

النشر الإلكتروني للمحتوى العلمي والبيداغوجي:
أبحاث، مذكرات، رسائل، كتب

🔗 اكتشف المزيد عبر الموقع الرسمي وشبكات التواصل الاجتماعي
Crtsa
✨ انضم إلى مجتمع المترجمين والباحثين… وتابع أحدث ما يقدمه المركز .

رئيسة المركز: د.أحلام حال

CRTSA
تقدم خدمة النشر الإلكتروني

CRTSA
تقدم خدمة الترجمة
والتدقيق اللغوي

مركز البحث في علم الترجمة وتطبيقاته CRTSA

الدورات التكوينية:
دورة النشر العلمي
محاور الدورة:
نشر مقال علمي
آليات البحث عن مجلة علمية مصنفة ومفهرسة
تأسيس مجلة علمية
تصنيف مجلة علمية
فهرسة المجلات العلمية في قواعد البيانات العالمية
المدة: شهر ونصف
الفئة المستهدفة: طلبة الدكتوراه، الأساتذة والباحثين، رؤساء التحرير
تسلم شهادات تفيد بنهاية التكوين