15/07/2026
الأبوستيل في الجزائر 🇩🇿 🇩🇿
خطوة جديدة نحو تبسيط الإجراءات الإدارية
بناءً على أحكام المرسوم الرئاسي رقم 25-217، المتضمن انضمام الجزائر إلى اتفاقية لاهاي لإلغاء شرط التصديق على الوثائق العمومية الأجنبية (5 أكتوبر 1961)، تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ رسميًا في الجزائر يوم 09 جويلية 2026. ابتداءً من هذا التاريخ، يستبدل نظام التصديق التقليدي متعدد المراحل بإجراء وحيد ومبسط متاح للمواطنين والأجانب المتواجدين بالتراب الوطني.
⚖️ ما هو الأبوستيل؟
هو شهادة رسمية (قسيمة) تصدرها السلطات المختصة لإلصاقها بالوثيقة العمومية لإثبات صحة التوقيع، وصفة الموقّع، وهوية الختم أو الطابع، مما يسمح باستعمالها مباشرة في الخارج داخل الدول الأطراف في الاتفاقية (أكثر من 125 دولة) دون الحاجة لتصديقات قنصلية إضافية.
📄 الوثائق والقطاعات المعنية (في مرحلة أولى):
يشمل هذا الإجراء في مرحلته الأولى الوثائق العمومية الصادرة عن القطاعات الوزارية التالية:
✅ وزارة الداخلية والجماعات المحلية: عقود ووثائق الحالة المدنية الصادرة حديثاً (أقل من 3 أشهر) مثل شهادات الميلاد، الزواج، الوفاة، شهادة عدم الزواج وغيرها.
✅ وزارة العدل: الأوامر والأحكام والقرارات القضائية، شهادة الجنسية، صحيفة السوابق القضائية، والعقود الصادرة عن الموثقين والتراجمة الرسميين.
✅ وزارة التعليم العالي والبحث العلمي: الشهادات الجامعية وكشوف النقاط المسلمة من المؤسسات الجامعية والمدارس العليا.
✅ وزارة التربية الوطنية: شهادات البكالوريا، شهادات التعليم المتوسط، والشهادات المدرسية وكشوف النقاط.
✅ وزارة التكوين والتعليم المهنيين: شهادات التكوين والتحكم المهني، وتقني سامي، وغيرها.
💻 خطوات استصدار الأبوستيل:
✅ الولوج للمنصة الرقمية (اختياري ولكنه مفضل): عبر الرابط apostille.gov.dz لإنشاء حساب وتتبع الطلب آنياً وحجز موعد (التسجيل ليس شرطاً إلزامياً حيث يمكن التوجه مباشرة للسلطة المختصة).
✅ اقتناء قسيمة الأبوستيل: من إحدى قباضات الضرائب أو مكاتب البريد عبر التراب الوطني.
✅ التقرب من السلطة المختصة: مصحوباً بوثيقة الهوية، الوثيقة المراد التصديق عليها، ومطبوع قسيمة الأبوستيل لإمهارها.
🎯 اعتماد هذه الخدمة يمثل خطوة مهمة في مسار رقمنة الإدارة الجزائرية، حيث يساهم في:
✔️ تقليص آجال المعالجة.
✔️ تبسيط الإجراءات الإدارية.
✔️ تسهيل تنقل الوثائق بين الجزائر والدول المنضمة إلى الاتفاقية.
✔️ تعزيز الثقة في الوثائق الجزائرية على المستوى الدولي.
#الأبوستيل #الجزائر #وزارة الشؤون الخارجية