31/12/2021
كلمة اليوم هي (صطابرن) و R ننطقوها خفيفة قريب ما تتسمعش.
صطابرن معناها واحد مصنطح في راسو اي "عنيد" يدير غير شي لي في راسو مام يكون غالط.
Peace ✌️
RAMZ ENGLISH
صفحة لتعليم اللغة الإنجليزية و إستعمال الدارجة الجزائرية كوسيلة لتسهيل عملية الفهم.
31/12/2021
كلمة اليوم هي (صطابرن) و R ننطقوها خفيفة قريب ما تتسمعش.
صطابرن معناها واحد مصنطح في راسو اي "عنيد" يدير غير شي لي في راسو مام يكون غالط.
Peace ✌️
07/12/2021
🛑(ا واتشد بوت نفر بويلز) هي كناية يڨولوها لانسان لي يبقى يعس في حاجة تصرى. كي نترجموها بالكلمة تولي (القدرة لي تتفرج فيها ما تغليش) لكن البعد الدلالي تاعها هو "انو الوقت يطول بزااااااف كي تقعد تعس في حاجة باش تصرى"
Peace ✌️
04/12/2021
🛑كلمة اليوم هي (ڨلاتن)، هي اسم و معناها واحد يستهلك حاجة بطريقة شرهة، هذه الشراهة تقدر تكون فالماكلة ولا حاجة اخرى كقراءة الكتب على سبيل المثال.
20/11/2021
"وانس إن أ بلو مون" هي كناية تستعمل باش نوصفو حاجة لي ما تصراش ديما، حاجة لي تصرى مرة فالفال.
"Once in a blue moon" is an idiom used to describe something that happens very rarely.
شرح بعض الكلمات:
Once: مرة.
Blue: ازرق.
Moon: قمر.
Happens: تصرى.
Rarely: نادرا.
16/11/2021
It's raining cats and dogs is an English idiom used to describe heavy rain.
(إتس راينين كاتس اند دوڨس) هي عبارة(كناية) انجليزية تستعمل لوصف المطر الغزير.
كون نترجمو العبارة ترجمة حرفية للغة العربية تولي"انها تمطر قططا و كلابا" بصح كي نترجمو المضمون معناها"انها تمطر بغزارة" و بالدارجة"راهي تصب خيط من السما" .
Peace ✌️
08/11/2021
"تايرد" باختصار معناها غلبان و إلا تعبان و قادر يكون تعب جسدي و الا نفسي.
شرح بعض الكلمات:
يريد need
يرتاح rest
يرقد sleep
30/10/2021
🛑كلمة اليوم هي (انوسانس) و معناها البراءة.
🔰الاسم "innocence" واما الصفة هي "Innocent" اي بريء.
29/10/2021
كلمة اليوم هي (كونفيدانت) و معناها يكون واحد واثق من قدراته (كيما نقولو sûr من روحو)؛والا واثق من حاجة.