Sankt Petri Skole/ Sankt Petri Schule

17/08/2026

An einem der vielleicht schönsten Sommertage dieses Jahres befanden sich circa 200 Schüler*innen und Lehrer*innen in der Cinematek ein, um das jährliche Filmfestival der Sankt Petri Schule zu feiern.
Wie sie mehrfach betonte, hatte die Jury es in der Vorbereitung nicht leicht, eine Auswahl über die zu zeigenden Filme zu treffen, denn die Filmemacher*innen der Schule waren dieses Jahr besonders aktiv und vielseitig. Bewegte und bewegende Bilder im Rahmen des Englisch-, Dänisch und Kunstunterrichts, aus der Projektwoche und der Uge S*x reichten von Klasse 6 bis 12. Sogar die jüngeren Schüler aus der 3. Klasse erzählten Geschichten in Stop Motion Technik, die sie außerhalb des Unterrichts in der SFO gelegt und gestellt hatten.
Die Moderatorinnen der Klasse 12 führten souverän und eloquent durch das Programm. Wie sie erzählten, haben sie Sankt Petri Filmt! bereits selbst seit 6 Jahren erlebt und waren gegen Ende gerührt, weil dies ihr letztes Mal sein sollte.
Die Preise, der Goldene Peter, wurden dieses Jahr wie folgt verliehen:
Bestes Kostüm: „Die Eiskönigin“
Bestes Schauspiel: „Askepot“
Peter Junior: „Nostalgia“
Peter Senior „Abendessen“
Der Publikumspreis, den die Zuschauer mit Applaus bestimmen, war eindeutig: „F50“

På en af måske årets smukkeste sommerdage samledes omkring 200 elever og lærere i Cinemateket for at fejre Sankt Petri Skoles årlige filmfestival.
Som juryen flere gange understregede, havde det ikke været nogen let opgave at udvælge de film, der skulle vises, da skolens filmskabere i år havde været særligt aktive og alsidige. Både underholdende og tankevækkende film skabt i forbindelse med engelskundervisningen, danskundervisningen, billedkunst, projektugen og Uge S*x spændte fra 6. til 12. klasse. Selv de yngste elever i 3. klasse fortalte historier ved hjælp af stop motion-teknik, som de havde arbejdet med i SFO’en uden for undervisningen.
Moderatorerne fra 12. klasse førte publikum sikkert og velformuleret gennem programmet. Som de fortalte, havde de selv oplevet Sankt Petri Filmt! gennem seks år, og mod slutningen blev de bevægede ved tanken om, at dette ville være deres sidste gang.
Priserne, Den Gyldne Peter, blev i år uddelt som følger:
Bedste kostume: Frost
Bedste skuespil: Askepot
Peter Junior: Nostalgia
Peter Senior: Abendessen
Publikumsprisen, som afgøres af publikums bifald, havde en helt klar vinder: F50.

12/08/2026

Auch wenn zwischen der 0. und 10. Klasse einige Jahre liegen – das Gefühl beim Schulstart bleibt doch gleich: Alles ist neu, ein bisschen aufregend, aber vor allem voller Neugier und Vorfreude.
Heute durfte unsere neue 10. Klasse genau das erleben.
Willkommen an der Sankt Petri Schule!
Wir wünschen euch eine großartige Zeit, viele neue Freundschaften und jede Menge schöne Momente. ✨

Selv om der er mange år mellem 0. og 10. klasse, føles en skolestart altid ens: Alt er nyt, lidt spændende – og fuld af nysgerrighed og forventning.
I dag mærkede vores nye 10. klasse netop det.
Velkommen på Sankt Petri Skole!
Vi håber, I får en fantastisk tid med nye venner, gode oplevelser og masser af fællesskab. ✨

11/08/2026

🎉🏫🎉
Heute startete die 0. Klasse der Sankt Petri Schule ins neue Schuljahr. Nach einer gemeinsamen Begrüßung - zusammen mit Eltern und Verwandten - ging es in die Schulklasse.
Dort wurde gemeinsam gesungen, erzählt und auch schon ein bisschen gearbeitet.
Passend zu diesem besonderen Tag zeigte sich auch Kopenhagen von seiner schönsten Seite: sonnig, warm und fröhlich - genauso wie unser erster Schultag.

I dag begyndte 0. klasse på Sankt Petri Skole på det nye skoleår. Efter en fælles velkomst sammen med forældre og familiemedlemmer gik det videre ind i klasselokalet.
Her sang vi sammen, fortalte historier og nåede også allerede at arbejde en lille smule.
Passende til denne helt særlige dag viste København sig også fra sin smukkeste side: solrig, varm og glad – præcis som vores første skoledag.

10/08/2026

10/08/2026

Herzlich Willkommen zurück aus den Sommerferien! Ein neues, spannendes Schuljahr liegt vor uns und wir wünschen allen einen fröhlichen, schönen und motivierten Start!

Velkommen tilbage fra sommerferien! Et nyt og spændende skoleår ligger foran os og vi ønsker alle en glad, dejlig og motiveret start!

26/06/2026

Ein Jahr voller Erlebnisse, Ausflüge, Freundschaft und Lernen ist vorbei.
Unsere Schülerinnen und Schüler, Mitarbeitenden und viele Eltern verabschiedeten sich heute in die Sommerferien.
Wir wünschen allen schöne und erholsame Ferien und freuen uns auf das Wiedersehen im August!
Allen Weiterziehenden wünschen wir alles Gute für eure Zukunft!

Et dejligt år fyldt med oplevelser, ture, venskab og læring slutter nu.
Vores elever, medarbejdere og mange forældre startede deres sommerferie i dag.
Vi ønsker jer god og afslappende ferie og glæder os til at ser jer alle sammen i august!
Alt godt fremover til dem, som forlader skolen!

25/06/2026

Es lag eine gewisse Wehmut in der Luft, als wir uns am heutigen Nachmittag in der Turnhalle versammelten, um unsere Schulleiterin Dr. Svenja Kuhfuss im offiziellen Rahmen zu verabschieden. Nach fünf Jahren an der Sankt Petri Schule wird es für sie nun wieder zurück nach Deutschland gehen. In der Zeremonie sprachen Svenjas Wegbegleiterinnen und -begleiter aus verschiedenen Bereichen ihre Gedanken und guten Wünsche aus. War Svenja nun Jongleurin, Dirigentin oder Teamplayerin? Oder vielleicht alles in einem? Sie schaffte es, die Balance zu erhalten, die Balance zwischen Entschiedenheit und Freundlichkeit, zwischen Standhaftigkeit und Anpassungsfähigkeit. „Trivsel“ stand bei ihr an oberster Stelle, was bewirkte, dass sie sowohl bei ihren Mitarbeitenden, als auch den Schülerinnen und Schülern hoch geschätzt wurde. Nun bleibt uns nur noch, alles Gute für die Zukunft zu wünschen, in der aufs Neue gelernt, genossen und geleitet wird! Tak for sidst!

Der lå en vis vemodighed i luften, da vi her til eftermiddag samledes i sportshallen for officielt at tage afsked med vores skoleleder, Dr. Svenja Kuhfuss. Efter fem år på Sankt Petri Skole går turen nu tilbage til Tyskland for hende.
Under ceremonien delte Svenjas ledsagere og samarbejdspartnere fra forskellige områder deres tanker og gode ønsker. Var Svenja jonglør, dirigent eller teamplayer? Eller måske det hele på én gang? Hun formåede at holde balancen – balancen mellem beslutsomhed og venlighed, mellem standhaftighed og tilpasningsevne.
“Trivsel” stod altid øverst hos hende, og det gjorde, at hun blev højt værdsat både blandt medarbejdere og blandt eleverne.
Nu er der kun tilbage at ønske alt det bedste for fremtiden – en fremtid, hvor der igen skal læres, nydes og ledes! Tak for sidst!

25/06/2026

Endspurt im wahrsten Sinne des Wortes! 🏈🏸🏒🥅🛹🚣🚴‍♂️
Pickleball, Tennis, Kajak, Boxen, Cheerleading, Rugby, Hockey, Akrobatik, Akryoga und viele andere Aktivitäten konnten in der Sportwoche ausprobiert werden.
Ein aktiver Abschluss eines schönen Schuljahres!

Slutspurten i ordets bogstaveligste forstand! 🏈🏸🏒🥅🛹🚣🚴‍♂️
Pickleball, tennis, kajak, boksning, cheerleading, rugby, hockey, akrobatik, akroyoga og mange andre aktiviteter kunne afprøves i sportsugen.
En aktiv afslutning på et dejligt skoleår!

24/06/2026

Zeit für neue Wege
Für die 9. Klassen war es Zeit, Abschied zu nehmen. Mit der feierlichen Übergabe der Abschlusszeugnisse endet für sie ein bedeutender Lebensabschnitt. Zehn Jahre lang waren die Schülerinnen und Schüler ein Teil unserer deutsch-dänischen Schule – ein Ort, an dem sie nicht nur Lesen, Schreiben und Rechnen gelernt haben, sondern auch erlebt haben, was es bedeutet, zwischen zwei Sprachen, zwei Kulturen und zwei Ländern aufzuwachsen. Offenheit, Neugier und der Mut, neue Wege zu gehen, werden sie auch auf ihrem weiteren Lebensweg begleiten. Denn sie schlagen ganz unterschiedliche Wege ein: Für einige geht es ans Gymnasium, andere verbringen ein Jahr auf einer Efterskole oder gehen z.B. ins Ausland.
Wir wünschen unseren Absolventinnen und Absolventen für ihre Zukunft viel Erfolg, spannende Erfahrungen, gute Begegnungen und den Mut, immer ihre eigenen Wege zu gehen.

Alles Gute und held og lykke!

Tid til nye veje
For 9. klasserne var det tid til at tage afsked.
Med den højtidelige overrækkelse af afgangsbeviserne slutter en vigtig livsperiode for dem. I ti år har eleverne været en del af vores tysk-danske skole – et sted, hvor de ikke kun har lært at læse, skrive og regne, men også har oplevet, hvad det vil sige at vokse op mellem to sprog, to kulturer og to lande. Åbenhed, nysgerrighed og modet til at gå nye veje vil også følge dem videre i livet. For de vælger vidt forskellige retninger: Nogle fortsætter på gymnasiet, andre tager et år på en efterskole eller rejser f.eks. til udlandet.
Vi ønsker vores dimittender alt mulig held og lykke i fremtiden – med succes, spændende oplevelser, gode møder og modet til altid at gå deres egne veje.

Alt det bedste og held og lykke!

24/06/2026