Ka 'Imi Na'auao - im Dialog mit Hawaii e.V.

Ka 'Imi Na'auao - im Dialog mit Hawaii e.V. Auf der Suche nach der Wahrheit im Tanz & im Dialog mit Hawaii e. V.

04/07/2026

Collecting our memories. Starting with pulling out a never published text from the drawer. Find it on our Blog this week.

Do you you have some recollections to share? German and English welcome. Send them in to: [email protected]
Find the (hopefully growing) collection on our Blog: https://www.hula.de/blog/

27/06/2026

Jeder zweite Atemzug kommt von den Weltmeeren. Land und Meer sind kontinuierlich aufeinander bezogen. Das hawaiianische Denken trägt dem Rechnung. 'Aina (hawaiianisch) wird für gewöhnlich als »Land« übersetzt, jedoch ist es »Land-und-Meer« als untrennbare Einheit.

Ein tiefes Verständnis für die unsichtbaren Zusammenhänge - bis hin zu den Jahreszeiten und Sternenkonstellationen - erwerben wir durch das Studium des hawaiianischen Tanzes. Mit vertieftem Verständnis wächst Aloha, die tiefe Liebe, die sorgenvolle Liebe, die um den Schutz der bedrohten fragilen Zusammenhänge bemüht ist. Aloha hat Gewicht und Aloha gibt Kraft. Wir wachsen an Stärke auch das Schmerzliche wahrzunehmen.

Aloha bringt salzige Tränen in die Augen - Tränen der Trauer, der Wut, des Schmerzes, des Lachens und der Liebe.

Das Video ist aufgenommen an der Nordküste der Insel Kaua'i, auf Ke'ahualaka. Einen Artikel zu diesem Ort und seiner Geschichte (momentan nur auf Englisch) steht auf unserer Webseite:
https://www.hula.de/hula/keahualaka/

Ein hawaiianisches Sprichwort: »Ma ka hana ka 'ike.« In der Arbeit selbst liegt das Wissen.Wir praktizieren Hula als Kul...
17/06/2026

Ein hawaiianisches Sprichwort: »Ma ka hana ka 'ike.«
In der Arbeit selbst liegt das Wissen.

Wir praktizieren Hula als Kulturaustausch. Vor 20 Jahren begann ich selbst mit dem Tanzen anlässlich einer Reise. Ich schrieb daraufhin einen Brief an unsere Tanzlehrerin Roselle Keli'ihonipua Bailey. Es ist diese Woche vollständig auf unserer Webseite als Blogbeitrag erschienen. Hier der Anfang:

Dear Roselle,

when you asked us: What did you learn? – it was your last question in along row of questions regarding our two-week trip to Hawaii. That was not just a trip but a cultural journey.

Learning about Hawaiian culture, in this case, meant learning about the biological and geographical environment in which this culture developed. Learning about the traditions and values of this culture and learning about the history and reality of Hawaii. The reality of Hawaii is the destruction of its environment as well as its culture. Both go hand in hand as both upheld each other in former times.

Hawaii is no paradise. You taught us this by ...

👉 Fortsetzung hier: www.hula.de/was-ist-hula

Stell dir eine Bibliothek vor, die nicht aus Büchern besteht, sondern aus Bewegung, Rhythmus, Fels, Wolke, Licht und Reg...
16/06/2026

Stell dir eine Bibliothek vor, die nicht aus Büchern besteht, sondern aus Bewegung, Rhythmus, Fels, Wolke, Licht und Regen.... Das ist Hula.

Hula ist mehr als ein Tanz – es ist das kulturelle Gedächtnis Hawaiis, Archiv der Anmut und der Suche nach Weisheit. »Wo finden wir Frieden?«, lautet ein überlieferter Text, den wir tanzen: »Ach, welch grenzenlose Sehsucht auf dem großen Weg...«

So wie wir in alten Bibliotheken stöbern, entdecken wir auch den Tanz und sein Wissen immer wieder neu. Hula verbindet uns mit der Vor-, Nach-, Um- und Innenwelt... und lässt uns aufbrechen ins Unbekannt....

Und wie bei einer Bibliothek sind wir besorgt um seinen Erhalt. Jede Hulaschule ist eine Art gewachsener Privat- und Spezialsammlung. Die wertvollsten und ältesten Bücher... äh... Choreografien sind nicht für den Verleih bestimmt.

Hula ist der Weg des Forschers. Es bedarf der echten Hingabe und des sorgfältigen Studiums von Worten und Bewegungen... dann betreten wir die Bühne – mit der Ehrfurcht und dem staunenden Bewusstsein als strichen unsere Fingerkuppen über alte Pergamentseiten...

Welche Tradition ist dir bekannt, die als »lebende Bibliothek« fungiert und Wissen jenseits geschriebener Wort bewahrt?

01/06/2026

Nach einem Editing-Weekend... voller Erinnerungen nach einem deep dive ins Filmmaterial von unserer Hawaiireise 2023. Episode 1 von “Kaleidoskop Hawaii“ ist im entstehen... wir haben uns damals last minute eine professionelle Kamera besorgt, einen Crashkurs bei einem befreundeten Kameramann genommen - - und Abflug! Wir haben über 20 Stunden Material. 2025 kamen noch ein paar Stunden dazu... Der Schnittprozess ist nochmal ein anderes Kaliber. Wir machen alles selbst. Learning by doing. Why? Weil wir eine ganz besondere Perspektive zu vermitteln haben und der Weg das Ziel ist. Wie beim Hula. Jeder Schnitt/Schritt ist Teil des Tanzes und die Freude des Weges.

30/05/2026

Dare to be a Dancer! Wir haben vor unserer Hulaimmersion mit Gästen aus Hawaii nächsten September noch zwei Einführungswochenenden im Juni und August für euch geplant! Wir erinnern an das alte Lahaina, das von dem verheerenden Brand am 8. August 2023 physisch zerstört wurde, aber geistig in unserem Tanz weiterlebt und werden uns aus gegebenem Anlass mit Tänzen, Liedern und historischen Blitzlichtern aus der alten Hafen- und Walfangstadt beschäftigen: Oh, we are going to the island of the valleys, to Lahaina, Lahainaluna. Where the mountains are green, you will find me…. you will find me down by the seaside… 💓

Es gibt auch eine Hybride Option der Teilnahme. Fragt uns!

Info: www.hula.de

Practice is the road to perfection. 🌞Wir trafen uns im OMNA Institut in Niederbayern, übten und analysierten unsere Tänz...
28/05/2026

Practice is the road to perfection. 🌞

Wir trafen uns im OMNA Institut in Niederbayern, übten und analysierten unsere Tänze und Texte, cup-hands, pie-position, bended knees… schmiedeten Pläne, vertieften Freundschaft… und tankten Energie, bevor wir wieder in alle Himmelsrichtungen aufbrachen….

👉 Next chance for adventure: Hula Einführungswochenende vom 19.-21. Juni

Info: www.hula.de

Beginne deine Reise ins Universum des alten hawaiianischen Tanzes Hula. Die Hula Einsteigerwochenenden finden  im OMNA I...
19/05/2026

Beginne deine Reise ins Universum des alten hawaiianischen Tanzes Hula. Die Hula Einsteigerwochenenden finden im OMNA Institut bei , zwischen und statt.

02/03/2026

Dare to be a Dancer! Nasse Füße? Kein Problem! Nimm deine Schüchternheit an die Hand und betrete die universelle Welt des Hawaiianischen Tanzes! Unser Einsteigerprogramm ist kostenlos und kommt zu dir nachhause! Wir treffen uns Online am 19. und 26. März um 19 Uhr, um jeweils eine Stunde lang eine Choreografie zu erlernen, die dir nicht nur einen Einblick verschaffen wird, wie sich Hula anfühlt, sondern auch welche Geschichte und Lebenswelt darin steckt. Statt auf das Tarofeld (hier im Video su sehen), werden wir uns allerdings ans Meer begeben... soviel sei verraten. Neugierig? Dann schau auf unsere Webseite und melde dich an!

Adresse

Vogging 1
Falkenberg
84326

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Ka 'Imi Na'auao - im Dialog mit Hawaii e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen