09/05/2022
Auf Distanz gehen bedeutet nicht aufgeben und loslassen.
Manchmal braucht man diesen Weitblick, um alles aus einer neuen Perspektive betrachten zu können.
________________________________________________
Distance doesn't mean giving up and letting go.
Sometimes you need this foresight to see everything from a new perspective.
© to the owner
06/05/2022
Du musst auf Dein Herz hören.
Hör wie es schlägt,
wie es fleht,
wie es schreit.
Hör wie es lebt,
wie es lacht,
wie es weint.
Wenn Du es willst,
wird es für Dich entscheiden,
auch wenn Du es irgendwann bereust,
es wird schon richtig sein.
________________________________________________
You have to listen to your heart.
hear how it beats
how it begs
how it screams
hear how it lives
how it laughs
how it cries.
If you want it,
will decide for you
even if you regret it at some point,
it will be right.
© to the owner
03/05/2022
Verletze nie die Gefühle eines Menschen, denn sie sind wie Bilder aus Glas!
Wenn sie zerbrechen schneiden sie deine Seelen.
________________________________________________
Never hurt someone's feelings, for they are like pictures made of glass!
When they break, they cut your soul.
© to the owner
30/04/2022
Alleine kannst Du die Welt nicht verändern, nur mit anderen Menschen gemeinsam.
Das ist das besondere an unserer Welt.
________________________________________________
You cannot change the world alone, only together with other people.
That is what is special about our world.
© to the owner
27/04/2022
Etwas zu verdrängen ist die einfachste Lösung. Doch azf Dauer tötet es die Seele.
________________________________________________
Displacing something is the simplest solution. But azf duration it kills the soul.
© to the owner
24/04/2022
Du kannst keine neue Zukunft erschaffen, indem Du an den Emotionen der Vergangenheit festhältst.
_______________________________________________
You cannot create a new future by holding onto the emotions of the past.
© to the owner
20/04/2022
Wenn wir verstehen würden, wie andere sich fühlen, dann würde nie jemand einen Krieg!
________________________________________________
If we understood how others felt then nobody would ever start a war!
© to the owner
18/04/2022
Irgendwann ist man nicht mehr enttäuscht von dem, was ein anderer Mensch tut oder nicht tut, viel mehr über die eigene Dummheit, ernsthaft noch etwas anderes erwartet zu haben.
________________________________________________
At some point you are no longer disappointed by what another person does or does not do, much more about your own stupidity in seriously expecting something else.
© to the owner
15/04/2022
Das Meiden bestimmter Menschen zum Schutz Deiner emotionalen Gesundheit ist keine Schwäche.... sondern Weisheit.
_______________________________________________
Avoiding certain people to protect your emotional health isn't a weakness...it's wisdom.
© to the owner
12/04/2022
Wirklich sicher vor Enttäuschungen ist man nicht dann, wenn uns keiner mehr verletzt.
Sondern erst, wenn wur ein wenig an unserer Erwartungshaltung schrauben.
________________________________________________
You're not really safe from disappointments when nobody hurts you anymore.
But only when we tweak our expectations a little.
© to the owner
09/04/2022
Freundschaften fangen mit Begegnungen an, irgendwie, irgendwo, irgendwann.
Und man ahnt nicht mal, das dies einer der wichtigsten Menschen im Leben werden kann.
________________________________________________
Friendships begin with encounters, somehow, somewhere, sometime.
And you don't even suspect that this can become one of the most important people in life.
© to the owner
06/04/2022
Wenn es leicht wär', dann wär', es nicht so schön.
Weil auf dem schwersten Weg, das Glück entsteht.
________________________________________________
If it were easy, it wouldn't be so nice.
Because happiness comes from the hardest path.
© to the owner