Espanol_con_almu

Aprende español conmigo , es fácil y divertido!!

Wie gewohnt öffnen

24/05/2022

¿SABÍAS QUE... ya escribí un post en el que hablaba de que hay verbos que tienen un significado distinto si se usan con el verbo SER o con el verbo ESTAR? Hoy pondré algunos ejemplos para que quede más claro.

A María le gusta conocer gente nueva, es muy abierta (su carácter)
La puerta está abierta (puedo entrar)

Juan no habla mucho, tiene un carácter muy cerrado (personalidad)
La tienda está cerrada (no puedo entrar)

Mi hijo saca muy buenas notas, es muy listo (inteligente)
Ya estoy listo (he terminado de arreglarme)

Comprende muy rápido lo que se le explica, es un niño muy despierto (muy espabilado)
¿sigues dormido o estás ya despierto?

Gracias por el regalo, eres muy atento (persona detallista)
Has pisado la piedra porque no estabas atento (estaba despistado)

Una rana es verde (es su color)
La manzana está ácida, aún está verde (no está madura todavía)

Javier nunca da besos a sus padres, es muy frío (carácter distante)
El hielo está frío (de temperatura)

Sara tiene una cara preciosa, es muy guapa (siempre )
Estás muy guapa con ese nuevo corte de pelo (momento puntual)

Salma es una niña muy buena, siempre se porta bien (personalidad)
Esta tarta está muy buena (sabor)

Yo soy morena (mi pelo es oscuro)
He ido a la playa y estoy morena (bronceada)

Soy nueva en esta ciudad y no conozco a nadie (acabo de llegar)
Esta camiseta la he usado muchas veces pero está como nueva (parece nueva)

Me cuesta pedir perdón, soy muy orgulloso ( carácter arrogante)
Lo has hecho muy bien, estoy muy orgullosa (satisfecha con tus resultados)

Escríbeme si conoces alguno más

13/04/2022

🇪🇦¿SABÍAS QUE... esta expresión procede de una fábula del griego Esopo?
En ella nos cuenta que un faraón egipcio ordenó que varias monas aprendieran a bailar. Cuando se supieron la coreografía, las vistieron con elegantes trajes de seda y las mostraron al público. Todo iba bien hasta que alguien les lanzó algunas nueces y las monas se volvieron locas. Dejaron de bailar y se tiraron al suelo a por las nueces.
Con esto hacemos referencia a que cada uno es como es y no puede ocultar su origen o su clase social solo cambiando su forma de vestir o aparentando ser alguien que no es, porque tarde o temprano se descubre su verdadera personalidad. Aunque vistas a una mona de seda, sigue siendo una mona🙈

🇬🇧DID YOU KNOW... this expression comes from a fable by the Greek Aesop?
In it he tells us that an Egyptian pharaoh ordered several monkeys to learn to dance. When they knew the choreography, they dressed them in elegant silk costumes and showed them to the public. Everything was going well until someone threw some nuts at them and the monkeys went crazy. They stopped dancing and threw themselves on the floor to get the nuts.
With this we refer to the fact that everyone is as they are and cannot hide their origin or their social class just by changing the way they dress or pretending to be someone they are not, because sooner or later their true personality will be revealed. Even if you dress a monkey in silk, it is still a monkey.

02/04/2022

Feliz Ramadán q todos

21/03/2022

🇪🇦¿SABÍAS QUE... algunos adjetivos puede tener un significado distinto depende si los usamos con el verbo SER o ESTAR?
Por ejemplo, si decimos que alguien ES malo queremos decir que es una mala persona, que se porta mal. Hacemos referencia a una característica de su personalidad.
Sin embargo, cuando decimos que alguien ESTÁ malo significa que está enfermo.
Lo mismo pasa con:
SER abierto - ESTAR abierto
SER cerrado - ESTAR cerrado
SER listo - ESTAR listo
SER despierto - ESTAR despierto
SER atento - ESTAR atento
SER verde - ESTAR verde
SER frío - ESTAR frío
SER guapo - ESTAR guapo
SER bueno - ESTAR bueno
SER moreno - ESTAR moreno
SER nuevo - ESTAR nuevo

¿y tú? ¿ sabes las diferencias? ponme un ejemplo en los comentarios, te leo👀👀👀

Dime también si quieres que haga un post con la explicación de cada uno

🇬🇧
DID YOU KNOW... some adjectives can have a different meaning depending on whether we use them with the verb SER or ESTAR?
For example, if we say that someone IS bad, we mean that they are a bad person, that they behave badly. We are referring to a characteristic of their personality.
However, when we say that someone IS bad, we mean that they are ill.
The same goes for:
BE open - BE open
BE closed - BE closed
BE smart - BE smart
BE awake - TO BE awake
BE attentive - BE attentive
BE green - BE green
BE cold - BE cold
BE handsome - BE handsome
BE good - BE good
BE brown - BE brown
BE new - BE new

do you know the differences? give me an example in the comments, I'll read you👀👀👀👀

Tell me also if you want me to make a post with the explanation of each one.

14/02/2022

🇪🇸 ¿SABÍAS QUE... utilizamos esta expresión cuando queremos decirle a alguien que no haga caso o se moleste por comentarios malintencionados o que no aportan nada bueno.

Según cuenta la historia, un día, fue a visitar a Aristóteles un hombre que hablaba mucho. Tanto hablaba, que en un momento determinado se vió obligado a pedirle disculpas al filósofo por su incesante charla. Aristóteles le contestó: " Hermano, ni tienes que pedirme perdón ya que estaba pensando en otras cosas y no os he entendido ni una sola palabra".

🇬🇧 DID YOU KNOW... We use this expression when we want to tell someone to ignore or be annoyed by unkind or unhelpful remarks.

As the story goes, one day, Aristotle was visited by a man who talked a lot. He talked so much that at one point he was forced to apologise to the philosopher for his incessant chatter. Aristotle replied: "Brother, you don't even have to apologise to me, for I was thinking of other things and didn't understand a single word you were saying".

25/01/2022

🇪🇸 ¿SABÍAS QUE... los días de la semana reciben sus nombres de los planetas?

El lunes estaba dedicado a la luna, el martes al planeta Marte, el miércoles a Mercurio, el jueves a Júpiter y el Viernes a Venus.
El sábado hacía referencia a Saturno (como en inglés Saturday) pero por influencia del Cristianismo fue sustituida por la palabra hebrea "shabbat" (descansar).
El domingo hacía mención al sol (sunday), pero como el anterior también acabó convirtiéndose en "dominicus" ( el día del señor).

¿ Y SABÍAS QUE... los lunes el riesgo de sufrir un ataque al corazón aumenta un 20%?😱

y a ti... ¿ qué día te gusta más? Mi favorito es el viernes

🇬🇧 DiD YOU KNOW... the days of the week are named after the planets?

Monday was dedicated to the moon, Tuesday to the planet Mars, Wednesday to Mercury, Thursday to Jupiter and Friday to Venus.
Saturday referred to Saturn (as in Saturday) but under the influence of Christianity it was replaced by the Hebrew word "shabbat" (rest).
Sunday referred to the sun (sunday), but like the previous one it also ended up becoming "dominicus" (the Lord's day).

AND DID YOU KNOW... on Mondays the risk of suffering a heart attack increases by 20%?

and you... which day do you like the most? My favourite is Friday

16/01/2022

🇪🇸 ¿SABÍAS QUE... cuando escribimos en el móvil usamos abreviaturas? ¡Sí! ¡Claro que lo sabías! 🤭 Pero... ¿Las conoces en español? 🤔 Vamos a ver algunas de las más usadas...

k = que (también "q")
pq = porque
na = nada
aki= aquí
× = por
xa = para
ad+ = además
dnd = donde
mñn = mañana
tb = también
tp = tampoco
to2 = todos
xfa = por favor
salu2 = saludos

¿Conoces alguna más? ¡ cuéntamelo en los comentarios! 👇 Te leo🧐

🇬🇧 DID YOU KNOW... when we write on our mobile phones we use abbreviations? Yes, of course you knew that! 🤭 But... Do you know them in English? 🤔 Let's take a look at some of the most used ones...

16/01/2022

🇪🇸¿SABÍAS QUE... para expresar sentimientos y estados de ánimo utilizamos el verbo ESTAR? Decimos, por ejemplo: Estoy preocupado, estoy cansado, estoy contento...
Es un error muy común entre los principiantes utilizar el verbo SER, y con esto hay que tener cuidado porque a veces la misma palabra tiene un significado diferente si se utiliza con un verbo u otro.
Por ejemplo: ESTOY ABURRIDO (ahora no tengo nada que hacer) y SOY ABURRIDO (persona poco interesante).
Pronto haré un post con palabras que significan cosas diferentes según se usen con ser o estar. ¿Conoces alguna de ellas?

🇬🇧DID YOU KNOW... to express feelings and moods we use the verb ESTAR? We say for example: I'm worried, I'm tired, I'm happy?
It is a very common mistake among beginners to use the verb SER, and with this you have to be careful because sometimes the same word has a different meaning if it is used with one verb or another. For example: ESTOY ABURRIDO (now I have nothing to do) and SOY ABURRIDO (uninteresting person).
Soon I will do a post with words that mean different things depending on whether they are used with ser or estar. Do you know any of them?

16/01/2022

🇪🇸¿ SABÍAS QUE... los cocodrilos lloran para mantener sus ojos hidratados y para eliminar el exceso de sal de su organismo? y ¿sabías que este lagrimeo es mucho más intenso mientras comen? Eso es debido a que las glándulas salivares y lagrimales están situadas muy cerca y al masticar se activan ambas. Durante un tiempo se pensó que lloraban porque sentían pena de sus presas, pero no es así. Por eso cuando decimos que alguien derrama lágrimas de cocodrilo nos referimos a que finge sentir pena por algo. ¿ conocías esta expresión?
🇬🇧DID YOU KNOW... crocodiles cry to keep their eyes hydrated and to eliminate excess salt from their bodies? And did you know that this tearing is much more intense while they eat? This is because the salivary and lacrimal glands are located in close proximity and chewing activates both. For a while it was thought that they cried because they felt sorry for their prey, but this is not the case. So when we say that someone sheds crocodile tears we mean that they are pretending to feel sorry for something. did you know this expression?

10/01/2022

🇪🇸 ¿SABÍAS QUE... "salvarse por la campana" significa evitar una situación desagradable en el último instante, justo cuando pensabas que no ibas a poder escapar de ella?
Algunos aseguran que su origen proviene de que en la antigüedad, a las personas que sufrían desmayos o catalepsia solían enterrarlas vivas pensando que ya habían fallecido. Para evitar que esto ocurriera, colocaban una campana fuera del ataúd conectada con una cuerda a la mano del difunto, por si despertaba, poder socorrerlo.
Otros, afirman que hace referencia al boxeo, cuando la campana marca el fin del asalto.
¿cuál crees tu que es su origen? te leo🧐👇
🇬🇧 DID YOU KNOW THAT... "saved by the bell" means avoiding an unpleasant situation at the last minute, just when you thought you were not going to be able to escape it?
Some say that its origin comes from the fact that in ancient times, people who suffered from fainting or catalepsy used to be buried alive, thinking that they had already died. To prevent this from happening, they placed a bell outside the coffin connected with a rope to the hand of the deceased so that if they woke up, they could help them.
Others say that it refers to boxing, when the bell marks the end of the round.
What do you think its origin is? I'll read you🧐👇

03/01/2022

🇪🇸 Según la historia, el Cardenal Mazarino (político francés), concedió audiencia a un mendigo con la condición de que debía exponer sus peticiones con tan sólo 2 palabras. Estas fueron: " Hambre, frío". A lo que el Cardenal contestó girándose hacia su secretario: " Comida, ropa". Y añadió: "a buen entendedor, pocas palabras bastan".
Normalmente suele usarse para resaltar la inteligencia de la persona que rápidamente comprende lo que se le dice sin necesidad de una larga explicación. Del mismo modo, puede usarse con un sentido negativo, insinuando todo lo contrario.

🇬🇧 According to the story, Cardinal Mazarin (French politician), granted an audience to a beggar on the condition that he had to state his requests in just 2 words. These were: "Hunger, cold". To which the Cardinal replied, turning to his secretary: "Food, clothes". And he added: "a few words are enough for the wise man".
It is usually used to emphasise the intelligence of the person who quickly understands what is being said without the need for a long explanation. It can also be used in a negative sense, implying the opposite.

02/01/2022

🇪🇸 Según la historia, el Cardenal Mazarino (político francés), concedió audiencia a un mendigo con la condición de que debía exponer sus peticiones con tan sólo 2 palabras. Estas fueron: " Hambre, frío". A lo que el Cardenal contestó girándose hacia su secretario: " Comida, ropa". Y añadió: "a buen entendedor, pocas palabras bastan".
Normalmente suele usarse para resaltar la inteligencia de la persona que rápidamente comprende lo que se le dice sin necesidad de una larga explicación. Del mismo modo, puede usarse con un sentido negativo, insinuando todo lo contrario.

🇬🇧 According to the story, Cardinal Mazarin (French politician), granted an audience to a beggar on the condition that he had to state his requests in just 2 words. These were: "Hunger, cold". To which the Cardinal replied, turning to his secretary: "Food, clothes". And he added: "a few words are enough for the wise man".
It is usually used to emphasise the intelligence of the person who quickly understands what is being said without the need for a long explanation. It can also be used in a negative sense, implying the opposite.

28/12/2021

🇪🇸 Significa que hace muchísimo frío. El grajo es un pájaro negro parecido al cuervo que suele volar muy alto, hasta los 1.300 metros. En invierno, cuando hace mucho frío, el aire es más denso y dificulta su ascenso, por lo que no suelen elevarse mas de 400 metros. Así que si ves el grajo volando bajo ... ¡hay que abrigarse mucho!

🇬🇧 It means that it is very cold. The jackdaw is a black crow-like bird that usually flies very high, up to 1,300 metres. In winter, when it is very cold, the air is thicker and makes it more difficult for them to climb, so they do not usually fly higher than 400 metres. So if you see the jackdaw flying low... you need to wrap up warm!

21/12/2021

🇪🇸 Un poco de vocabulario para que cuando venga el invierno estemos preparados... ¿Hace mucho frío en tu ciudad? 🥶 Cuéntame en los comentarios, te leo 🧐

🇬🇧 A bit of vocabulary so that when winter comes we can be prepared... How cold is it in your city? 🥶 Tell me in the comments, I'll read you 🧐

21/12/2021

🇪🇸 ¿ SABIAS QUE... antiguamente los calendarios seguían el ciclo lunar y no del sol y que sólo tenían 10 meses? Eso provocaba muchas dificultades y para ello en el año 45 a.C Julio Cesar decidió añadir 2 meses más ( enero y febrero) y ese año tuvo 445 días para corregir los desfases de años anteriores.
Por eso septiembre, octubre, noviembre y diciembre tienen esos nombres, porque era el orden que ocupaban ( séptimo 7°, octavo 8°, noveno 9° y décimo 10°).
El calendario egipcio fue el primer calendario solar conocido. Comenzó a usarse en el 3000 a.C y es bastante parecido al actual.

🇬🇧 DID YOU KNOW... in ancient times calendars followed the lunar cycle and not the sun's cycle and only had 10 months? This caused many difficulties and so in the year 45 BC Julius Caesar decided to add 2 more months (January and February) and that year had 445 days to correct the lags of previous years.
That is why September, October, November and December have those names, because that was the order they occupied (seventh 7th, eighth 8th, ninth 9th and tenth 10th).
The Egyptian calendar was the first known solar calendar. It came into use in 3000 BC and is quite similar to today's calendar.

20/12/2021

🇪🇸 Con la ayuda de nuestra ayudante Sara ( 4 años) acabamos.con los números (de momento). ¡ ya hemos aprendido a contar hasta el 100! 🤗👏👏
Estos numeros se forman con la DECENA + Y + UNIDAD ejemplo: treinta y tres
cincuenta y siete
ochenta y cuatro...

🇬🇧 With the help of our helper Sara (4 years old) we finished with the numbers (for the moment). we have already learned to count up to 100! 🤗👏👏
These numbers are formed with the TENTH + Y + UNIT example:
treinta y tres
cincuenta y siete
ochenta y cuatro...

20/12/2021

🇪🇸 Hoy aprenderemos del 20 al 29. Estos números se escriben poniendo VEINTI + LA UNIDAD ( uno, dos, tres...)

¡ATENCION! dos, tres y seis no llevan tilde ( ' ) pero sí veintidós, veintitrés y veintiséis

20/12/2021

🇪🇸 ¡Seguimos con los números! Hoy del 10 al 19.

🇬🇧 We continue with the numbers! Today from 10 to 19.

20/12/2021

🇪🇸 ¡Seguimos con los números! Hoy del 0 al 9.

🇬🇧 We continue with the numbers! Today from 0 to 9.

Photos from Espanol_con_almu's post 20/12/2021

🇪🇸 ¿SABIAS QUE... los números del 0 al 30 están formados por una sola palabra y los que vienen a continuación se escriben con el nombre de la decena, la conjunción "Y" y la unidad?
EJEMPLO:
21: veintiuno
31: treinta y uno
41:cuarenta y uno
51: cincuenta y uno...
¿SABIAS QUE... dos, tres y seis no llevan tilde ( ´ ) si van solos, pero sí la llevan cuando van acompañados de cualquier otro número?
EJEMPLO:
22: veintidós
23: veintitrés
26: veintiséis
¿Alguien sabría decirme por qué? 🤔 Si no lo sabéis no os preocupéis, lo veremos más adelante 🤗

🇬🇧 DID YOU KNOW... the numbers from 0 to 30 are made up of a single word and those that follow are written with the name of the ten, the conjunction "Y" and the unit?
EXAMPLE:
21: veintiuno
31: treinta y uno
41:cuarenta y uno
51: cincuenta y uno...
DID YOU KNOW... two, three and six do not have an accent ( ' ) if they stand alone, but they do when accompanied by any other number?
EXAMPLE:
22: veintidós
23: veintitrés
26: veintiséis
Can anyone tell me why? 🤔 If you don't know, don't worry, we'll find out later. 🤗

-

20/12/2021

🇪🇸 Empezamos con un poco de vocabulario básico: los colores. 🙂
¿SABIAS QUE... en las corridas de toros, cuando el animal embiste al torero no es porque persiga el color rojo, de hecho, apenas ven los colores, lo que los atrae es el movimiento. 🐮
¿SABIAS QUE... sin embargo, el rojo es el primer color que perciben los bebés.👶
¿SABIAS QUE... estadísticamente el color azul es el favorito de la mayoría? Así que dime... ¿Cuál es tu preferido? El mío el amarillo

🇬🇧 Let's start with some basic vocabulary: colours 🙂
DID YOU KNOW... in bullfights, when the animal charges the bullfighter it is not because it is chasing the colour red, in fact, they hardly see the colours, what attracts them is the movement. 🐮
DID YOU KNOW... however, red is the first colour that babies perceive 👶?
DID YOU KNOW... statistically blue is the favourite colour of most people? So tell me... What is your favourite? Mine is yellow🤫

20/12/2021

🇪🇸 En español existen muchas formas de saludar. Hola suele ser la más usada pero puede completarse o sustirtuirse por "Buenas", "¿Qué tal?", "¿Cómo estás?", "¿Qué pasa?", "¿Qué hay?", "¿Todo bien?", "¿Cómo andas?", "¿Qué te cuentas?"...
Si queremos ser un poco más educados podemos incluir también "Buenos días", "Buenas tardes" o "Buenas noches" según la hora del día que sea.
¿SABIAS QUE... la palabra "Saludar" proviene del latín "salutare" y significa literalmente "Desear salud"?
Siendo así yo te saludo muuuucho
Además, nos estrechamos las manos porque en la antigüedad se hacía como gesto de buena voluntad para demostrar al enemigo que no íbamos armados.
Cuéntame cómo os saludáis en vuestro país...

🇬🇧 In Spanish there are many forms of greeting. Hola is usually the most used but it can be completed or substituted by "Buenas", "¿Qué tal?", "¿Cómo estás?", "¿Qué pasa?", "¿Qué hay?", "Todo bien?", "¿Cómo andas?", "¿Qué te cuentas?"...
If we want to be a bit more polite we can also include "Buenos días", "Buenas tardes" or "Buenas noches" depending on the time of day.
DID YOU KNOW... the word "Greet" comes from Latin "Salutare" and literally means "To wish health"?
That being the case, I greet you very, very much!
Also, we shake hands because in ancient times it was done as a gesture of goodwill to show the enemy that we were not armed.
Tell me how you greet each other in your country?

Wollen Sie Ihr Schule/Universität zum Top-Schule/Universität in Munich machen?

Klicken Sie hier, um Ihren Gesponserten Eintrag zu erhalten.

Lage

Webseite

Adresse

Munich
Andere Schulen/Universitäten in Munich (alles anzeigen)
Studio Italiano Studio Italiano
Franz-Joseph-Str. 48
Munich, 80801

Studio Italiano - mehr als eine Sprachschule!

Axioma Sprachakademie Axioma Sprachakademie
TürkenStr. 72
Munich, 80799

Sprachschule und Lektorat in zentraler Lage Deutschkurse in Kleingruppen Prüfungszentrum U3/U6 Uni

Deutschkurse bei der Universität München e.V. Deutschkurse bei der Universität München e.V.
Agnesstraße 27
Munich, 80798

Herzlich willkommen bei den Deutschkursen bei der Universität München! Das ist unsere offizielle F

Cursos de alemán Deutschkurs German Course   Kурсы немецкого языка Cursos de alemán Deutschkurs German Course Kурсы немецкого языка
BlutenburgStr. 41a
Munich, 80636

Clases de alemán con profesores nativos que hablan español, pueden ayudarte a aprender alemán sin

Netzwerk Lernförderung Netzwerk Lernförderung
Tbd
Munich, 80333

ERFOLG MESSBAR UND FREUDE AM LERNEN! Wir unterstützen Schülerinnen und Schüler erfolgreich mit ei

executive english executive english
Munich

executive english: Munich's boutique agency for personalised English language learning

Online Deutsch-Markov Online Deutsch-Markov
Munich, 81671

Online Deutsch-Markov ist eine angemeldete selbstständige Tätigkeit mit Sitz in München. Der Mitt

KUMON-Lerncenter München-Schwabing KUMON-Lerncenter München-Schwabing
Nordendstrasse 53
Munich, 80801

KUMON München-Schwabing will help your children to grow their knowledge of Math and English with their own pace and able to expand their ability to concentrate, learn themselves and gain self-confidence.

Sprachkursprojekt—IG Sprachkursprojekt—IG
KarlStr. 50
Munich, 80333

Weil Lernen Spaß macht!