07/01/2025
Let's start again!
SOCCER City, den 7. Januar
Die „TAGESPOST“ am Dienstag
Werte Eltern, liebe Fußballfreunde in Nah und fern,
ich hoffe, dass ihr alle eine gute Zeit hattet und viel Zeit mit der Familie oder Freunden verbringen konntet.
Ich selbst habe auch ein paar Tage mit meiner Familie Skiurlaub gemacht und Kraft getankt für das vor uns liegende Jahr 2025.
In Thüringen hat gestern bereits die Schule begonnen und die ersten Internatsschüler, die das Käthe-Kollwitz-Gymnasium in Lengenfeld u. Stein besuchen sind bereits wieder angereist. Das Gros reist aber erst am Wochenende an, da die meisten Internatsschüler die Rhenanusschule in Bad Sooden-Allendorf besuchen.
Unsere beiden Internatsschüler Sanskhar und Sargis sind auch schon angereist, da sie beim Internationalen REWE Junior Cup in der Göttinger LOKHALLE am Wochenende mit den A-Junioren des SV Göttingen 05 im Einsatz sind.
Das wird sicher ein großartiges Erlebnis für sie. Wir wünschen ihnen bei diesem Turnier viele gute Erfahrungen und Erfolg mit ihrer Mannschaft.
Ich selbst fliege am Freitag zunächst für eine Woche nach Indien, um mich dort mit unseren Partnern zu treffen. Sicher werde ich Gelegenheit haben von dort zu berichten.
Ich hoffe, dass es für uns alle ein gutes Jahr 2025 wird und freue mich auf die vor uns liegenden Aufgaben und die damit verbundenen zahlreichen Begegnungen.
Andreas Seipel
Internatsleiter
SOCCER City, January 7th
The “TAGESPOST” on Tuesday
Dear parents, dear football fans near and far,
I hope you all had a good time and were able to spend a lot of time with family or friends.
I also went on a skiing holiday with my family for a few days and recharged my batteries for the year 2025 ahead of us.
School started yesterday in Thuringia and the first boarding school students who attend the Käthe-Kollwitz-Gymnasium in Lengenfeld u. Stein have already arrived again. However, the majority only arrive at the weekend, as most of the boarding school students attend the Rhenanus School in Bad Sooden-Allendorf.
Our two boarding school students Sanskhar and Sargis have already arrived because they are in action with the A-Juniors of SV Göttingen 05 at the International REWE Junior Cup in the Göttingen LOKHALLE this weekend.
This will definitely be a great experience for them. We wish you many good experiences and success with your team at this tournament.
I'm flying to India on Friday for a week to meet up with our partners there. I will certainly have the opportunity to report from there.
I hope that 2025 will be a good year for all of us and I look forward to the tasks ahead of us and the numerous encounters that will come with it.
Andreas Seipel
Head of boarding school
